Плоттеры HP Designjet T730 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10
30’
A4
DA
EL
RU
TR
CS
PL
SK
KK
Kun for HP DesignJet T830 MFP-serien:
Klem de to
genindføringsstoppere på plads på beslagene.
Μόνο στους εκτυπωτές της σειράς HP DesignJet
T830 MFP:
Στερεώστε τις 2 διατάξεις αποκλεισμού
ανατροφοδοσίας στη θέση τους στα στηρίγματα.
Только для МФУ HP DesignJet серии T830:
вставьте
2 устройства предотвращения повторной подачи в
крепления.
Yalnızca HP DesignJet T830 MFP serisi:
2 yeniden
besleme engelleyicisini desteklerin üzerine tutturun.
Pouze multifunkční tiskárny řady HP DesignJet T830
MFP:
2 zamezovače opakovanému podání připněte do
správné polohy na upevňovacích prvcích.
Tylko urządzenia wielofunkcyjne z serii HP DesignJet
T830:
Przypnij 2 elementy zapobiegające ponownemu
ładowaniu do punktów mocujących.
Len tlačiareň série HP DesignJet T830 MFP:
Dva
zamedzovače opätovného podávania zaistite do
výstupkov.
Тек HP DesignJet T830 MFP сериясы:
2 қайта беруді
болдырмау құрылғыларын бекіткіштердегі орынға
бекітіңіз.
Kun for HP DesignJet T830 MFP-serien:
Find de
to genindføringsstopperbeslag på scannerens
indføringsplade.
Μόνο στους εκτυπωτές της σειράς HP DesignJet
T830 MFP:
Εντοπίστε τα 2 στηρίγματα της διάταξης
αποκλεισμού ανατροφοδοσίας την πλάκα εισόδου του
σαρωτή.
Только для МФУ HP DesignJet серии T830:
найдите 2
крепления для устройства предотвращения повторной
подачи на входном валике сканера.
Yalnızca HP DesignJet T830 MFP serisi:
2 yeniden
besleme engelleyicisi desteğini tarayıcı giriş silindirine
yerleştirin.
Pouze multifunkční tiskárny řady HP DesignJet T830
MFP:
Na ploše skeneru najděte 2 upevňovací prvky pro
zamezovač opakovanému podání.
Tylko urządzenia wielofunkcyjne z serii HP DesignJet
T830:
Znajdź 2 punkty mocujące elementów
zapobiegających ponownemu ładowaniu, które znajdują
się na płycie podającej.
Len tlačiareň série HP DesignJet T830 MFP:
Na vstupnej
platni skenera vyhľadajte dva výstupky zamedzovačov
opätovného podávania.
Тек HP DesignJet T830 MFP сериясы:
2 қайта беруді
болдырмау құрылғысының бекіткіштерін сканердің
кіріс қысқышына орналастырыңыз.
DA
EL
RU
TR
CS
PL
SK
KK
Opsæt printeren
Εγκατάσταση του εκτυπωτή
Установка принтера
Yazıcıyı kurma
Nastavení tiskárny
Zainstaluj drukarkę
Inštalácia tlačiarne
Басып шығарғышты
орнатыңыз
Fjern de orange tapestrimler fra toppen og bagsiden af
printer. Fjern beskyttelsesfilmen fra frontpanelet og
printerens overflade.
Αφαιρέστε τις πορτοκαλί ταινίες από το επάνω και το
πίσω μέρος του εκτυπωτή. Αφαιρέστε όλη την
προστατευτική μεμβράνη από τον μπροστινό πίνακα
και την επιφάνεια του εκτυπωτή.
Удалите оранжевую ленту с верхней и нижней
частей принтера. Снимите всю защитную пленку с
передней панели и поверхности принтера.
Yazıcının üst ve arka kısmındaki turuncu bantları çıkarın.
Ön panel ve yazıcının üzerindeki tüm koruyucu filmi
kaldırın.
Z horní a zadní strany tiskárny odstraňte oranžové
pásky. Z předního panelu a z povrchu tiskárny odstraňte
všechny ochranné fólie.
Usuń pomarańczowe taśmy znajdujące się na górze i z
tyłu drukarki. Zdejmij osłony z panelu przedniego i
elementów drukarki.
Z vrchnej a zadnej časti tlačiarne odstráňte oranžové
pásky. Odstráňte všetky ochranné fólie z predného
panela a z povrchu tlačiarne.
Қызғылт таспаларды принтердің үстінен және
артынан алып тастаңыз. Алдыңғы тақтадан және
принтер бетінен барлық қорғаныс таспасын алып
тастаңыз.
26
25
27
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
