Tefal Express Anti-Calc SV 8030 - Инструкция по эксплуатации - Страница 106

15

14

NEDERLANDS

•  Verwenden Sie zur Bedienung oder Reinigung des Produkts keine scharfen Gegenstände, um Stromschläge zu vermeiden.

•  Sprühen Sie bei der Reinigung kein Wasser direkt auf das Produkt.

•  Verwenden Sie keine Bleichmittel auf der Außenseite des Produkts. Bleichmittel können die Außenseite verfärben.

•  Wischen Sie nach der Verwendung des Produkts die Innenseite mit einem trockenen Tuch ab.

•  Das Produkt kann durch Verunreinigungen wie lange Haare oder Staub und Wassertropfen, die sich im Inneren bilden 

können, verschmutzt werden.

•  Setzen Sie das Produkt oder das Zubehör keinen Reinigungs- oder Bleichmitteln aus und wenden Sie diese nicht auf das 

Produkt oder Zubehör an. Andernfalls kann es zu Verfärbungen, Verformungen, Beschädigungen oder Rost kommen.

•  Stellen Sie das Gerät an einem Ort auf, an dem der Stecker leicht zugänglich ist. Ziehen Sie den Netzstecker aus der 

Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benutzen, um Brand oder Stromschlag zu vermeiden.

•  Betreiben Sie das Gerät nicht, ohne zuvor den Innenraum geschlossen zu haben.

•  Am Ende jedes Zyklus wird eine Abkühlphase eingeleitet. Warten Sie immer auf den Signalton am Ende des Zyklus, bevor 

Sie das Produkt öffnen.

•  Verwenden Sie dieses Produkt nicht mit Schuhen und Handschuhen.

•  Die Fernbedienung wird mit einer 1,5-V-Batterie (AAA) betrieben. Die Batterien müssen unter Beachtung der Polarität in 

das Batteriefach eingelegt werden. Verwenden Sie keine wiederaufladbaren 1,2-V-Akkus.

•  Verwenden Sie nicht verschiedene Batterietypen oder neue und gebrauchte Batterien zusammen.

•  Halten Sie die Fernbedienung und die Batterien von offenen Flammen fern.

•  Leere Batterien sind aus dem Gerät zu entnehmen und sicher zu entsorgen.

•  Wenn die Fernbedienung längere Zeit ungenutzt aufbewahrt werden soll, sollten die Batterien daraus entfernt werden.

Vor dem ersten Gebrauch

•  Während der ersten Anwendungen kann es zu einer leichten Rauch- und unschädlichen Geruchsentwicklung kommen, wobei in geringem Ausmaß Partikel austreten. Diese Erscheinung wirkt sich nicht hinsichtlich 

der Verwendung des Geräts aus und verschwindet schnell.

Welches Wasser sollten Sie verwenden?

•  Ihr Gerät ist für die Nutzung von Leitungswasser ausgelegt. Wenn Ihr Wasser sehr hart ist (Härte über 30°F oder 17°dH oder 21°e), mischen Sie 50% Leitungswasser und 50% demineralisiertes Wasser in 

Flaschen. Verwenden Sie niemals Wasser mit Zusatzstoffen (Stärke, Parfüm, aromatische Substanzen, Weichmacher usw.) oder Kondenswasser (z.B. Wasser aus Wäschetrocknern, Wasser aus Kühlschränken, Wasser 

aus Klimaanlagen, Regenwasser). Verwenden Sie weder reines destilliertes noch reines demineralisiertes Wasser. Dieses Wasser enthält organische Abfallstoffe oder Mineralien, die sich unter Wärmeeinwirkung 

konzentrieren und zu Zischen, Braunfärbung oder vorzeitiger Alterung des Geräts führen.

BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF

Umweltschutz steht an erster Stelle! 

i 

Ihr Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die zurückgewonnen bzw. recycelt werden können. 



Bringen Sie es zu einer lokalen städtischen Mülldeponie. 

NL

Belangrijke veiligheidsinstructies

•  Bij het gebruik van uw apparaat moeten de basisvoorzorgsmaatregelen altijd worden nageleefd, met inbegrip van de 

volgende:

•  Lees aandachtig alle instructies alvorens dit product te gebruiken.

•  Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik binnenshuis. Voor elk bedrijfsmatig of oneigenlijk gebruik 

of de niet-naleving van de instructies zal de fabrikant alle verantwoordelijkheid afwijzen en zal de garantie niet gelden.

•  Sluit het apparaat altijd aan:

– op een stroomvoorzieining met een spanning tussen 220 V en 240 V.

– op een geaard stopcontact.

Het aansluiten op een verkeerde spanning kan onherstelbare schade aan het apparaat veroorzaken en uw garantie doen 

vervallen.

•  Gebruik geen verlengsnoer om elektrische schokken te voorkomen.

•  Wikkel het snoer volledig af alvorens de stekker op een geaard stopcontact aan te sluiten.

•  Gebruik het apparaat alleen voor het beoogde gebruik.

•  Trek nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te verwijderen; pak in plaats daarvan de stekker vast en trek 

eraan om het apparaat los te koppelen.

•  Vermijd dat het snoer hete oppervlakken kan raken of in contact komt met ruwe of scherpe randen. Laat het apparaat 

volledig afkoelen alvorens het op te bergen. Wikkel het snoer losjes rond het apparaat bij het opbergen.

•  Haal altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact bij het vullen met water of bij het legen tijdens het schoonmaken, 

bij het verwijderen of monteren van accessoires en wanneer het niet in gebruik is.

•  De tank moet volledig uit het product zijn verwijderd alvorens deze te vullen of leeg te maken.

•  Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar, door personen zonder ervaring of kennis en door personen 

met verminderde fysieke, mentale of zintuiglijke capaciteiten als ze genoeg uitleg en richtlijnen gekregen hebben om het 

apparaat veilig te kunnen hanteren en de risico’s kennen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Kinderen mogen 

het apparaat niet zonder toezicht reinigen of onderhouden.

•  Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar wanneer het apparaat in gebruik is.

•  Voorzichtigheid is belangrijk bij het gebruik van het apparaat vanwege de uitstoot van stoom.