Zanussi ZDE 320 - Инструкция по эксплуатации - Страница 59

60

ÃðÔÒÂ

fl

ÙÂ Ì· Û‚

fi

ÛÂÙÂ ÙÁÌ ÂÛÙ

fl

· Î

fl

„Ô ðÒÈÌ ÔÎÔÍÎÁÒ

˘

ËÂ

fl

 ÙÔ

Ï·„Â

fl

ÒÂÏ·, Í·È ÙÔ ÙÂÎÈ͸ ÛÙ‹‰ÈÔ Ë· ÔÎÔÍÎÁÒ

˘

ËÂ

fl

 ÏÂ ÙÁÌ

ð·Ò·Ï›ÌÔ

ı

Û· ËÂÒϸÙÁÙ·. 

·Ù‹ ð·Ò¸ÏÔÈÔ ÙÒ¸ðÔ, Ù·

Ï·„ÂÈÒÂ

ı

Ù‹ Í.Ù.Î. Ï·„ÂÈÒÂϛ̷ Û ͷ΋ ÛÍÂð·ÛÏ›ÌÁ

Í·Ù۷Ҹη ¯

fi

ÌÔÌÙ·È Û ˜·ÏÁθÙÂÒÁ ËÂÒÏÔÍÒ·Û

fl

· Á ÔðÔ

fl

·

Â

fl

Ì·È ðÈÔ ÔÈÍÔÌÔÏÈÍ

fi

.

≈

Ó·Ûˆ·Î

fl

ÛÙÂ ¸ÙÈ Ù· ÛÍÂ

ıfi

 Â

fl

Ì·È ·ÒÍÂÙ‹ Ï„‹Î· „È·

Ì· ·ðÔˆÂ

ı

˜ËÂ

fl

 Á 

ı

ðÂÒ˜Â

fl

ÎÈÛÁ Ù

˘

Ì 

ı

„Ò

˛

Ì ÛÙÁÌ ÂÛÙ

fl

·.

—ÔÙ› ÏÁÌ ·ˆ

fi

ÌÂÙ ·Ì·ÏÏ›ÌÂÚ ÙÈÚ ÂÛÙ

fl

ÂÚ ˜

˘

Ò

fl

Ú ÛÍÂ

˝

ÔÚ

fi

 Ï ͋ðÔÈÔ ‹‰ÂÈÔ ÛÍÂ

˝

ÔÚ.

«ÎÂÍÙÒÈ͛ڠÂÛÙ

fl

ÂÚ

√

È· Ì· ·Ì‹¯ÂÈ Á ÂÛÙ

fl

·, ðÂÒÈÛÙÒ›¯Ù ÙÔ Û˜ÂÙÈ͸ ‰È·Í¸ðÙÁ

˜ÂÈÒÈÛÏÔ

˝

 ‰ÂÓȸÛÙÒÔˆ· ÛÙÁÌ ·ð·ÈÙÔ

˝

ÏÂÌÁ Ò

˝

ËÏÈÛÁ

ËÂÒÏÔÍÒ·Û

fl

·Ú.

œ ‰È·Í¸ðÙÁÚ ‰È·Ë›ÙÂÈ ·Ò

fl

ËÏÁÛÁ 1 - 6

0 - OFF

1 - 

≈

΋˜ÈÛÙÔ

6 - Ã›„ÈÛÙÔ.

”

ı

ÌÈÛÙÔ

˝

ÏÂ Á ÂÛÙ

fl

· Ì· Ù

fl

ËÂÙ·È ÛÙÔ Ï›„ÈÛÙÔ (6) „È· ›Ì·

Û

˝

ÌÙÔÏÔ ‰È‹ÛÙÁÏ· „È· Ì· ËÂÒÏ·ÌËÂ

fl

 „Ò

fi

„ÔÒ· Á ÂÛÙ

fl

·, Í·È ÛÙÁ

Û

ı

Ì›˜ÂÈ· Ì· Ò

ı

ËÏ

fl

ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÂðÈË

ı

ÏÁÙ¸ ÛÁÏÂ

fl

Ô.

—ÒÔÛ›ÓÙÂ ¸Ù·Ì ÙÁ„·Ì

fl

ÊÂÙÂ ˆ·„ÁÙ¸ ÛÂ Í·

ı

Ù¸ ΋‰È 

fi

Î

fl

ðÔÚ, Í·Ë

˛

Ú ÔÈ 

ı

ðÂÒËÂÒÏ·ÛÏ›ÌÂÚ ðÈÙÛÈÎțڠÏðÔÒÂ

fl

Ì· ·Ì·ˆÎ„Ô

˝

Ì.

À

ı

˜Ì

fl

· ðÈθÙÔÚ

« Î

ı

˜Ì

fl

· ðÈθÙÔÚ Ë· ·Ì‹‚ÂÈ Í‹Ë ˆÔÒ‹ ðÔ

ı

 ÂÌÂÒ„ÔðÔÈÂ

fl

Ù·È

ÏÈ· Ê

˛

ÌÁ Ï·„ÂÈқϷÙÔÚ.

ÀÂÈÙÔ

ı

Ò„

fl

·

OFF

0

—ÔÎ

˝

 ·ð·Î¸

1

√

È· ‰È·Ù

fi

ÒÁÛÁ ÊÂÛÙÔ

˝

 ˆ·„ÁÙÔ

˝

√

È· ÎÈ

˛

ÛÈÏÔ ‚Ô

ı

Ù

˝

ÒÔ

ı

Í·È ÛÔÍÔ΋ٷÚ

¡ð·Î¸

2

√

È· ðÒÔÂÙÔÈÏ·Û

fl

· Û·ÎÙÛ

˛

Ì ÏÂ

ÍқϷ, Ï·„ÂÈÒÂ

ı

Ù

˛

Ì Í·È „Î

ı

Í

˛

Ì

Ï „‹Î· 

fi

 „È· ÙÁ„‹ÌÈÛÏ· ·

ı

„

˛

Ì

”È„·Ì¸

3

”Ù„̋ η˜·ÌÈÍ‹, Í·Ù¯

ı

„ϛ̷,

ˆÒÔ

˝

Ù·, ‚Ò‹ÛÈÏÔ ÌÂÒÔ

˝

fi

 „‹Î·ÙÔÚ

ÃÂÛ·

fl

Ô

4

¬Ò·ÛÙ›Ú ð·Ù‹ÙÂÚ, ˆÒ›ÛÍ·
η˜·ÌÈÍ‹, ð·Ù›, ÛÔ

˝

ðÂÚ, Ê

˘

ÏÔ

fl

,

ÙÁ„·Ì

fl

ÙÂÚ 

fi

 ¯‹ÒÈ·

’¯Áθ

5

ċη Ï·„ÂÈÒÂ

ı

Ù‹,

ÒÔθ ÍÒ›·ÙÔÚ, ¯‹ÒÈ·, ÔÏÂΛÙÂÚ,
ÏðÒÈʸÎÂÚ

√

Ò

fi

„ÔÒÔ

6

ÃðÒÈʸÎÂÚ, ÂÛͷθð
Í·È ÙÁ„‹ÌÈÛÏ·.

—ÒÔÙ‹ÛÂÈÚ „È· ÙÁ Û

˘

ÛÙ

fi

 Ò

˝

ËÏÈÛÁ Ù

˘

Ì ÂÛÙÈ

˛

Ì ‰

fl

ÌÔÌÙ·È ÛÙÔÌ

ð·Ò·Í‹Ù

˘

 ð

fl

Ì·Í·.

”

ı

Ï‚Ô

ı

ΛÚ

œÈ Í·ÙÛ·Ò¸ÎÂÚ ðÔ

ı

 ˜ÒÁÛÈÏÔðÔÈÔ

˝

ÌÙ·È ÛÙÈÚ Û

ı

Ïð·„Â

fl

Ú ÂÛÙ

fl

ÂÚ

ðÒ›ðÂÈ Ì· ›˜Ô

ı

Ì ‰È‹ˆÔÒ· ˜·Ò·ÍÙÁÒÈÛÙÈÍ‹:

»· ðÒ›ðÂÈ Ì· Â

fl

Ì·È Û˜ÂÙÈÍ‹ ‚·Ò›

˘

Ú Ù

˝

ðÔ

ı

»· ðÒ›ðÂÈ Ì· Ù·ÈÒÈ‹ÊÔ

ı

Ì ÛÙÁ ËÂÒÏ·È̸ÏÂÌÁ ðÂÒÈÔ˜

fi

·ÍÒÈ‚

˛

Ú, 

fi

 Ì· Â

fl

Ì·È Î

fl

„Ô Ï„·Î

˝

ÙÂÒÂÚ „È· ·ðÔÙÂÎÂÛÏ·ÙÈÍ

fi

˜Ò

fi

ÛÁ, —œ‘

≈

 ÏÈÍÒ¸ÙÂÒÂÚ.

»· ðÒ›ðÂÈ Âð

fl

ÛÁÚ Ì· ›˜Ô

ı

Ì Âð

fl

ð‰Á ‚‹ÛÁ Í·È Ì·

ÂÓ·Ûˆ·Î

fl

ÊÔ

ı

Ì Í·Î

fi

 Âð·ˆ

fi

 ÏÂ ÙÁÌ ÂÛÙ

fl

·.

¡

ı

Ù¸ Â

fl

̷Ƞȉȷ

fl

ÙÂÒ· ÛÁÏ·ÌÙÈ͸ ¸Ù·Ì ˜ÒÁÛÈÏÔðÔÈÂ

fl

ÙÂ ÛÍÂ

˝

Á

„È· ÙÁ„‹ÌÈÛÏ· Û 

ı

¯ÁΛڠËÂÒÏÔÍÒ·Û

fl

ÂÚ 

fi

  ˜

˝

ÙÒÂÚ

Ù·˜

˝

ÙÁÙ·Ú.

øÎÈÚ ·Ò˜

fl

ÛÂÈ Ì· ‚Ò‹ÊÂÈ ÙÔ 

ı

„Ò¸, ˜·ÏÁÎ

˛

ÛÙ ÙÔ ‰È·Í¸ðÙÁ

ÙÁÚ ÂÛÙ

fl

·Ú ›ÙÛÈ ðÔ

ı

 Ï¸ÎÈÚ Ì· ‰È·ÙÁÒÂ

fl

 ÙÔ 

ı

„Ò¸ Û ÛÈ„·Ì¸

‚Ò·Ûϸ.