Electrolux XXLBOX14 - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

1

* Certain models only. ** Execution depending on technology

English

** Replacing the dust bag, s-bag®

25  Open the front cover and lift out the insert holding 

the s-bag®.

26  Pull the cardboard to remove the s-bag® from the 

insert. This automatically seals the s-bag® and 

prevents dust leaking out.

27  Insert a new s-bag® by pushing the cardboard right 

into the end of the groove in the insert.

28  Put the insert back into the bag compartment, and 

close the cover.

Note. Replace the s-bag® even if it is not full (it could be 

obstructed). Also replace after vacuuming carpet-cleaning 

powder. Be sure to use only an original Electrolux dust bags, 

s-bag® Classic, s-bag® Clinic Anti-Allergy, s-bag® Classic long 

performance or s-bag® Anti-odour.

25.

26.

27.

28.

Deutsch

** Austauschen des Staubbeutels, s-bag®

25 

Frontabdeckung öffnen und Einsatz mit Staubbeutel 

s-bag® herausnehmen.

26 

Zum Herausnehmen aus dem Einsatz den s-bag®-

Staubbeutel am Kartonhalter ziehen. Dadurch wird 

der s-bag® automatisch versiegelt, und es kann kein 

Staub nach außen gelangen.

27 

Neuen s-bag®-Staubbeutel einsetzen, indem der 

Kartonhalter in das Ende der Führung im Einsatz 

gedrückt wird.

28   Einsatz wieder in das Staubbeutelfach einsetzen und 

Abdeckung schließen.

Hinweis: Wurde Feinstaub eingesaugt kann der Austausch 

des Staubbeutels s-bag® auch dann erforderlich sein, wenn 

er nicht ganz voll ist. Feinstaub verstopft die Poren sehr viel 

stärker. Nach dem Aufsaugen von Teppichreinigungspulver 

ebenfalls den Staubbeutel austauschen. Wir empfeheln nur 

Original- Electrolux-Staubbeutel ( s-bag®) zu verwenden. Für 

Schäden, die durch nicht passende Beutel entstehen, besteht 

keine Garantie. 

* Nur bestimmte Modelle. ** Vorgehensweise von der jeweiligen 

Technologie abhängig

2192924-01.indd   12

2/13/07   4:39:47 PM