Реноваторы Ryobi RMT200-S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Türkçe
71
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
%X oRN DPDoOÕ DOHW WDVDUODQÕUNHQ WHPHO |QFHOLN JYHQOLN
SHUIRUPDQVYHJYHQLOLUOLN|]HOOLNOHULQHYHULOPLúWLU
KULLANIM AMACI
%X oRN DPDoOÕ DOHWLQ VDGHFH EX NÕODYX]GDNL WDOLPDWODUÕ
YH X\DUÕODUÕ RNXPXú YH DQODPÕú YH H\OHPOHULQGHQ
VRUXPOX WXWXODELOHFHN \HWLúNLQOHU WDUDIÕQGDQ NXOODQÕOPDVÕ
DPDoODQPDNWDGÕU
dRNDPDoOÕDOHWLQNXOODQÕPDPDFÕ
–
hUQOH ELUOLNWH YHULOHQ úHNLOOL ]ÕPSDUD ND÷ÕWODUÕ\OD
ELUOLNWH ]ÕPSDUD GLVNLQL NXOODQDUDN PHWDO DKúDS
SODVWLN YH\D EHQ]HU PDO]HPHOHUL ]ÕPSDUDODPD YH
perdahlama
–
hUQOH ELUOLNWH YHULOHQ PHWDO NHVLP EÕoDNODUÕQÕ
NXOODQDUDNGHPLUROPD\DQPHWDODKúDSSODVWLNDOoÕ
SDQHOYEND]ÕPDYHGDOGÕUPDNHVLP
–
$QDKWDUODUÕ YH HOHNWULN SUL]OHULQL \HUOHúWLUPHN LoLQ
duvarlarda delik açma
–
6HUDPLNID\DQVODUDUDVÕQGDNLGHU]OHULoÕNDUPD
dRN DPDoOÕ DOHW NXUX L\L D\GÕQODWPDOÕ YH X\JXQ úHNLOGH
KDYDODQGÕUÕODQLoPHNDQGDNXOODQÕPD\|QHOLNWLU
hUQ ÕVODN PDWHU\DOOHU YH \]H\OHU ]HULQGH NXOODQÕOPDN
]HUHUHWLOPHPLúWLU
%X UQ EHOLUWLOHQ NXOODQÕP DPDFÕ GÕúÕQGD KHUKDQJL ELU
DPDoODNXOODQPD\ÕQ
UYARI
7P JYHQOLN X\DUÕODUÕQÕ YH WDOLPDWODUÕQÕ RNX\XQ
8\DUÕODUÕQ YH WDOLPDWODUÕQ \HULQH JHWLULOPHPHVL HOHNWULN
oDUSPDVÕ \DQJÕQ YHYH\D FLGGL \DUDODQPDODUD \RO
açabilir.
7P X\DUÕODUÕ YH WDOLPDWODUÕ GDKD VRQUD EDúYXUPDN
]HUHVDNOD\ÕQ
d2.$0$d/,$/(7*h9(1/ø.8<$5,/$5,
Ŷ
(OHNWULN NDEORODUÕQÕ JL]OH\HQ ELU \]H\ ]HULQGH
oDOÕúWÕ÷ÕQÕ]GD YH\D \DSÕODQ oDOÕúPDQÕQ HOHNWULN
NDEORVXQX DOHWLQ \|UQJHVLQH JHWLUPH\H HOYHULúOL
ROGX÷XQGD FLKD]Õ VDGHFH \DOÕWÕPOÕ YH ND\PD]
NÕVÕPODUÕQGDQ WXWXQ
.HVLFL DNVHVXDUÕQ HOHNWULN
geçen kabloyla temas etmesi, elektrikli aletin metal
SDUoDODUÕQÕQ HOHNWULNOH \NOHQPHVLQH YH NXOODQÕFÕQÕQ
HOHNWUL÷HoDUSÕOPDVÕQDQHGHQRODELOLU
Ŷ
$NFL÷HUOHULQL]L NRUX\XQ dDOÕúPD WR] oÕNDUWÕ\RUVD \]
NRUX\XFXVX\DGDWR]PDVNHVLNXOODQÕQÕ]
Ŷ
=ÕPSDUD
LúOHPLQL
JHUoHNOHúWLUGL÷LQL]GH
|]HOOLNOH
]ÕPSDUD\ÕEDúÕQÕ]ÕQ]HULQGHELUVHYL\HGHWXWWX÷XQX]GD
ELU WR] NRUXPD PDVNHVLQL YH ELU JYHQOLN J|]O÷
WDNÕQÕ]
Ŷ
7R] YH ]HKLUOL EXKDUODU VROXPD\Õ |QOHPHN LoLQ NXUúXQ
ED]OÕ ER\D NDSOÕ \]H\OHU YH\D ED]Õ DKúDS YH PHWDO
\]H\OHUL ]ÕPSDUDODGÕ÷ÕQÕ]GD X\JXQ WR] |QOH\LFL ELU
PDVNHWDNÕQÕ]
Ŷ
.XOODQÕOPDGÕ÷Õ ]DPDQODUGD WP DOHWOHU HOHNWULN
ND\QD÷ÕQGDQD\UÕOPDOÕGÕU
Ŷ
+DUHNHWOLSDUoDODUDGRNXQPD\ÕQ
$5',/5ø6./(5
hUQ EHOLUWLOGL÷L úHNLOGH NXOODQÕOGÕ÷Õ ]DPDQ ELOH EHOLUOL DUWÕN
ULVN IDNW|UOHULQLQ WDPDPHQ RUWDGDQ NDOGÕUÕOPDVÕ PPNQ
GH÷LOGLU .XOODQÕP VÕUDVÕQGD DúD÷ÕGDNL WHKOLNHOHU RUWD\D
oÕNDELOLU YH RSHUDW|U EXQODUGDQ NDoÕQPDN LoLQ |]HOOLNOH
dikkat etmelidir:
Ŷ
7R]ND\QDNOÕ\DUDODQPDODU
–
hUQ NXOODQÕUNHQ |QHPOL PLNWDUGD WR] YH LQFH
SDUoDFÕNUHWLOLUhUQLúOHWLPHDOÕUNHQWR]WRSODPD
PDNLQHVLNXOODQÕQ\DGDWR]YDNXPXED÷OD\ÕQ
–
+HU]DPDQJ|]NRUX\XFXWDNÕQ
–
øúOHQHFHN PDWHU\DOOHUH X\JXQ ILOWUHOHU LoHUHQ
VROXQXP NRUXPD PDVNHOHUL WDNÕQ dDOÕúPD \HULQLQ
X\JXQúHNLOGHKDYDODQGÕUÕOGÕ÷ÕQGDQHPLQROXQ
–
dDOÕúPDDODQÕLoLQGHELUúH\\HPH\LQLoPH\LQYH\D
sigara içmeyin.
Ŷ
7LWUHúLPYHVHVWHQPH\GDQDJHOHQ\DUDODQPD
–
.RUX\XFXNXODNOÕNNXOODQÕQ
–
hUQX]XQVUHNXOODQPD\ÕQ%N]³5LVN$]DOWPD´
Ŷ
(OHNWULN NDEORODUÕ NHVLOGL÷LQGH HOHNWULN oDUSPD ULVNL
ROXúXU
–
hUQ KHU ]DPDQ J|VWHULOHQ VDSODUÕQGDQ WXWXQ
.HVPH EÕoDNODUÕQD YH\D UQQ PHWDO NÕVÕPODUÕQD
GRNXQPD\ÕQ
5ø6.$=$/70$
(O DOHWOHULQGHQ JHOHQ WLWUHúLPOHULQ ED]Õ NLúLOHUGH 5D\QDXG
6HQGURPX
GHQHQ
ELU
GXUXPD
QHGHQ
RODELOHFH÷L
ELOGLULOPLúWLU .DUÕQFDODQPD KLVVL]OLN YH SDUPDNODUÕQ
VDUDUPDVÕ JLEL JHQHOGH VR÷X÷D PDUX] NDOGÕNWDQ VRQUD
J|UOHQ VHPSWRPODU ROXúDELOLU .DOÕWVDO IDNW|UOHU VR÷X÷D
YH QHPH PDUX] NDOPDN GL\HW VLJDUD YH oDOÕúPD SUDWLNOHUL
GHEXVHPSWRPODUÕQROXúPDVÕQDQHGHQRODELOHFHNHWNHQOHU
RODUDNNDEXOHGLOPHNWHGLU7LWUHúLPLQHWNLOHULQLD]DOWPDNLoLQ
RSHUDW|UWDUDIÕQGDQDOÕQDELOHFHN|QOHPOHUEXOXQPDNWDGÕU
Ŷ
6R÷XN KDYDODUGD YFXGXQX]X VÕFDN WXWXQ hUQ
oDOÕúWÕUÕUNHQ HOOHULQL]L YH ELOHNOHULQL]L VÕFDN WXWPDN LoLQ
HOGLYHQ WDNÕQ 6R÷XN KDYDQÕQ 5D\QDXG 6HQGURPXQXQ
DQDWHWLNOH\LFLOHULQGHQROGX÷XELOGLULOPLúWLU
Ŷ
+HU RSHUDV\RQ VUHFLQGHQ VRQUD NDQ GRODúÕPÕQÕ
DUWWÕUPDNLoLQHJ]HUVL]\DSÕQ
Ŷ
6ÕN VÕN LúH DUD YHULQ *QON PDUX]L\HW PLNWDUÕQÕ
VÕQÕUODQGÕUÕQ
%X
UDKDWVÕ]OÕ÷ÕQ
VHPSWRPODUÕQGDQ
KHUKDQJL
ELULQL
J|UUVHQL] DOHWL NXOODQPD\Õ GHUKDO EÕUDNÕQ YH ELU GRNWRUD
görünün.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
