Пылесос Bosch BGL8PRO4 Home Professional - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
9
1
Ԕɨɫɚɥԕɵ ɛԧɥɲɟɤɬɟɪ ɦɟ ɚɪɧɚɣɵ ɤɟɪɟɤ
ɠɚɪɚԕɬɚɪ
$ Ԕɨɫɚɥԕɵɫԛɡɝɿɠɢɧɚԑɵ
7\SH3RZHU3URWHFWɲɚԙԕɚɛɵ
ʋ
Ɇɚɡɦԝɧɵ
ɲɚԙԕɚɛɵɿɥɝɟɤɩɟɧ
ɦɢɤɪɨɝɢɝɢɟɧɚɥɵԕɫԛɡɝɿ
!
ȿɋɄȿɊɌɉȿ
ɋɨɥԛɲɿɧɛɿɡɬɟɤɬԛɩɧԝɫԕɚɥɵԕɲɚԙԕɚɛɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧɭɞɵ
ԝɫɵɧɚɦɵɡ
Ԕԝɪɵɥԑɵԙɵɡ ɠɨԑɚɪɵ ɬɢɿɦɞɿɥɿɤɬɿ ɲɚԙɫɨɪԑɵɲ ɛɨɥɵɩ
ɠɨԑɚɪɵ ɫɚɩɚɥɵ ɲɚԙ ԕɚɛɵɦɟɧ ɟԙ ɠɚԕɫɵ ɬɚɡɚɥɚɭ
ɧԥɬɢɠɟɥɟɪɿ ɠɟɬɿɥɟɞɿ Ɍɟɤ ɠɨԑɚɪɵ ɫɚɩɚɥɵ ɲɚԙ
ԕɚɩɬɚɪɵɧ ɩɚɣɞɚɥɚɧɵɩ %RVFK ɬԛɩɧԝɫԕɚɥɵԕ ɲɚԙ
ԕɚɩɬɚɪɵ ɫɢɹԕɬɵ ɲɚԙɫɨɪԑɵɲɵԙɵɡ ȿɈ ɷɧɟɪɝɢɹ
ɷɬɢɤɟɬɤɚɫɵɧɞɚ
ɠɚɡɵɥԑɚɧ
ɷɧɟɪɝɢɹ
ɬɢɿɦɞɿɥɿɝɿ
ɫɵɧɵɩɵɧɚ ɲɚԙ ɚɥɭ ɞԥɪɟɠɟɫɿɧɟ ɠԥɧɟ ɲɚԙ ԝɫɬɚɭ
ԕɭɚɬɵɧɚɠԝɦɵɫɿɫɬɟɭɿɧԕɚɦɬɚɦɚɫɵɡɟɬɟɫɿɡ
Ɍԧɦɟɧ ɫɚɩɚɥɵ ɲɚԙ ԕɚɩɬɚɪɵɧ ɦɵɫɚɥɵ ԕɚԑɚɡ
ԕɚɩɬɚɪɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧɭԕԝɪɵɥԑɵɩɚɣɞɚɥɚɧɭԝɡɚԕɬɵԑɵɧɚ
ɠԥɧɟ ɬɢɿɦɞɿɥɿɝɿɧɟ ԥɫɟɪ ɟɬɟɞɿ ɀɚɪɚɦɞɵ ɟɦɟɫ ɧɟɦɟɫɟ
ɬԧɦɟɧ ɫɚɩɚɥɵ ɲɚԙ ԕɚɩɬɚɪɵ ɲɚԙɫɨɪԑɵɲɵԙɵɡɞɵ
ɡɚԕɵɦɞɚɭɵ ɦԛɦɤɿɧ Ȼԝɥ ɡɚԕɵɦ ɤɟɩɿɥɞɿɤ ɚɪԕɵɥɵ
ԕɚɩɬɚɥɦɚɣɞɵ
Ȼԝɥ ɬɭɪɚɥɵ ԕɨɫɵɦɲɚ ɚԕɩɚɪɚɬɬɵ ɨɫɵ ɦɟɤɟɧɠɚɣɞɚ
ɬɚɛɚɫɵɡ ZZZERVFKKRPHFRPGXVWEDJ Ȼԝɥ ɠɟɪɞɟɧ
ɬԛɩɧԝɫԕɚɥɵԕɲɚԙɫɨɪԑɵɲɬɵɫɚɬɵɩɚɥɭɵԙɵɡɦԛɦɤɿɧ
% ɀɭɵɥɚɬɵɧɦɢɤɪɨɫԛɡɝɿ
ɒɚԙɫɨɪԑɵɲɬɵԙ
ɦɨɬɨɪɵɧ
ԕɨɪԑɚɵɩ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ
ɦɟɪɡɿɦɿɧԝɡɚɬɵɪɚɞɵ
& Ԕɚɬɬɵɟɞɟɧɫɚɩɬɚɦɚɫɵ%%=+'
Ԕɚɬɬɵɟɞɟɧɞɟɪɞɿɲɚԙɫɨɪɭԛɲɿɧ
ɩɚɪɤɟɬɩɥɢɬɤɚɬɟɪɪɚɤɨɬɚɬɛ
' Ԕɚɬɬɵɟɞɟɫɚɩɬɚɦɚɫɵ%%=+'
ɂɧɧɨɜɚɬɢɜɬɿVRIW UROOԕɚɬɬɵɟɞɟɧɫɚɩɬɚɦɚɫɵ
ɚɣɧɚɥɦɚɥɵ ԕɵɥɲɵԕ ɞԧԙɝɟɥɟɤɬɟɪ ɬɚɛɢԑɢ ɲɚɲɬɚɧ
ɿɫɬɟɥɝɟɧ
Ԕɚɬɬɵɥɚɫɬɚɪɥɚԕɬɵɪɵɥɦɚɣɞɵ
Ԕԝɪɵɥԑɵԙɵɡɞɵ
ɚɥԑɚɲԕɵ
ɪɟɬ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɞɚɧɚɥɞɵɧ
ɋɭɪ
1
Ɍԝɬԕɚɧɵɢɿɥɦɟɥɿɲɥɚɧɝɤɟɫɚɥɵɩɠɚɣɵɧɞɚɛɟɤɿɬɿԙɿɡ
Ⱥɥԑɚɲԕɵɩɚɣɞɚɥɚɧɭ
ɋɭɪ
2
a
)
ɂɿɥɦɟɥɿɲɥɚɧɝɚɞɚɩɬɟɪɿɧԕɚԕɩɚԕɬɚԑɵɚɭɚɚɥɭɬɟɫɿɝɿɧɟ
ɠɚɣɵɧɞɚԕ ԝɥɵɩɬɚɧԑɚɧɲɚɫɚɥɵԙɵɡ
b)
ɂɿɥɦɟɥɿ ɲɥɚɧɝ ɬɵ ɚɥɵɩ ԕɨɸ ԛɲɿɧ ɟɤɿ ԝɫɬɚԑɵɲɬɵ ɛɿɪ
ɛɿɪɿɧɟɛɚɫɵɩɲɥɚɧɝ ɬɵɬɚɪɬɵԙɵɡ
ɋɭɪ
3
Ɍԝɬԕɚɧɵ
ɬɟɥɟɫɤɨɩɬɵԕ
ԕ ԝɛɵɪԑɚ
ɠɚɣɵɧɞɚ
ԕ ԝɥɵɩɬɚɧԑɚɧɲɚɫɚɥɵԙɵɡ
Ȼɚɣɥɚɧɵɫɬɵɠɿɛɟɪɭԛɲɿɧԕ ԝɥɵɩɬɚɭɠɚɥԑɚɫɬɵɪԑɵɲɵɧɚ
ɛɚɫɵɩɬɟɥɟɫɤɨɩɬɵԕԕ ԝɛɵɪɞɵɲɵԑɚɪɵԙɵɡ
ɋɭɪ
4
Ɍɟɥɟɫɤɨɩɬɵԕ
ԕ ԝɛɵɪɞɵ
ɟɞɟɧ
ɫɚɩɬɚɦɚɫɵɧɵԙ
ɛɚɣɥɚɧɵɫɬɵɪɭ ɛԧɥɿɝɿɧɟ ɠɚɣɵɧɞɚ ԕ ԝɥɵɩɬɚɧԑɚɧɲɚ
ɫɚɥɵԙɵɡ
Ȼɚɣɥɚɧɵɫɬɵɠɿɛɟɪɭԛɲɿɧԕ ԝɥɵɩɬɚɭɠɚɥԑɚɫɬɵɪԑɵɲɵɧɚ
ɛɚɫɵɩɬɟɥɟɫɤɨɩɬɵԕԕ ԝɛɵɪɞɵɲɵԑɚɪɵԙɵɡ
ɋɭɪ
5*
Ɍɟɥɟɫɤɨɩɬɵԕԕ ԝɛɵɪɞɵɫɵɪԑɚԕɚɭɵɫɬɵɪԑɵɲɬɵɧɟɦɟɫɟ
ɪɟɬɬɟɥɟɬɿɧ ԕɨɧɞɵɪɦɚɧɵ ɛɚԑɵɬɬɚɦɚ ɛɚԑɵɬɵɧɞɚ
ɠɵɥɠɵɬɵɩɤɟɪɟɤɬɿԝɡɵɧɞɵԑɵɪɟɬɬɟɥɟɞɿ
ɋɭɪ
6
a
)
Ʉɟɪɟɤɠɚɪɚԕɬɚɪ
ԝɫɬɚԑɵɲɵɧ
ɤɟɪɟɤɬɿ
ɤ ԛɣɞɟ
ɬɟɥɟɫɤɨɩɬɵԕԕ ԝɛɵɪɞɚɨɪɧɚɥɚɫɬɵɪɵԙɵɡ
b)
Ԕɚɬɬɵ ɠɢԣɚɡ ԕɵɥɲɵԑɵ ԕɚɩɬɚɭɵɲ ɫɚɩɬɚɦɚɫɵɧɚ
ɫɚɥɵɩɠɚɣɵɧɞɚɛɟɤɿɬɿԙɿɡ
c)
Ԕɚɩɬɚɭɵɲ ɫɚɩɬɚɦɚɫɵɧ ԕɚɬɬɵ ɠɢԣɚɡ ԕɵɥɲɵԑɵɦɟɧ
ɠԥɧɟ
ɠɚɪɵԕɬɵ
ɫɚɩɬɚɦɚɧɵ
ɤɟɪɟɤɠɚɪɚԕɬɚɪ
ԝɫɬɚԑɵɲɵɧɚɠɨԑɚɪɵɞɚɧɧɟɦɟɫɟɬԧɦɟɧɧɟɧɫɚɥɭԛɲɿɧ
ɛɚɫɵԙɵɡ
ɋɭɪ
7
Ɍɨԕ ɤɚɛɟɥɿɧ ɚɲɚɫɵɧɚ ԝɫɬɚɩ ɤɟɪɟɤɬɿ ԝɡɵɧɞɵԕԕɚ ɞɟɣɿɧ
ɬɚɪɬɵɩɚɲɚɧɵɬɨԕɪɨɡɟɬɤɚɫɵɧɚɫɚɥɵԙɵɡ
!
Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵɦɢɧɭɬɬɚɧԝɡɚԕɩɣɞɚɥɚɧɫɚԙɵɡ
ɤɚɛɟɥɶɞɿɬɨɥɵԑɵɦɟɧɲɵԑɚɪɵԙɵɡ
>
=
Ԕɵɡɵɩɤɟɬɭɠԥɧɟɧԥɬɢɠɟɞɟɡɢɹɧԕɚɭɿɩɿ
ɋɭɪ
8
Ԕɨɫɭɠԥɧɟԧɲɿɪɭ
ɒɚԙɫɨɪԑɵɲɬɵ ԕɨɫɭ ɠԥɧɟ ԧɲɭɪɿ ԛɲɿɧ ɛԝɪɚɦɚ
ɪɟɬɬɟɝɿɲɬɿɛɚɫɵԙɵɡ
ɋɭɪ
9
ɋɨɪɭɤԛɲɿɧɪɟɬɬɟɭ
Ȼԝɪɚɦɚ ɪɟɬɬɟɝɿɲɬɿ ɛԝɪɚɩ ɫɨɪɭ ɤ ԛɲɿɧ ɤɟɪɟɤɬɿ ɞԥɪɟɠɟɝɟ
ɨɪɵɧɞɚԙɵɡ
ɦɢɧ ɉɟɪɞɟɥɟɪɦɟɧɧԥɡɿɤɛԝɣɵɦɞɚɪɞɵɲɚԙɫɨɪɭԛɲɿɧ
Ԕɚɩɬɚɭɵɲɬɵɠɢԣɚɡɠԥɧɟɠɚɫɬɵԕɬɚɪɞɵɲɚԙɫɨɪɭ
ԛɲɿɧ
ɇԥɡɿɤ ɤɿɥɟɦɞɟɪɞɿ ɲɚԙɫɨɪɭ ɠԥɧɟ ɚɡ ɥɚɫɬɚɧԑɚɧ
ɟɞɟɧɬɟɪɞɿɤ ԛɧɫɚɣɵɧɲɚԙɫɨɪɭԛɲɿɧ
Ȼɟɤɟɦɟɞɟɧԕɚɩɬɚɦɚɥɚɪɵɧɲɚԙɫɨɪɭԛɲɿɧ
ɦɚɤɫ Ԕɚɬɬɵɟɞɟɧɞɟɪɦɟɧԕɚɬɬɵɥɚɫɬɚɧԑɚɧɚɥɚɲɚɥɚɪ
ɦɟɧɤɿɥɟɦɞɟɪɞɿɲɚԙɫɨɪɭԛɲɿɧ
Ԛɥɝɿɝɟɛɚɣɥɚɧɵɫɬɵ
