Пылесос Electrolux ZT3530 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

39
A legjobb eredmények elérése
A fejeket az alábbiak szerint használja:
Sz
ő
nyegek:
Használja a sz
ő
nyeg-
/keménypadlószí
vófejet, a kapcsolót állítsa a
(7) pozíc
ióba.
Keménypadlók:
Használja a sz
ő
nyeg-
/keménypadlószí
vófejet, a kapcsolót állítsa a
(8) pozíc
ióba.
Fapadlók:
Használja a parketta-szí
vófejet* (9)
.
Kárpitozott bútorok és szövetek:
Használja a
kárpitszí
vófejet* (10) kanapékhoz,
szőnyegekhez, r
itka szö
vetekhez stb
.
Szükség esetén csökkentse a szí
vóerőt
. A
porkefé
vel (11) eltávolíthatja a porréteget a
bútorokról és redőnyökről
.
Rések, sarkok stb.:
Használja a rés-szí
vófejet*
(12)
.
A turbó szívófej használata*
13 Ideális sz
ő
nyegek és padlósz
ő
nyegek
esetén a makacs szöszök és állati sz
ő
rök
eltá
volításra
.
Megjegyzés:
Ne használja a turbo szí
vófejet
állat
i b
ő
rökön
vagy szőnyegrojtokon
. A
sz
ő
nyeg károsításának elkerülése érdekében
ne tartsa álló helyzetben a szí
vófejet, am
ikor a
kefe forog. A szí
vófejet ne vezesse át
elektromos kábelek fölött, és használat után
azonnal kapcsolja k
i a porszí
vót
.
Uzyskanie najlepszych rezultatów
Stosuj ssawki takie, jak podano poniżej:
Dywany:
Używaj ssawko-szczotki do podłogi z
d
ź
wignią ustawioną w po
ł
o
ż
eniu (7).
Pod
ł
ogi twarde:
U
ż
ywaj ssawko-szczotki do
pod
ł
ogi z d
ź
wignią ustawioną w po
ł
o
ż
eniu (8).
Pod
ł
ogi drewniane:
U
ż
ywaj ssawki do
parkietów* (9).
Meble tapicerowane i tkaniny:
U
ż
ywaj ssawki do
tapicerki* (10) do odkurzania sof, zas
ł
on,
lekkich tkanin, itp. W razie potrzeby mo
ż
na
zmniejszyć si
ł
ę ssania. U
ż
yj szczotki do kurzu
(11), aby usunąć pow
ł
okę kurzu z mebli i
ż
aluzji.
Szczeliny, naro
ż
niki itp.:
U
ż
ywaj szczelinowej*
(12).
Zastosowanie ssawki turbo*
13 Idealna do usuwania sier
ś
ci zwierząt i
trudno usuwalnych meszków z dywanów i
wyk
ł
adzin dywanowych.
Uwaga:
Nie u
ż
ywaj ssawki turbo do odkurzania
wyk
ł
adzin ze skór zwierzęcych ani frędzli
dywanów. Aby uniknąć uszkodzenia dywanu,
nie trzymaj ssawki w jednym miejscu, kiedy
szczotki się obracają. Nie przesuwaj ssawki
po przewodach elektrycznych. Zawsze po
zako
ń
czeniu odkurzania natychmiast wy
ł
ączaj
urządzenie.
* Tylko niektóre modele.
* Csak egyes típusokhoz.
7
8
9
10
11
12
13
Содержание
- 6 Cet appare; Précautions liées au câble électrique :
- 8 AVANT DE COMMENCER; Vér; ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ; Проверьте наличие пылесборника.; Только для отдельных моделей
- 10 Comment obtenir les meilleurs résultats; Ut; Utiliser la turbobrosse*; Remarque; Правила пользования и рекомендации; Как пользоваться насадками:; Мягкая мебель и ткани:
- 12 VIDAGE DU RÉCEPTACLE À POUSSIÈRE; Toujours ut; РАЗБОРКА ПЫЛЕСБОРНИКА.
- 16 Nettoyer le flexible et les brosses; L’asp; Tubes et flexibles; Nettoyage des suceurs pour les sols; GESTION DES PANNES; De l’eau a été aspirée; УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
- 18 INFORMATIONS CONSOMMATEUR; Electrolu; ПОТРЕБИТЕЛЯ