Плита Zanussi ZDE 320 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

3
Sommaire
Description de l'appareil
1
2
3
4
5
1. Table de cuisson
2. Plaque normale - 180 mm Ø
3. Plaque normale - 145 mm Ø
4. Boutons de commade des plaques
5. Lampe-témoin de fonctionnement
Conseils avant la première utilisation
Le premiere fois, avant d'utiliser la table de cuisson,
faites fonctionner les plaques électriques pendant environ
10 minutes sur la position maximum.
Lors de cette premiere mise en fonction de la table, il se
p r o d u i r a u n e o d e u r b r û l é o u u n e o d e u r p l u t ô t
désagréable: ceci est absolument normal, cela provient
de l'évaporation des residus de graisse de la fabrication
et des joints d'étanchéité montés pendant la mise en
place de l'appareil. Ces odeurs disparaitront après un
certain temps de fonctionnement.
Avertissement et conseils importants ............... 2
Description de l'appareil .................................... 3
Conseils avant la première utilisation ................ 3
Utilisation ........................................................... 4
Conseils utiles ................................................... 4
Entretien et nettoyage ....................................... 5
Caractéristiques techniques ............................. 5
A l'intention de l'installateur ............................... 6
Raccordement électrique .................................. 6
Encastrement .................................................... 7
Garantie ............................................................. 9
Содержание
- 65 РУССКИЙ; Для Вашей безопасности
- 66 Информация для пользователя
- 67 Электрические конфорки; Индикаторная лампочка; Эксплуатация варочной панели; Советы и рекомендации
- 68 Поверхность варочной панели; Конфорки; Чистка и уход; Технические характеристики
- 69 Указания для установщика; Электрическое подключение
- 70 Встраивание
- 71 Варианты установки












