Реноваторы Ryobi RMT200-S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

LT
EC ATITIKTIES DEKLARACIJA
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
Mes pareiškiame, kad šie produktai
'DXJLDIXQNFLVƲUDQNLV
3UHNơVåHQNODV5\REL
Modelio numeris: RMT200
6HULMLQLRQXPHULRGLDSD]RQDV
SDJDPLQWDVODLNDQWLVWROLDXQXURG\WǐMǐ(XURSRV'LUHNW\YǐLUGDUQLǐMǐVWDQGDUWǐ
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-4:2009+A11:2011,
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013
7DP WLNUǐ SDYRMLQJǐ PHGåLDJǐ QDXGRMLPR HOHNWURV LU HOHNWURQLQơMH ƳUDQJRMH DSUL ERMLPR
GRNXPHQWDLVXGDU\WLSDJDOVWDQGDUWą(1
$QGUHZ-RKQ(\UH%(QJ&(QJ0,(7
.RQWUROơV,U6DXJRV9LFHSUH]LGHQWDV
Winnenden, Feb. 29, 2016
ƲJDOLRWDVVXGDU\WLWHFKQLQƳIDLOą
Alexander Krug, Generalinis Direktorius
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
PL
'(./$5$&-$=*2'12ĝ&,(&
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
1LQLHMV]\PGHNODUXMHP\ĪHSURGXNW\
1DU]ĊG]LH8QLZHUVDOQH
0DUND5\REL
Numer modelu: RMT200
=DNUHVQXPHUyZVHU\MQ\FK
MHVW]JRGQ\]QDVWĊSXMąF\PLG\UHNW\ZDPLHXURSHMVNLPLL]KDUPRQL]RZDQ\PLQRUPDPL
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-4:2009+A11:2011,
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013
'RNXPHQWDFMD5R+6]RVWDáDRSUDFRZDQD]JRGQLH]QRUPą(1
$QGUHZ-RKQ(\UH%(QJ&(QJ0,(7
:LFHSUH]HVGV=JRGQRĞFL3UDZQHML%H]SLHF]HĔVWZD
Winnenden, Feb. 29, 2016
2VREDXSRZDĪQLRQDGRVSRU]ąG]HQLDGRNXPHQWXWHFKQLF]QHJR
$OH[DQGHU.UXJ'\UHNWRU=DU]ąG]DMąF\
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
CS
352+/Èâ(1Ë26+2'ċ(&
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
7tPWRSURKODãXMHPHåHYêUREN\
9tFH~þHORYê1iVWURM
=QDþND5\REL
ýtVORPRGHOX507
5R]VDKVpULRYêFKþtVHO
åHWHQWRYêUREHNMHYVRXODGXVHYURSVNêPLDKDUPRQL]RYDQêPLVWDQGDUG\
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-4:2009+A11:2011,
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013.
RoHS dokumentace sestavena dle EN 50581:2012
$QGUHZ-RKQ(\UH%(QJ&(QJ0,(7
9LFHSUH]LGHQW1RUP\D%H]SHþQRVW
Winnenden, Feb. 29, 2016
3RYČĜHQtNHNRPSLODFLWHFKQLFNpKRVRXERUX
$OH[DQGHU.UXJ*HQHUiOQtěHGLWHO
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
HU
(&,=-$9$286./$Ĉ(1267,
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
Ezúton kijelentjük, hogy a termékek
0XOWLV]HUV]iP
0iUND5\REL
7tSXVV]iP507
6RUR]DWV]iPWDUWRPiQ\
megfelel az alábbi Európai Irányelvek és harmonizált szabványok vonatkozó
rendelkezéseinek
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-4:2009+A11:2011,
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013
A RoHS dokumentáció összeállítása az EN 50581:2012 szerint történt
$QGUHZ-RKQ(\UH%(QJ&(QJ0,(7
$OHOQ|N0HJIHOHOĘVpJLHV%L]WRQViJL7HUOHWHN
Winnenden, Feb. 29, 2016
$PĦV]DNLGRNXPHQWiFLy|VV]HiOOtWiViUDIHOKDWDOPD]RWW
$OH[DQGHU.UXJhJ\YH]HWĘ,JD]JDWy
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
RO
'(&/$5$ğ,('(&21)250,7$7((&
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
3ULQSUH]HQWDGHFODUăPFăSURGXVHOH
$SDUDW0XOWLIXQFĠLRQDO
0DUFă5\REL
1XPăUVHULH507
*DPăQXPăUVHULH
HVWHvQFRQIRUPLWDWHFXXUPăWRDUHOH'LUHFWLYH(XURSHQHúLVWDQGDUGHDUPRQL]DWH
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-4:2009+A11:2011,
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013
'RFXPHQWDĠLD5R+6HVWHvQWRFPLWăvQFRQIRUPLWDWHFX(1
$QGUHZ-RKQ(\UH%(QJ&(QJ0,(7
9LFHSUHúHGLQWH5HJOHPHQWDUH 6LJXUDQĠă
Winnenden, Feb. 29, 2016
$XWRUL]DWVăFRPSOHWH]HILúDWHKQLFă
Alexander Krug, Director General
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
LV
(&$7%,/67Ʈ%$6'(./$5Ɩ&,-$
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
$UãRSD]LƼRMDPNDSURGXNWL
'DXG]IXQNFLRQƗOV,QVWUXPHQWV
0RGHƺDQXPXUV507
=ƯPROV5\REL
6ƝULMDVQXPXUDLQWHUYƗOV
DWELOVWãƗGƗP(LURSDVGLUHNWƯYƗPXQVDVNDƼRWDMLHPVWDQGDUWLHP
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-4:2009+A11:2011,
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013
5R+6GRNXPHQWƗFLMDLUL]VWUƗGƗWDVDVNDƼƗDU(1
$QGUHZ-RKQ(\UH%(QJ&(QJ0,(7
9LFHSUH]LGHQWV'DUED'URãƯEDV1RWHLNXPL
Winnenden, Feb. 29, 2016
3LOQYDURWVVDVWƗGƯWWHKQLVNRIDLOX
$OH[DQGHU.UXJ,]SLOGGLUHNWRUV
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)