Парогенераторы Tefal Express Anti-Calc SV 8030 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

-
82
-
-
83
-
ONGELMA
SY Y T
R ATK AISU
Höyrytystulos on heikko.
Valittu aika ja/tai straightenerien
(suoristusrautojen) määrä ei sovi vaatteelle.
Aloita 30 minuutin HÖYRY-ohjelma, napita vaate kokonaan (jos
napitettavissa) ja käytä tar vittaessa straightenereja (suoritusrautoja)
(katso Vaatteiden asettelu -osio).
Straightenerit
(suoristusraudat) ovat
venyttäneet vaatetta.
Straighteneria (suoristusrautaa) on käytetty
vaatteeseen, joka menettää muotonsa
helposti.
Pese vaatteet uudelleen. Vaatteiden muoto palautuu näin useimmissa
tapauksissa. Älä käytä straightenereja (suoristusrautoja), kun asetat
kyseisen vaatteen Care For You -laitteeseen seuraavan kerran.
Luukun sisäpinta on ohjelman
jälkeen kostea.
Kuivausta ei tehty loppuun ohjelman
päätteeksi.
- Aloita 10 minuutin kuivausohjelma tai
- Kuivaa liinalla tai
- Anna kuivua itsestään.
Tuotteen yläreunasta tulee
liikaa höyryä.
Luukku asettuu väärin.
Varmista, että luukku napsahtaa tuotteen yläreunaan oikein.
Tuote ei reagoi kaukosäätimen
painalluksiin.
Kaukosäädin ei osoita
infrapunavastaanottimeen tai sen paristo on
lopussa.
Osoita kaukosäätimellä tuotteen alareunan infrapunavastaanotinta ja
tarkista paristot.
Tuote ei pysy yläasennossa.
Lukitusmekanismi ei aktivoidu, koska
pystytuet jäävät liian alas.
Aktivoi lukitusmekanisti nostamalla pystytuet enimmäiskorkeuteensa.
Sain tämän merkin:
Säiliö on tyhjä tai asennettu väärin.
Täytä vesisäiliö ja tarkista, että se on paikallaan oikein.
Laite sammuu itsestään.
Laite sammuu itsestään muutaman minuutin
kuluttua virran säästämiseksi.
Voit käynnistää laitteen uudelleen kaukosäätimellä.
Kuivaustulos on heikko.
Vaatteet ovat liian märkiä.
Linkoa vaatteet ennen kuin laitat ne Care For You -laitteeseen.
Tuotteesta jää seinään tai
kattoon kosteita läikkiä.
Care For Youn ja seinän välinen rako
tai huoneen ilmanvaihto on riittämätön
tai luukkua ei ole kokonaan suljettu.
Siirrä Care For You vähintään 50 cm:n päähän seinästä käytön aikana tai
aseta laite suurempaan huoneeseen, jossa on parempi ilmanvaihto ja
alhaisempi lämpötila.
Varmista, että luukku on kunnolla kiinni.
LUOKKA
MERKKI
MERKITYS
CFY
PESUMER-
KINNÄT
Vain käsinpesu
ü
Normaali konepesu
ü
Synteettiset-ohjelma
ü
Hellävarainen ohjelma
ü
Ei saa pestä
ü
RUMPUKUI-
VAUSSYM-
BOLI
Rumpukuivaus sallittu
ü
Kestoprässäys
ü
Hellävarainen
ü
Ei saa rumpukuivata
ü
Ei saa kuivata
û
Kuivaus narulla
ü
Kuivaus märkänä
ü
Kuivaus tasolla
ü
SUOSI-
TELLUT
RUMPUKUI-
VAUKSEN
ASETUKSET
Rumpukuivaus, korkea lämpö
ü
Rumpukuivaus, keskilämpö
ü
Rumpukuivaus, matala lämpö
ü
Rumpukuivaus, kylmä
û
6.
CARE FOR YOU -LAITTEEN K ANSSA
YHTEENSOPIVAT VA ATTEET?
7.
TUOTTEEN PUHDISTAMINEN
8.
VIANMÄ ÄRIT YS
Kaikki Care For You -laitteen ohjelmat sopivat useimmille
tekstiileille. Tarkista tar vittaessa vaatteen hoito-ohje.
!
Älä laita kenkiä tai käsineitä Care For You -laitteeseen.
Jos tuotteen käytössä on ongelmia, ota yhteys asiakaspalveluun.
Sammuta laite ja irrota se
pistorasiasta.
Anna laitteen jäähtyä tunnin
ajan.
Poista hylly ja suodatin. Poista
roskat suodattimesta sienellä.
Puhdista luukku kostealla
liinalla tai nihkeällä sienellä.
Älä käytä hankausaineita tai
hankaavia tuotteita laitteen
puhdistamiseen.
!
Varo infrapunavastaanotinta
ja kaukosäätimen infrapunalähe-
tintä, jotta ne eivät naarmuunnu.
ü
: Yhteensopiva Care For Youn kanssa
û
: Ei yhteensopiva Care For Youn kanssa
FI
FI
Содержание
- 12 К АК РАСПОЛОЖИТЬ ОДЕЖ ДУ?; ОДНОВРЕМЕННАЯ ОБРАБОТК А ДО ТРЕХ ЭЛЕМЕНТОВ ОДЕЖ ДЫ.
- 13 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- 14 ДЛЯ К АКОЙ ОДЕЖ ДЫ МОЖНО
- 140 apă care se pot forma la interior.; Înainte de prima utilizare; PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI; Protecția mediului este pe primul plan!; Bажные указания по безопасности
- 142 Перед первым использованием; СОХРАНИТЕ; Защита окружающей среды на первом месте!; Важливі вказівки з безпеки
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)