Bosch GWS 1400 (0.601.824.806) - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

28

 | Français 

1 609 92A 0E8 | (22.8.13)

Bosch Power Tools

de l’outil électroportatif. Si l’outil électrique est néanmoins 
utilisé pour d’autres applications, avec différents accessoires 
ou d’autres outils de travail ou s’il est mal entretenu, le niveau 
d’oscillation peut être différent. Ceci peut augmenter consi-
dérablement la charge vibratoire pendant toute la durée de 
travail.
Pour une estimation précise de la charge vibratoire, il est re-
commandé de prendre aussi en considération les périodes 

pendant lesquelles l’appareil est éteint ou en fonctionnement, 
mais pas vraiment utilisé. Ceci peut réduire considérable-
ment la charge vibratoire pendant toute la durée de travail.
Déterminez des mesures de protection supplémentaires pour 
protéger l’utilisateur des effets des vibrations, telles que par 
exemple : Entretien de l’outil électrique et des outils de tra-
vail, maintenir les mains chaudes, organisation des opéra-
tions de travail.

Caractéristiques techniques

Déclaration de conformité

Nous déclarons sous notre propre responsabilité que le pro-
duit décrit sous « Caractéristiques techniques » est en confor-
mité avec les normes ou documents normatifs suivants : 
EN 60745 conformément aux termes des réglementations en 
vigueur 2011/65/UE, 2004/108/CE, 2006/42/CE.

Dossier technique (2006/42/CE) auprès de :
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
22.08.2013

Montage

Montage des capots de protection



Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électroporta-
tif, retirez la fiche de la prise de courant.

Note : 

Si la meule se cassait pendant l’utilisation ou si les dis-

positifs de fixation sur le capot de protection/l’outil électro-
portatif étaient endommagés, l’outil électroportatif doit être 
immédiatement envoyé auprès d’un service après-vente, 
pour les adresses voir chapitre « Service Après-Vente et 
Assistance ».

Capot de protection pour le meulage

Montez le capot de protection 

11

sur la tête de broche conformé-
ment à la figure. Les marques 
triangulaires se trouvant sur le ca-
pot de protection doivent coïnci-
der avec les marquages corres-
pondants sur la tête d’engrenage.

Montez le capot de protection 

11

sur la tête de broche en exerçant 
une pression jusqu’à ce que 
l’épaulement du capot de protec-
tion repose sur le flasque de l’outil 
électroportatif et tournez le capot 
de protection jusqu’à ce qu’il s’en-
cliquette de façon perceptible.

Adaptez la position du capot de protection 

11

 aux exigences 

des travaux à effectuer. Pour ce faire, poussez le levier de dé-
verrouillage 

1

 vers le haut et tournez le capot de protection 

11

dans la position souhaitée.

Meuleuse angulaire

GWS 1000

GWS 1000

GWS 1100

GWS 1400

N° d’article

3 601 H21 0..
3 601 H21 4..

3 601 H21 8..

3 601 H22 0..

3 601 H24 8..

Puissance nominale absorbée

W

1 000

1 000

1 100

1 400

Puissance utile débitée

W

630

630

660

820

Vitesse de rotation nominale

tr/min

11 000

11 000

11 000

11 000

Diamètre max. de la meule

mm

115

125

125

125

Filetage de broche

M 14

M 14

M 14

M 14

Longueur max. filetage de broche de meu-
lage

mm

22

22

22

22

Limitation du courant de démarrage

–

–





Constant-Electronic

–

–





Poids suivant EPTA-Procedure 01/2003
– avec poignée supplémentaire anti-

vibrations

– avec poignée supplémentaire standard

kg

kg

2,2
2,1

2,3
2,1

2,1
2,0

2,4
2,2

Classe de protection

/

II

/

II

/

II

/

II

Ces indications sont valables pour une tension nominale de [U] 230 V. Ces indications peuvent varier pour des tensions plus basses ainsi que pour des 
versions spécifiques à certains pays.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-310-008.book  Page 28  Thursday, August 22, 2013  8:28 AM