TESY CN 04 250 EIS W - Инструкция по эксплуатации - Страница 76

Обогреватели TESY CN 04 250 EIS W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 148
Загружаем инструкцию
background image

HU

76

     

Használati utasítás a fali konvektor üzembentartására és védelmére

bekapcsol a “Késleltetett indítás” üzemmód. Ha 00 idő lenne beállítva, akkor az 
üzemmód nem aktiválodik. Ha a “Késleltetett indítás“ üzemmód van érvényben 
és újból be lenne nyomva a “Idő kijelző” gomb, akkor lehetséges a fennmaradó 
időt korigálni mindakét irányba. Az idő beállítás után a “Késleltetett indítás“ 
üzemmód aktiválodik, ezzel együtt a digitális kijelzőn megjelennek a 
“Melegítés” üzemmód beindításáig fennmaradó órák. Ettől az üzemmódtól 
ki lehet lépni a “

ON/OFF

” (“BE/KI”) gomb megnyomásával. Akkor a konvektor 

átmegy a “Melegítés” üzemmódban. A “Késleltetett indítás“ üzemmód  be lehet 
állítani 01-től 96 óráig.

A “Melegítés“ üzemmód kikapcsolása 

A “Melegítés“ üzemmódból ki lehet lépni “

ON/OFF

” (“BE/KI”) gomb 

megnyomásával. Akkor a melegítő kikapcsolódik és elalszik a piros színű 
világító dióda. A digitális kijelzőn továbba is a szobahőmérséklet látható.

“Fagyvédelem“ funkció

Ha  a szobahőmérséklet 5 Celsius-fok alá esik és a konvektor kikapcsolt 
állapotban van (nem világít a piros színű világító dióda, de a kézi kapcsoló a “I” 
(Bekapcsolt)  ), helyzettben van), a melegítő automatikusan be fog kapcsolni 
egy esetleges fagyveszélyt  kiküszöbölése érdekében.

Megjegyzés: 

A hőmérséklet érzékelő beállítása nem érvényes erre a 

funkcióra.

A funkció aktiválása és kikapcsolása:

 • a funció bekapcsolt állapotban van a gyári beállítások szerint;
 • ha kikapcsolni szeretne a funkciót – a konvektor „Kikapcsolt“ üzemmódban 

van, 3 másodpercig megnyomva tartani a   gombot azzal a “ON/OFF” 
(“BE/KI”) gombbal együtt – a digitális kijelzőn az “ON” (“BE”) kezd villogni , 
ha pedig a   gombot, akkor elérhető lesz a „OFF“ (“KI”)  pozició, várni kell 
3 másodpercig és a funkció automatikusan átmegy a “OFF” üzemmódban.

 • ha újból szeretne bekapcsolni a funkciót, amikor a konvektor „OFF“ (“KI”) 

üzemmódban van és megnyomva tartania a   gombot és a gomb 
“ON/OFF” (“BE/KI”) három másodpercre, akkor a digitális kijelzőn kezd 
villogni „OFF“ (“KI”) , ha Ön megnyomja a   gombot, akkor elérhető lesz 
az „ON“ (“BE”)  pozició, csak meg kell várni 3 másodpercig és a funkció 
automatikusan átmegy „ON” (“BE”) üzemmódban.

“Hőmérsékleti jelző korrigálás” funkció

A különböző helységhőmérsékleti tulajdonságok miatt lehetséges kis eltérés 
a digitális kijezőn mutatott hőmérséklet és a valódi megmért hőmérsékletet a 
melegítő készűlék különbőző elhelyeszkedő pontokon a szobában.

 • az utólsó mutatott hőmérséklet érték a digitális kijelzőn; 
 • Mérje meg a hőmérsékletet ott ahol a szobahőmérséklet elég “kellemes” 

Önnek (általában ez 60 cm. a padló fölött, ülve). Tapasztalt különbség 
±4

°

С körül esetén Ön korigálhatja ezt a konvektor menüjeben (Fontos 

megjegyzés: ez a funkció csak akkor beállítható, ha a füteni való helység 
már temperált (erre legkevesebb 7 óra szüksége) és ha használja a 
különbséget a megmért hőmérséklet és a konvektor digitális kijelzője 
mutatott hömérséklet között.

Megjegyzés: 

ez a funkció jobb hőmérsékleti  komfortérzésre és 

energiatakarékosságra alkalmazható, abban a helységben ahol van a 

konvektor. Ha abban a helységben a különbség nagyobb mint  ±4 °C, akkor azt 
jelenti, hogy a szoba, ahol a konvektor van nincsen jól szigetelve vagy temperálva.

Példa:

 

a konvektor el van helyezve egy helységben, kőpadló fölött – a 

konvektor kijelzője mutatja 18 Celsius-fokot (22 Celsius-fok a beállított 
hőmérséklet), reálisan megmért hőmérséklet 22 Celsius-fok 60 cm. a paló 
fölött - > abban az esetben a konvaktor továbba is füti a helységet, ami 
konkrét energiaveszteséget jelent, de abban az esetben a konvektor sosem 
fog kikapcsolni, mivel nagyon lent méri a hőmérsékletet. Ilyenkor szükséges a 
hőmérsékleti jelző beállítani +4°Celsius-fokra, így a konvektor digitális kijelzője 
22 Celsius-fokot fog mutatni és a konvektor ON/OFF fog kapcsolni, így meg 
fogja tártani a beállított 22 Celsius-fok hőmérsékletet.

A funkció gyári beállítása 0 Celsius-fok

 • ha Ön változtatni kívánja az értékét, a konvektor “Kikapcsolt” állapotban 

van és a   és a “

ON/OFF

” gombok 3 perces megnyomásával, a digitális 

kijelző 0 Celsius-fokot fog villogni. Ön megnyomhatja a   vagy a   
gombot, így amikor eléri a 4o-tól 4

°

C-ig meg kell várni 3 másodpercet és a 

funkció automatikusan rögziti magát.

 • amikor ellenőrizni kívánja milyen korrekcióra van beállítva a készűlék és ha 

a konvektor “Kikapcsolt” üzemmódra van beállítva, akkor meg kell nyomni 
3 másodpercre a   és a “ON/OFF” (“BE/KI”) gombokat és a digitális kijelzé 
el kezd villogni a beállított hőmérséklet. Be lehet állítani új értéket a -4

° 

tól 

4

°

C-ig diapazonban a   vagy   gomb segitségével.

Megjegyzés: 

A gyári beállítás funkció után be kell adni új hőmérséklet 

korekkció, mivel a gyári beállítás hőmérséklet értéke 0°C.

Adaptív indítás 

 • az adaptív inditási kontroll egy funkciót jelenti, amélyi előre kiszámolja 

az optimális kezdés a melegítési folyamatnak, annak érdekében hogy a 
beállított hőmérséklet el legyen érve a beállított időben;   

 • a funkció a gyári beállítás szerint mükődik;
 • ha változtatni szeretne az értéket és a konvektor “OFF” (“KI”) üzemmódban 

működik, Önnek meg kell nyomni 3 másodpercre a  „ “ és az

 “Idő  kijelző” 

gombókat, akkor a digitális kijelzőn kezd villogni az “A ON” és Önnek 
meg kell nyomni a „ “ gombot, így elérhető az “A OFF”, meg kell várni 3 
másodpercet és a funkció automatikusan memorizálodik. 

 • Ha vissza szeretne menni a “ON” (“BE”) állapotban és a konvektor 

Kikapcsolt” üzemmódban működik, Önnek meg kell nyomni 3 
másodpercre a   és az

 “Idő  kijelző”

 gombókat, akkor a digitális kijelzőn 

kezd villogni az “A ON“ és Önnek meg kell nyomni a   és a “Idő kijelző” 
gombókat gombot, így elérhető az “A OFF”, meg kell nyomni a   gombot 
amig eléri az “A ON” állapotot meg kell várni 3 másodpercet és a funkció 
automatikusan memorizálodik.

Ez a funkció beállítható az Ön szükségei szerint. A készülék a beállított 
hőmérsékleti értékre működik, addig amíg nem éri el a komfortérzeti 
hőmérsékletet, ahhóz kell k.b. 17 óra.  Be kell állítani olyan alacsonyabb 
hőmérsékletű időperiódust (ez legkevesebb 7 órát jelent) 4o-tól ± 1oC-ig 
különbséggel. Az adaptív irányítással hagyni kell az elektronikus hőszabályzót 
műkodni 4 ciklusban (4x24 óra), komfortérzeti ciklusban (17 óra) és lement 
hőmérséklet (7 óra). Miután az utólsó ciklust is befejezi a működését, a 
komfortérzeti hőmérsékletet el kell érni ±30 perc eltérés keretében az adott 
időhöz képpest és ebben az esetben csak ± 1°C fokig lehet az eltérést a 
komfortérzeti hőmérséklettől.

“Gyermekvédelem”

A gombokat el lehet zárni, ha folyamatosan és egyszerre nyomja meg a   és 
a “Idő kijelző” gombokat, így nem lehet már megváltoztatni a beállításokon. A 
funkció akkor lép működésben, ha egy zöld színű világító dióda kezd világítani 
a “Lakat” kis ikón fölött. Tegye ugyanazt a gombok feloldására.

Megjegyzés: 

Amikor a bilentűzet zárva van és Ön megnyomja néhány 

gombot, akkor a digitális kijelzőn a „LOC_“ feliratot kell látnija

“Nyított ablak”

A készülék el van látva beépitett elektronikus felszereléssel, amely automatikusan 
kikapcsolja a készüléket, ha hirtelen hőmérséklet csökkenést érzi, pl. nyított 
ablak vagy ajtó.  Ha a hőmérséklet a helységben felmegy, akkor a fütést is 
automatikusan bekapcsol újra. Ezt a funkciót az “Ablak” gomb megnyomással 
lehet aktíválni, azzal együtt el kezd világitani egy zöld színű világító dióda. Ha a 
zöld fény állandó, akkor azt jelenti, hogy a készülék nem melegedik fel. A “Nyítot 
ablak” funkció kikapcsolására nyomja meg az “Ablak” gombot.

Megjegyzés: 

Ha a “Nyítot ablak” funkció be van kapcsolva, akkor a 

“Fagyvédelem” funkció nem működik!

“Heti prográmbeállítás 24/7” beállításai

Megjegyzés: 

A “Heti prográmbeállítás” üzemmód csak akkor állítható be, 

ha a készüléken be van állítva az óra és a nap a hétből.

A beállítási üzemmód és a kilépés csak a hosszú “Idő kijelző” gomb 
megnyomással érhető el.

Három beállítási lehetőség van – nap a hétből, óra és hőmérséklet, az átkapcsolás 
az egyiktől a másikra egy rövid “Idő kijelző” gomb megnyomásával történik a 
nap, óra, hőmérséklet sorrendben. A memorizálas egy rövid “Idő kijelző” gomb 
megnyomásával történik az utólsó paraméter (a hőmérséklet) beállításai után. 

Az paraméterek értékei változtatása a   és   gombokkal történik meg.

Rögzités feltételei

a.  Rögzités után nem lehet változtatni a jelen beállítás kilépéséről. 
b.  Minden napi rögzités pillanatában a többi napi pont előre tőrlödnek. 
c.  További napi pontok rögzitése csak a nap végeig lehetséges, az utólsó rögzitet 

pont után. 

d.  Rögzitéskor a nap utólsó órájaban (23:30 óra) már nem lehet több rögzitést 

csinálni, a digitális kijelzőn “FUL” feliratot látható és a nap száma.

e.  Ha az adott napon nem lett rögzitve semmi, akkor láthatóak lesznek az utólsó 

beállítási értékek.

A beállítások célja rögziteni a három paraméter az un. beállítási pontok, 

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к TESY CN 04 250 EIS W?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"