Пылесос Bosch BGL8PRO4 Home Professional - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
97
ro
Рис.
21*
О т
к
ройт
е
з
а
днюю
к
рыш
к
у.
Пот
я
н
и
т
е
з
а
щё
лк
у в н
ап
р
а
в
ле
н
ии
с тр
елки,
п
р
и
этом (H)E
P
A*- ф
ил
ьтр р
а
з
бл
о
ки
ру
е
тс
я,
и
е
го
можно
б
уд
е
т выну ть.
Вы
к
о
л
от
и
т
е
п
ы
л
ь
и
з
бл
о
ка
ф
ил
ьтр
а
и
п
ромойт
е
п
од с труёй воды.
Б
л
о
к
ф
ил
ьтр
а
можно т
ак
ж
е
оч
и
с т
и
ть в
с т
и
р
а л
ьной м
а
ш
и
н
е
п
р
и
т
е
м
пе
р
а
т ур
е
н
е
б
о
лее
30 °
C
в р
е
ж
и
м
е
бе
р
е
жной с т
и
р
ки
и
м
и
н
и
м
а л
ьной
с
к
орос т
и
от ж
и
м
а
.
СОВЕТ:
д
ля
з
а
щ
и
ты ос т
а л
ьного
бел
ь
я
в
с т
и
р
а л
ьной м
а
ш
и
н
е
п
о
л
ож
и
т
е
бл
о
к
ф
ил
ьтр
а
в м
е
шо
к
д
ля
с т
и
р
ки
.
Пос
ле
того
,
как
(H)E
P
A*- ф
ил
ьтр
п
о
л
нос тью
высохн
е
т (м
и
н. 24 ч)
,
ус т
а
нов
и
т
е
е
го о
б
р
а
тно в
п
ы
ле
сос
и
з
а
ф
ик
с
и
руйт
е
.
З
ак
ройт
е
з
а
днюю
к
рыш
к
у.
Пос
ле
у
б
ор
ки
м
елк
ой
п
ы
ли
(н
ап
р
и
м
е
р
,
г
ип
совой
,
це
м
е
нтной
и
т.
п
.) вы
к
о
л
от
и
т
е
п
ы
л
ь
и
з моторного
ф
ил
ьтр
а,
п
р
и
н
е
о
б
ход
и
мос т
и
з
а
м
е
н
и
т
е
моторный
и
вы
п
ус
к
ной ф
ил
ьтры.
Уход
П
е
р
е
д
ка
ж дой ч
и
с т
к
ой
п
ы
ле
сос
а
вы
к л
юч
а
йт
е
е
го
и
вын
и
м
а
йт
е
в
илк
у с
е
т
е
вого
кабеля
и
з роз
е
т
ки
.
Пы
ле
сос
и
пла
с тм
а
ссовы
е
п
р
и
н
а
д
ле
жнос т
и
можно ч
и
с т
и
ть о
б
ычным
и
ср
е
дс тв
а
м
и
д
ля
ч
и
с т
ки
пла
с тм
а
ссы.
!
Не используйте абразивные чистящие средства
,
средства для мытья стёкол или универсальные
моющие средства. Не погружайте пылесос в
воду.
Пр
и
н
е
о
б
ход
и
мос т
и
п
ы
ле
с
б
орный отс
ек
можно
оч
и
с т
и
ть с
п
омощью другого
п
ы
ле
сос
а,
п
рот
е
р
е
ть
су хой тр
яп
оч
к
ой
или
п
оч
и
с т
и
ть
ки
с точ
к
ой д
ля
п
ы
ли
.
Ос т
а
в
ляе
м з
а
со
б
ой
п
р
а
во н
а
вн
е
с
е
н
ие
т
е
хн
и
ч
е
с
ки
х
и
зм
е
н
е
н
и
й.
* în funcţi
e
d
e
m
od
e
l
N
e
bucură
m
că v-aţi d
e
cis să achiziţionaţi un aspirator
Bosch din s
e
ria
G
L8 0.
În ac
e
st
e
instrucţiuni d
e
utilizar
e
sunt pr
e
z
e
ntat
e
di-
v
e
rs
e
m
od
e
l
e
G
L8 0. D
e
ac
ee
a
,
e
st
e
posibil ca nu toat
e
par ticularităţil
e
d
e
dotar
e
d
e
scris
e
şi toat
e
funcţiil
e
să
e
xist
e
la
m
od
e
lul du
m
n
e
avoastră. Tr
e
bui
e
să utilizaţi
nu
m
ai acc
e
sorii original
e
Bosch
,
car
e
au fost d
e
zvolta-
t
e
sp
e
cial p
e
ntru aspiratorul du
m
n
e
avoastră
,
p
e
ntru a
obţin
e
c
e
l
m
ai bun r
e
zultat la aspirar
e
.
Vă rugă
m
să pă straţi instrucţiunil
e
d
e
utilizar
e
. În cazul
pr
e
dării aspiratorului un
e
i t
e
r ţ
e
p
e
rsoan
e,
vă rugă
m
să
în
m
ânaţi totodată şi instrucţiunil
e
d
e
utilizar
e
.
Vă rugă
m
s
ă de
s
chideţi l
a
p
a
ginile cu i
ma
gini!
De
s
criere
a
a
p
a
r
a
tului
1
Pe
ri
e
co
m
utabilă p
e
ntru pod
e
l
e
* (vizualizar
e
a p
e
ri
e
i
poat
e
fi dif
e
rită la ac
e
laşi
m
od d
e
funcţionar
e
în
funcţi
e
d
e
i
m
agin
e
)
2
Pe
ri
e
p
e
ntru gr
e
si
e
/ parch
e
t*
3 Tub
t
e
l
e
scopic cu
m
anş
e
tă d
e
glisar
e
(şi prind
e
r
e
cu clipsuri)*
4 Tub
t
e
l
e
scopic cu buton glisor
(şi prind
e
r
e
cu clipsuri)*
5 Duză
p
e
ntru locuri îngust
e
6
S
uport d
e
acc
e
sorii
7
Duză
p
e
ntru tapis
e
ri
e
8 Mân
e
rul furtunului
9
Pe
ri
e
p
e
ntru
m
obilă (p
e
ntru
m
ontar
e
p
e
duza p
e
ntru
tapis
e
ri
e
)*
10
11 Furtun d
e
aspirar
e
12 Afişaj schi
m
bar
e
filtru
13
Re
gulator rotativ d
e
put
e
r
e
şi co
m
utator pornit/oprit
14 Filtru p
e
ntru a
e
rul
e
vacuat
15 Dispozitiv auxiliar d
e
fixar
e
16
C
ablu d
e
racordar
e
la r
e
ţ
e
a
1
7
C
apac post
e
rior
18 Mân
e
r d
e
transport
1
9
C
apacul co
m
parti
me
ntului d
e
praf
20 Dispozitiv auxiliar d
e
fixar
e
(p
e
part
e
a inf
e
rioară a
aparatului)
21
S
ac d
e
filtrar
e
22 Filtru d
e
prot
e
cţi
e
a
m
otorului
Perie profesionalå pentru mobilå
