Плита Zanussi ZDE 320 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

63
≈
ÈÍ. 6
a)
”Ù„·ÌÔðÔ
fl
ÁÛÁ
F O 0 1 9 9
a
29
0
510
≈
ÈÍ. 5
≈
ÌÙÔȘÈÛϸÚ
œÈ ÂÛÙ
fl
ÂÚ ·
ı
Ù›Ú ÏðÔÒÔ
˝
Ì Ì· ÙÔðÔËÂÙÁËÔ
˝
Ì Û ÛÙÔȘÂ
fl
·
ÍÔ
ı
Ê
fl
Ì·Ú ÙÔ ‚‹ËÔÚ Ù
˘
Ì ÔðÔ
fl˘
Ì Â
fl
Ì·È ÏÂÙ·Ó
˝
550 Í·È 600
mm. œÈ ‰È·ÛÙ‹ÛÂÈÚ Ù
˘
Ì ÂÛÙÈ
˛
Ì ˆ·
fl
ÌÔÌÙ·È ÛÙÁÌ
≈
ÈÍ. 4.
≈
„Í·Ù‹ÛÙ·ÛÁ Í·È Û
ı
Ì·ÒÏÔθ„ÁÛÁ
œÈ ÂÛÙ
fl
ÂÚ ·
ı
Ù›Ú ÏðÔÒÔ
˝
Ì Ì· ÙÔðÔËÂÙÁËÔ
˝
Ì Û ÛÙÔȘÂ
fl
·
ÍÔ
ı
Ê
fl
Ì·Ú Ï ‹ÌÔȄϷ ÂÈÛ·„
˘
„
fi
Ú ÔÈ ‰È·ÛÙ‹ÛÂÈÚ ÙÔ
ı
ÔðÔ
fl
Ô
ı
ˆ·
fl
ÌÔÌÙ·È ÛÙÁÌ
≈
ÈÍ. 5.
‘Ô ‹ÍÒÔ ÙÁÚ Â„ÍÔð
fi
Ú ðÒ›ðÂÈ Ì· ›˜ÂÈ Â΋˜ÈÛÙÁ ·ð¸ÛÙ·ÛÁ 55
mm ·ð¸ ÙÔ ð
fl
Û
˘
ÙÔ
fl
˜
˘
Ï·.
≈
‹Ì
ı
ð‹Ò˜Ô
ı
Ì ðÎÂ
ı
ÒÈÍ‹ ÙÔȘ
˛
Ï·Ù·, ÔÈ ðÎÂ
ı
Ò›Ú ÛÙÁ ÏÔÌ‹‰·
Âð
fl
ðÎ
˘
ÛÁÚ ÍÔÌÙ‹ ÛÙÈÚ ÂÛÙ
fl
ÂÚ
fi
ÔÈ ‹ÍÒÂÚ ÙÁÚ Â„ÍÔð
fi
Ú ðÒ›ðÂÈ
Ì· ›˜Ô
ı
Ì Â΋˜ÈÛÙÁ ·ð¸ÛÙ·ÛÁ 100 mm.
ÒÂÏ·ÛÙ‹ ÛÙÔȘÂ
fl
· Âð
fl
ðÎ
˘
ÛÁÚ
fi
·ðÔÒÒÔˆÁÙ
fi
ÒÂÚ ðÒ›ðÂÈ Ì·
ÙÔðÔËÂÙÔ
˝
ÌÙ·È ÙÔ
ı
΋˜ÈÛÙÔÌ 650 mm ·ð¸ ÙÁÌ ÂÛÙ
fl
·.
≈
ÍÙÂΛÛÙ ÙÔÌ ÂÌÙÔȘÈÛϸ ÙÁÚ ÂÛÙ
fl
·Ú
˘
Ú ÂÓ
fi
Ú:
1. ‘ÔðÔËÂÙ
fi
ÛÙ ÙÈÚ Û˜ÂÙÈÍ›Ú ÛÙ„·ÌÔðÔÈ
fi
ÛÂÈÚ, ðÔ
ı
ð·Ò›˜ÔÌÙ·È Ï ÙÁÌ ÂÛÙ
fl
·, ÛÙ· ‹ÍÒ· ÙÁÚ Â„ÍÔð
fi
Ú,
ðÒÔÛ›˜ÔÌÙ·Ú ÔÈ ÛÙ„·ÌÔðÔÈ
fi
ÛÂÈÚ Ì· Û
ı
Ì·ÌÙ
˛
ÌÙ·È ˜
˘
Ò
fl
Ú
Ì·
ı
ðÂÒÍ·Î
˝
ðÙÔÌÙ·È,
2. ÙÔðÔËÂÙ
fi
ÛÙÂ ÙÁÌ ÂÛÙ
fl
· ÛÙÁÌ Â„ÍÔð
fi
, ðÒÔÛ›˜ÔÌÙ·Ú ÙÔ
ÍÂÌÙÒ‹ÒÈÛÏ‹ ÙÁÚ,
3. ÛÙÂÒÂ
˛
ÛÙÂ ÙÁÌ ÂÛÙ
fl
· Ï ÙÈÚ Û˜ÂÙÈÍ›Ú ‚
fl
‰ÂÚ (
≈
ÈÍ. 6). «
Ù‹Ì
ı
ÛÁ Ù
˘
Ì ‚ȉ
˛
Ì ÏðÔÒÂ
fl
Ì· ˜·Ò‹ÓÂÈ ÙÁ ÛÙ„·ÌÔðÔ
fl
ÁÛÁ,
Í·È Í‹Ë ðθ̷ÛÏ· ÏðÔÒÂ
fl
ÛÙÁ Û
ı
Ì›˜ÂÈ· Ì· ·ˆ·ÈÒÂËÂ
fl
Â
˝
ÍÔη.
≈
‹Ì ðÒ¸ÍÂÈÙ·È ‰È‹ˆÔÒÂÚ ÂÛÙ
fl
ÂÚ 30cm Ì· ÙÔðÔËÂÙÁËÔ
˝
Ì
ð·Ò‹ðÎÂ
ı
Ò· ÛÙÁÌ
fl
‰È· „ÍÔð
fi
, Â
fl
Ì·È ‰È·Ë›ÛÈÏÔ ·ð¸
Ù· Í›ÌÙÒ· Û›Ò‚ÈÚ ›Ì· ÍÈÙ Û
ı
Ì·ÒÏÔθ„ÁÛÁÚ ðÔ
ı
ðÂÒÈης‹ÌÂÈ ðÎÂ
ı
ÒÈ͸ ÛÙ
fi
ÒȄϷ Í·È ÂðÈðÒ¸ÛËÂÙÂÚ
ÛÙ„·ÌÔðÔÈ
fi
ÛÂÈÚ. œÈ Û˜ÂÙÈÍ›Ú Ô‰Á„
fl
ÂÚ Â„Í·Ù‹ÛÙ·ÛÁÚ
ð·Ò›˜ÔÌÙ·È ÛÙÔ ð·Í›ÙÔ ÙÔ
ı
ÍÈÙ.
œÈ ‰È·ÛÙ‹ÛÂÈÚ ‰
fl
ÌÔÌÙ·È Û ˜ÈÎÈÔÛÙ‹
≈
ÈÍ. 4
Содержание
- 65 РУССКИЙ; Для Вашей безопасности
- 66 Информация для пользователя
- 67 Электрические конфорки; Индикаторная лампочка; Эксплуатация варочной панели; Советы и рекомендации
- 68 Поверхность варочной панели; Конфорки; Чистка и уход; Технические характеристики
- 69 Указания для установщика; Электрическое подключение
- 70 Встраивание
- 71 Варианты установки












