Пылесос Thomas Mistral XS 786520 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Thomas misTral Xs
Thomas misTral Xs
12
11
10
8
9
6
7
5
4
1
2
3
13
14
15
16
21
20
17
19
18
12
11
10
8
9
6
7
5
4
1
2
3
13
14
15
16
21
20
17
19
18
8
9
D
1
Gehäusedeckel
2
Tragegriff
3
Ansaugstutzen
4
Laufräder
5
Netzstecker und Netzanschlusskabel
6
Zubehörbox
7
Starttaste
8
Aquafilter, bestehend aus
9
Schmutzwasserbehälter
10
2-teiligem Filterdeckel
11 Ansaugfilter
12
Nasssaug-Einsatz (Dieses Teil wird lediglich beim Nassaugen verwendet.)
13 Saugschlauch
14 Handgriff
15 Teleskoprohr
16
Umschaltbare Teppich- und Hartbodendüse
17
Turn-around Parkettdüse
18
Rosshaar Parkettdüse
19 Fugendüse
20 Matratzendüse
21 Möbel-Saugpinsel
Ihr THOMAS MISTRAL XS
1
Крышка корпуса
2
Ручка для переноски
3
Всасывающий патрубок
4
Колеса
5
Вилка и сетевой шнур
6
Ящик для принадлежностей
7
Кнопка пуска
8
Аквафильтр, состоящий из следующих компонентов
9
Резервуар для грязной воды
10
Крышка фильтра, состоящая из двух частей
11
Всасывающий фильтр
12
Вставка для защиты от расплескивания (эта деталь используется только при
сборе жидкостей.)
13
Всасывающий шланг
14
Рукоятка
15
Телескопическая труба
16
Переключаемая насадка для чистки ковров и полов с твердым покрытием
17
Вращающаяся насадка для паркетных полов
18
Насадка из конского волоса для паркетных полов
19
Щелевая насадка
20
Насадка для матрасов
21
Всасывающая кисточка для мебели
Ваш пылесос THOMAS MISTRAL XS
Содержание
- 3 THOMAS MISTRAL XS darf nicht benutzt werden für:; Bestimmungsgemäße Verwendung; Пылесос THOMAS MISTRAL XS запрещается использовать:; Использование по назначению; The THOMAS MISTRAL XS may not be used for the following:; Intended use; THOMAS MISTRAL XS aşağıdaki amaçlar için kullanılmamalıdır:; Amacına uygun kullanım
- 4 Sicherheitshinweise speziell Nasssaugen:; Sicherheitshinweise; без присмотра взрослых.; Указания по технике безопасности; Special safety instructions for wet vacuuming:; Safety instructions; çocuklar tarafından sadece denetim altında yapılabilir.; Özellikle ıslak temizlikte emniyet uyarıları:; Güvenlik uyarıları
- 5 Zubehörbox; Ihr THOMAS MISTRAL XS; Ящик для принадлежностей; Ваш пылесос THOMAS MISTRAL XS
- 7 Trockensaugen
- 8 »click«; »click«; Сухая уборка
- 9 OFF
- 10 Siehe dazu Kapitel „Reinigung“.; See the “Cleaning” section.; Dry vacuuming; Bunun için «Temizlik» bölümüne bakınız.; Kuru temizleme
- 11 Nasssaugen; При сборе жидкостей вставка для защиты от расплескивания; Wet vacuuming procedure; For wet vacuuming, the wet vacuuming insert must be in the; Yaş temizleme koşulları
- 12 Reinigung; Aquafilter reinigen bei leichter Verschmutzung; Очистка; Очистка аквафильтра в случае легкого загрязнения; Cleaning the aqua filter when lightly soiled; Cleaning; Hafif kirlenmiş su filtresinin temizlenmesi; Temizlik
- 13 Aquafilter reinigen bei starker Verschmutzung; Очистка аквафильтра в случае сильного загрязнения; Cleaning the aqua filter when heavily soiled; Aşırı kirlenmiş su filtresinin temizlenmesi
- 14 Bei starker Verschmutzung kann der sogenannte Ejektor; При сильном загрязнении так называемый инжектор; Çok fazla kirlenmiş ise, ejektör
- 15 Gehäuse des Gerätes reinigen; Очистка корпуса прибора; Cleaning the appliance housing; Cihazın gövdesinin temizlenmesi
- 16 Wartung; Замена фильтра EPA и фильтра предварительной очистки EPA; Замена губчатых фильтров; Техническое обслуживание
- 17 Anwendungsmöglichkeiten
- 18 Fehlerbehebung; funktionen; Устранение неисправностей; Возникшие неполадки/сбои
- 20 Verpackung; Hinweis zur Entsorgung | Kundendienst | Garantie; unsachgemäßer Verwendung.; Указания по утилизации | Служба сервиса | Гарантия; шательства в прибор или выполняли его ремонт.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
