Пылесос Electrolux ZT3530 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

28
ČIŠTĚNÍ A VÝMĚNA HLAVNÍHO FILTRU
HEPA
24
. Podle vý
š
e uvedeného popisu vyjměte
prachový kontejner.
25. Umístění západky krytu filtru Hepa najdete
podle obrázku. Stlačte kryt filtru, uvolněte
západku a vyjměte ji z vysavače.
26. Naklo
ň
te filtr a vyjměte jej z vysavače. Filtr
Hepa vyklepejte dnem vzh
ů
ru na papír na
rovném povrchu. Tím z filtru dostanete ven
ve
š
keré usazeniny.
27. Pokud je to zapot
ř
ebí, omyjte filtr Hepa pod
kohoutkem ve studené vodě. Filtr v
ž
dy
omývejte od spodní strany nebo pou
ž
ívejte
čisticí prost
ř
edky.
28. Filtr Hepa su
š
te po dobu p
ř
ibli
ž
ně
24 hodin, aby byl p
ř
ed opětovným pou
ž
itím
naprosto suchý.
29. Filtr Hepa znovu vlo
ž
te mírně
š
ikmo do
vysavače.
30. Kryt filtru Hepa vra
ť
te na místo vlo
ž
ením 2
spodních úchytek, a následným stlačením
filtru, dokud nezapadne na své místo.
ANA HEPA FILTRESININ
TEMIZLENMESI VE YERINE TAKILMASI.
24. Daha önce anlat
ı
ld
ığı
ekilde toz haznesini
ç
ı
kar
ı
n.
25. Hepa filtre kapa
ğı
mandal
ı
n
ı
bulmak için
resme bak
ı
n. Filtre kapa
ğı
n
ı
a
a
ğı
bast
ı
r
ı
n,
mandal
ı
aç
ı
n ve elektrikli süpürgeden d
ı
ar
ı
ç
ı
kart
ı
n.
26. Filtreyi çapraz bir aç
ı
yla e
ğ
in ve elektrikli
süpürgenden d
ı
ar
ı
do
ğ
ru kald
ı
r
ı
n. Hepa
filtresini yüzü a
a
ğı
ya gelecek
ekilde
ka
ğı
tla kapl
ı
düz bir zemine hafifçe vurun.
Bu, yo
ğ
un tortunun filtreden ç
ı
kar
ı
lmas
ı
na
yard
ı
mc
ı
olacakt
ı
r.
27. Gerekirse hepa filtresi so
ğ
u su ile bir
muslu
ğ
un alt
ı
nda y
ı
kanabilir. Filtreyi her
zaman alt taraf
ı
ndan y
ı
kan veya filtre
üzerinde temizlik malzemeleri kullan
ı
n.
28. Tekrar kullanmadan önce hepa filtresini 24
saat boyunca aç
ı
k havada kurutun.
29. Hepa filtresini hafif çapraz bir aç
ı
yla tekrar
elektrikli süpürgeye tak
ı
n.
30. Hepa filtresi kapa
ğı
n
ı
önce 2 t
ı
rna
ğı
yerine
geçirmek suretiyle tekrar tak
ı
n ve ard
ı
ndan
filtre kapa
ğı
n
ı
klik sesi gelecek
ekilde
yerine oturtun.
ČISTENIE A VÝMENA HLAVNÉHO
FILTRA HEPA.
24. Pod
ľ
a predchádzajúceho opisu vyberte
nádobu na prach.
25. Pod
ľ
a obrázka vyh
ľ
adajte uvo
ľň
ovacie
tlačidlo krytu filtra hepa. Stlačte kryt filtra,
uvo
ľ
nite uvo
ľň
ovacie tlačidlo a kryt vyberte
z vysávača.
26. Naklo
ň
te filter do
š
ikmého uhla a vyberte
ho z vysávača. Filter hepa vyprá
š
te čelnou
plochou nadol o rovný povrch prikrytý
hárkom papiera. Takto sa z filtra uvo
ľ
nia
nadbytočné zvy
š
ky.
27. V prípade potreby mo
ž
no filter hepa
opláchnu
ť
studenou vodou z vodovodu.
Filter v
ž
dy oplachujte zo zadnej strany
alebo pou
ž
ite čistiace prostriedky.
28. Ponechajte vyschnú
ť
pribli
ž
ne 24 hodín,
aby sa pred opakovaným pou
ž
itím zaručilo
úplné vyschnutie.
29. Filtre hepa znovu upevnite. Vlo
ž
te ho v
š
ikmom uhle do vysávača.
30. Nasaďte filter hepa. Najprv vlo
ž
te dve
spodné príchytky a potom stlačte kryt filtra
nadol, kým nezacvakne na miesto.
Содержание
- 6 Cet appare; Précautions liées au câble électrique :
- 8 AVANT DE COMMENCER; Vér; ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ; Проверьте наличие пылесборника.; Только для отдельных моделей
- 10 Comment obtenir les meilleurs résultats; Ut; Utiliser la turbobrosse*; Remarque; Правила пользования и рекомендации; Как пользоваться насадками:; Мягкая мебель и ткани:
- 12 VIDAGE DU RÉCEPTACLE À POUSSIÈRE; Toujours ut; РАЗБОРКА ПЫЛЕСБОРНИКА.
- 16 Nettoyer le flexible et les brosses; L’asp; Tubes et flexibles; Nettoyage des suceurs pour les sols; GESTION DES PANNES; De l’eau a été aspirée; УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
- 18 INFORMATIONS CONSOMMATEUR; Electrolu; ПОТРЕБИТЕЛЯ