Проигрыватели Panasonic DMR-E65EE-S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2
RQT7448
Под
готов
ка
к э
к
с
п
л
у
а
т
а
ции
Mauywnta Íjektpnk Nhlactpnaj Ko., Jtl.
1006 Kaloma, Ocaka, Rgohnr
Clejaho b Rgohnn
GPELOCTEPE·EHNE!
B ÍTOM YCTPOÆCTBE NCGOJV„YETCR JA„EP.
GPNMEHEHNE PEFYJNPOBOK N HACTPOEK, OTJN¨HSX
OT HN·EOGNCAHHSX, MO·ET GPNBECTN K
OGACHOMY JA„EPHOMY OøJY¨EHND.
HE OTKPSBAÆTE KPSWKY N HE GPON„BOLNTE
PEMOHT CAMN
—
JY¨WE GOPY¨NTV ÍTO
KBAJNINUNPOBAHHOMY CGEUNAJNCTY.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА,
ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ
ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННЫЙ
АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ, ВЛАГИ, БРЫЗГ ИЛИ
КАПЕЛЬ, И НЕ СТАВЬТЕ НА АППАРАТ ПРЕДМЕТЫ,
НАПОЛНЕННЫЕ ЖИДКОСТЯМИ, ТАКИЕ, КАК ВАЗЫ.
GPELOCTEPE·EHNE!
≥
HE CJELYET YCTAHABJNBATV NJN PA„MEQATV
LAHHSÆ AGGAPAT B KHN·HOM WKAIY,
BCTPOEHHOM WKAIY NJN LPYFOM OFPAHN¨EHHOM
GPOCTPAHCTBE LJR TOFO, ¨TOøS COXPAHNTV
YCJOBNR XOPOWEÆ BEHTNJRUNN.
YLOCTOBEPVTECV, ¨TO WTOPS N LPYFNE
GOLOøHSE GPELMETS HE GPEGRTCTBYDT
HOPMAJVHOÆ BEHTNJRUNN LJR GPELOTBPAQEHNR
PNCKA GOPA·EHNR ÍJEKTPN¨ECKNM TOKOM NJN
BO„HNKHOBEHNR GO·APA N„-„A GEPEFPEBA.
≥
НЕ ЗАКРЫВАЙТЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ
АППАРАТА ГАЗЕТАМИ, СКАТЕРТЯМИ, ШТОРАМИ И
ПОДОБНЫМИ ПРЕДМЕТАМИ.
≥
НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ НА АППАРАТ ИСТОЧНИКИ
ОТКРЫТОГО ПЛАМЕНИ, ТАКИЕ, КАК ГОРЯЩИЕ СВЕЧИ.
≥
ВЫБРАСЫВАЙТЕ БАТАРЕИ В МУСОР, УЧИТЫВАЯ
ОХРАНУ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ.
ЭТОТ АППАРАТ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В КЛИМАТЕ СРЕДНЕЙ ПОЛОСЫ.
Это изделие может принимать радио помехи,
обусловленные переносными телефонами. Если такие
помехи являются очевидными, увеличьте, пожалуйста,
расстояние между изделием и переносным телефоном.
Оборудование должно быть размещено около сетевой
розетки переменного тока, а сетевая вилка должна быть
расположена так, чтобы она была легкодоступна в случае
возникновения проблемы.
Храните карточки памяти малого размера
как SD Memory Card в местах, недоступных
для детей. Если карточка была проглочена,
сразу же обратитесь к врачу.
Ljr Poccnn
“YctahobjehhsØ gponÎbolntejem b goprlke g. 2 ct. 5
Ielepajvhofo „akoha PI “O Îaqnte gpab
gotpe°ntejeØ” cpok cjyÒ°s nÎlejnr pabeh 7 folam c
lats gponÎbolctba gpn ycjobnn, ≠to nÎlejne
ncgojvÎyetcr b ctpofom cootbetctbnn c hactorqeØ
nhctpykuneØ go ˙kcgjyataunn n gpnmehnmsmn
texhn≠ecknmn ctahlaptamn.”
Gpnmep mapknpobkn:
± ±
1 A
± ±
± ±
± ±
±
Íjemehts kola:
„-nØ cnmboj–fol nÎfotobjehnr
(1±2001 f., 2±2002 f., 3±2003 f., ...);
4-sØ cnmboj–mecru nÎfotobjehnr
(A±rhbapv, B±iebpajv, ...,
L
±leka°pv)
PacgojoÒehne
mapknpobkn:
„alhrr, hnÒhrr njn °okobar gahejv
yctpoØctba
R - AUDIO - L
VIDEO
P
R
S-VIDEO
R - AUDIO - L
VIDEO S-VIDEO
OPTICAL
OUT
AV
4
I
N
RF IN
RF OUT
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
COMPONENT
VIDEO OUT
(NTSC:480P/480I,
PAL:576P/576I)
P
B
Y
AV1 (TV)
AV2 (DECODER/EXT)
AC IN
RQLS0233
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.
DANGER
(FDA 21 CFR)
(IEC60825-1)
VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
AVOID EXPOSURE TO BEAM.
CAUTION
RAYONNEMENT LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE.
EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU.
ATTENTION
SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING.
UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING.
ADVARSEL
AVATTAESSA OLET ALTTIINA NÄKYVÄÄ JA NÄKYMÄTÖN
LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
VARO!
SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL
ÄR ÖPPNAD. BETRAKTA EJ STRÅLEN.
VARNING
SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES.
UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
ADVARSEL
SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG
GEÖFFNET. NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
VORSICHT
(
Внутри аппарата
)
Panasonic
65EE
Panasonic
484
65EE Panasonic
26 мая 2004 года
26 мая 2007 года
60
Содержание
- 60 Clejaho b Rgohnn; Внутри аппарата; Panasonic; 5EE Panasonic
- 61 Содержание; ШАГ; Настройка соответствия телевизора и; Использование номера S; Воспроизведение записанного видеосодержания/; Редактирование наименований/; Создание, редактирование и воспроизведение; Аксессуары; Пожалуйста, проверьте и определите поставляемые аксессуары.; Пульт ДУ; для пульта ДУ
- 62 Полезные функции; Мгновенная запись; Батарейки; He ncgojvÎyØte °atapen gepeÎaprÒaemofo tnga.; Использование; Time Slip; Пульт ДУ
- 63 Справочное руководство по органам управления; Основной блок; Дисплей аппарата
- 64 Подключение; Рекомендуемое подключение для телевизора; Функции Q Link; Не подключайте аппарат через видеомагнитофон; Видеомагнитофон
- 65 Терминал AV1
- 66 Компонентный видеовыход; Терминал COMPONENT VIDEO OUT
- 67 После завершения настройки (; Подключение усилителя или системного компонента; Красный Белый; Задняя панель данного аппарата
- 68 Настройки приема канала; Начинается загрузка с телевизора.; Для остановки операции; При отображении меню установки часов; Установите часы вручную (; Загрузить
- 69 Появится меню установки страны.; Нажмите и удерживайте нажатыми кнопки [
- 70 Настройка соответствия телевизора и пульта ДУ; В режиме остановки; телевизор с окном просмотра на 4:3; Начнется прогрессивный вывод.; Выход из экрана; Просмотр прогрессивной видеокартинки
- 71 используя цифровые кнопки.
- 72 Информация о дисках и картах; Перезаписываемые диски; Невоспроизводимые диски
- 73 Карты, которые могут использоваться на данном аппарате; Дополнительные диски
- 74 Запись телевизионных программ; Остановка записи; Индикатор Time Slip
- 75 Остановка воспроизведения; Чaсов; честв; Воспроизведение во время записи
- 76 Переменный режим записи; Прямая запись с телевизора
- 77 Запись по таймеру; для; Отмена записи, когда запись уже началась; Включение функции VPS/PDC
- 78 Дата
- 79 Изменение программы; ” для обозначения того, что режим ожидания; Подготовка; ] на основном аппарате на; Для вашей информации; Иконки; отсутствия свободного пространства
- 80 Отображение других страниц; Возврат на экран меню
- 81 Операции во время воспроизведения; Возобновление функции воспроизведения; Нажимайте цифровые кнопки.
- 82 Переключение типа звучания невозможно в следующих случаях.; Операции редактирования во время воспроизведения; Стереть; ], выберите параметр “Стереть” и нажмите; Создать главу; Изменение звучания; например, выбран параметр “L R”
- 83 Использование меню для воспроизведения МР3
- 84 Воспроизведение фотоснимков; Слот для SD карты
- 85 Отображение свойств картинки; Выход из экрана свойств картинки; Выбор фотоснимков в другой папке; Полезные функции для воспроизведения фотоснимков; При отображенном экране ВИД СНИМКА (JPEG); Изменение интервала воспроизведения
- 86 Использование экранных меню и сообщений о состоянии; меню и нажмите кнопку [; Меню Диск—Настройка содержания диска
- 87 Усилитель диалога; Сообщения о состоянии
- 88 Редактирование наименований/разделов; выберите наименование.; При выборе “Вид главы”; Отображение других страниц/Многократное
- 89 Управление наименованиями; Подтверждение точки разделения; Управление разделами; Ускорение редактирования
- 90 Создание списков воспроизведения
- 91 выберите список воспроизведения.; Возможно многократное редактирование.; Удалить
- 92 Редактирование фотоснимков; Управление картинками и папками; Отмена функции печати
- 93 Запись от видеомагнитофона; Ручная запись
- 94 Копирование фотоснимков; Регистрация отдельных фотоснимков
- 95 или; Окно FUNCTIONS
- 96 Управление дисками и картами; Для кассетного DVD-RAM-диска или для карты; Другие установки защиты; Название диска отображается в окне FUNCTIONS.; Установка защиты; Присваивание названия диску
- 98 Ввод текста; Отображение экрана Ввести титр
- 99 Изменение настроек аппарата; ярлык и нажмите кнопку [; Общие процедуры; Краткое содержание настроек; Ярлыки
- 102 Список кодов различных языков
- 103 Настройка вручную
- 104 Автонастройки возобновить, Загрузить; Система TB
- 105 желаемого параметра для настройки.; Установка часов; Установка часов вручную; Автоматическая установка часов; Функция Child Lock
- 106 Технические характеристики
- 107 Справочная информация; поместить картинку на экран.
- 109 Часто задаваемые вопросы; Установка; PCM
- 110 Сообщения об ошибках; На телевизоре
- 111 Руководство по устранению возможных неисправностей; Следующее не означает неисправную работу данного аппарата:
- 113 Запись, запись по таймеру и копирование
- 114 Редактирование; Данные операции недоступны для фотоснимков.
- 115 Меры безопасности; Меры предосторожности при обращении; Размещение; Обслуживание/Обращение с диском и картой; Обращение с диском и картой
- 116 Алфавитный указатель; Digital Out” торговые марки фирмы; ) является официально; ) изготовлена по лицензии; py