Парогенераторы Tefal Express Anti-Calc SV 8030 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

121
120
BOSANSKI
•
Površine koje su označene ovim znakom su veoma vruće tokom upotrebe aparata. Na kraju svakog ciklusa
nastupa period hlađenja. Ne dirajte ove površine ako je ciklus zaustavljen prije uobičajenog završetka.
• Ne koristite aparat ako mu je kabal oštećen ili ako je aparat pao ili je oštećen. Da biste izbjegli opasnost od strujnog
udara, nemojte rastavljati aparat ili ga pokušavati popraviti. Odnesite ga u najbliži ovlašteni servisni centar radi pregleda
i popravka. Neispravno ponovno sastavljanje ili neispravan popravak može izazvati opasnost od požara, strujnog udara
ili tjelesnih povreda tokom upotrebe aparata.
• Nakon svake upotrebe, aparat isključite iz napajanja.
• Da biste spriječili opasnost od strujnog udara, ne uranjajte aparat u vodu ili druge tečnosti.
• Nije predviđeno da ovaj aparat koriste osobe (uključujući djecu) ograničenih fizičkih, čulnih ili mentalnih sposobnosti
ili nedovoljnog iskustva i znanja, izuzev ako ih nadzire osoba odgovorna za njihovu sigurnost ili ako im je ta osoba dala
upute o načinu korištenja aparata.
• Djecu je potrebno nadzirati kako biste bili sigurni da se ne igraju aparatom.
• Ne preporučuje se korištenje dodataka izuzev onih koje je isporučio proizvođač jer to može dovesti do požara, strujnog
udara ili tjelesnih povreda.
• Aparat se mora koristiti i stavljati na ravnu i stabilnu površinu otpornu na toplotu.
• Aparat se mora postavljati na tvrde površine (ne postavljajte ga na tepih).
• Prije upotrebe provjerite ima li na strujnom kablu znakova istrošenosti ili oštećenja. Ako je strujni kabal oštećen, mora
se zamijeniti u ovlaštenom servisnom centru kako bi se izbjegle opasnosti.
• Za uklanjanje kamenca koristite isključivo proizvode koji su navedeni u uputama za upotrebu.
• Aparat je predviđen samo za sušenje tekstila opranog u vodi. Ne sušite artikle koji su prethodno očišćeni, oprani,
namočeni ili poprskani benzinom, otapalima za suho čišćenje ili drugim zapaljivim ili eksplozivnim supstancama zato
što one mogu ispuštati isparenja koja se mogu zapaliti ili eksplodirati.
• Ne koristite aparat za sušenje odjeće na kojoj ima tragova neke zapaljive supstance, kao što su biljno ulje, ulje za kuhanje,
mašinsko ulje, zapaljive hemikalije, razrjeđivač boje itd. ili bilo šta što sadrži vosak ili hemikalije, kao što su otirači i krpe
za čišćenje. Zapaljive supstance mogu dovesti do samozapaljenja tkanine.
• Nemojte držati ili koristiti benzin ili druga zapaljiva isparenja i tečnosti u blizini ovog ili bilo kojeg drugog aparata.
• Ako su se zaprljanja (deterdžent, prljavština, ostaci hrane itd.) nakupila u aparatu ili bilo kom dijelu pribora, isključite
kabal za napajanje i zatim prebrišite zaprljano područje mekanom vlažnom krpom.
• Ne koristite toplotu kako biste osušili artikle koji sadrže pjenastu gumu ili materijale nalik na gumu slične teksture.
• Pazite da u području oko otvora ispuha i obližnjim okolnim područjima nema nakupina dlačica, prašine i prljavštine.
• Prilikom pomjeranja aparata, uvijek pazite da kabal za napajanje bude zaštićen.
• Da biste izbjegli opasnost od strujnog udara, požara, teške povrede, oštećenja aparata i/ili smrti, ne postavljajte aparat
na vlažna mjesta (kao što je kupatilo ili sauna).
• Da biste izbjegli opasnost od požara, dima i/ili oštećenja aparata, ne postavljajte aparat blizu izvora toplote (kao što je
peć ili grijalica).
• Dva stabilizatora koji se nalaze ispod aparata moraju se izvući.
• Da biste izbjegli tjelesne povrede i/ili oštećenje aparata, nemojte se penjati na aparat, stajati na njemu ili se vješati o njega.
• Nemojte mokrim rukama dirati ili koristiti daljinski upravljač aparata.
• Da biste izbjegli opasnost od strujnog udara i/ili požara, pazite da u aparat ne ulaze životinje i ne dospijevaju strana
tijela
• Ako čujete neuobičajene zvukove, osjetite čudne mirise i/ili vidite da iz aparata izlazi dim, odmah isključite aparat iz
napajanja.
• Ne stavljajte teške ili opasne predmete u aparat, na aparat ili oko njega.
• Ne stavljajte predmete u aparat ili na vrh aparata (uključujući daljinski upravljač)
• Izvadite sve lične stvari (električni uređaji, upaljači, šibice itd.) iz džepova.
• Ne koristite druge proizvode za suđenje unutrašnjosti. Ne koristite svijeće za uklanjanje mirisa u unutrašnjosti.
• Ne otvarajte vrata dok aparat radi. Otvaranje vrata dok aparat radi nepovoljno djeluje na rad aparata i može dovesti do
rizika od opekotina.
• Držite prste dalje od područja na kojima mogu biti prikliješteni. Budite oprezni prilikom zatvaranja i otvaranja poklopca.
• Budite oprezni prilikom instaliranja i rukovanja.
• Budite oprezni prilikom rukovanja kopčama za odjeću kako biste izbjegli povrede prstiju i stopala.
• Da bi se spriječila oštećenja i/ili tjelesne povrede, aparat trebaju podizati najmanje dvije osobe.
• Da biste izbjegli strujni udar, nemojte koristiti oštre predmete prilikom rukovanja aparatom ili njegovog čišćenja.
• Ne prskajte vodu direktno na aparat prilikom čišćenja.
• Nemojte koristiti sredstva za izbjeljivanje na vanjskim dijelovima aparata. Sredstva za izbjeljivanje mogu izblijediti boju
Содержание
- 12 К АК РАСПОЛОЖИТЬ ОДЕЖ ДУ?; ОДНОВРЕМЕННАЯ ОБРАБОТК А ДО ТРЕХ ЭЛЕМЕНТОВ ОДЕЖ ДЫ.
- 13 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- 14 ДЛЯ К АКОЙ ОДЕЖ ДЫ МОЖНО
- 140 apă care se pot forma la interior.; Înainte de prima utilizare; PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI; Protecția mediului este pe primul plan!; Bажные указания по безопасности
- 142 Перед первым использованием; СОХРАНИТЕ; Защита окружающей среды на первом месте!; Важливі вказівки з безпеки
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)