Пылесос Electrolux XXLBOX14 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
Hrvatski
**Primjena značajke TwinTechnology
TM
Zamjena Ergobox™a™ s vrećicom za prašinu.
1.
Otvorite prednji poklopac i uklonite (podignite)
kutiju iz usisavača. ( 29)
2.
Postavite umetak s držeći s-bagTM (10) u usisavač.
(28)
3.
Postavite adapter (10) (vezan) u umetak na prednjem
poklopcu uz ispravan smjer te zatvorite poklopac.
Zamjena vrećice za prašinu s-bag® s Ergobox™om™
1
Otvorite prednji poklopac i uklonite (podignite)
držač vrećice za prašinu i samu vrećicu za prašinu iz
usisavača. (25)
2
Uklonite adapter iz umetka na prednjem poklopcu
(10)
3
Postavite Ergobox™ u usisavač i zatvorite poklopac
(35)
* Samo određeni modeli. **Izvršavanje ovisi o tehnologiji
* Само някои модели. ** Изпълнението зависи от модела
*Yalnızca belirli modellerde bulunur. ** Modele bağlı olarak çalışır
Български
**Приложение на функцията
TwinTechnology
TM
Смяна на Ergobox™ с плика за прах.
1.
Отворете предния капак и извадете (повдигнете
нагоре) кутията от прахосмукачката. ( 29)
2.
Поставете подложката, държаща s-bagTM (10), в
прахосмукачката. (28)
3.
Поставете адаптера (10) (вързан) за подложката
на уплътнението на предния капак в подходящата
посока и затворете капака.
Смяна на плика за прах, s-bag® с Ergobox™
1
Отворете предния капак и извадете (повдигнете
нагоре) държача на плика и плика за прах от
прахосмукачката. (25)
2
Извадете адаптера от уплътнението на предния
капак (10)
3
Поставете Ergobox™ в прахосмукачката и
затворете капака (35).
Türkçe
**TwinTechnology™ özelliğini uygulama
Ergobox™’u toz torbası ile değiştirme
1.
Ön kapağı açın ve kutuyu temizleyiciden kaldırıp
dışarı çekerek çıkartın. ( 29)
2.
S-bagTM (10) toz torbasını tutan yuvayı süpürgeye
yerleştirin. (28)
3.
Ön kapak sızdırmazlık yuvasına adaptörü (10) (bağlı)
uygun yönde yerleştirin ve kapağı kapatın.
S-bag® toz torbasını Ergobox™ ile değiştirme
1
Ön kapağı açın ve toz torbası tutucusunu ve toz
torbasını süpürgeden kaldırıp dışarı çekerek çıkartın.
(25)
2
Adaptörü ön kapak sızdırmazlık yuvasından çıkartın
(10)
3
Ergobox™’u süpürgeye yerleştirin ve kapağı kapatın
(35)
2192924-01.indd 53
2/13/07 4:40:00 PM
Содержание
- 78 Pусский; Запрещается пользоваться пылесосом:; Srpski
- 80 Перед началом работы; Pre nego što počnete
- 82 Правила пользования и рекомендации.; Dobijanje najboljih rezultata.
- 88 Замена пылесборника ErgoboxTM на пылесборник.; Zamena ErgoboxTM-a zajedno sa vrećicom za prašinu.
- 90 Замена фильтров; Замена выпускного фильтра*; Zamena filtera; Zamena izduvnog filtera*
- 94 Устранение неполадок; Rešavanje problema