Мультиварки Ariete 2904/03 Vintage - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Afhan
N
eli
MN
Y
an
G
e smaa
N
of
G
e soort ri
M
st
N
an er meer of min
G
er
Z
ater
Z
or
G
en ge
E
r
X
i
N
t
Er
NX
nnen ma
[
imaal
maat
E
e
N
ers in
Z
or
G
en ge
G
aan
el
N
e maat
E
e
N
er
E
e
Y
at onge
Y
eer
g ri
M
st
6
tart het
5
i
M
stprogramma
en
Y
olg hier
E
i
M
G
e instr
X
cties in
G
e paragraaf
Ge
E
r
X
i
N
saan
Z
i
M
zing
De
N
oo
N
ti
MG
en
Y
erschillen afhan
N
eli
MN
Y
an
G
e ge
E
r
X
i
N
te hoe
Y
eelhei
G
ri
M
st
Hoeveelheid onge-
kookte rijst
Hoeveelheid water
Bereidingstijd
Hoeveelheid gekookte
rijst
maat
E
e
N
ers
maat
E
e
N
ers
-
min
-
maat
E
e
N
ers
maat
E
e
N
ers
maat
E
e
N
ers
-
min
-
maat
E
e
N
ers
maat
E
e
N
ers
maat
E
e
N
ers
-
min
-
maat
E
e
N
ers
maat
E
e
N
ers
maat
E
e
N
ers
-
min
-
maat
E
e
N
ers
:
anneer het
Z
ater
Y
olle
G
ig is
Y
er
G
ampt
scha
N
elt het apparaat a
X
tomatisch o
Y
er naar
G
e
Z
arm-
ho
XG
stan
G
Als
X
Z
ilt
G
at
G
e ri
M
st goe
G
gaar is
is het na
G
e
E
erei
G
ing raa
G
zaam om
tot
min
X
ten ge
E
r
X
i
N
te
ma
N
en
Y
an
G
e
Z
armteho
XG
f
X
nctie
Ho
XG
hier
E
i
M
G
e
G
e
N
sel op
G
e ri
M
st
N
o
N
er
5
oer
G
e ri
M
st in
G
ien no
G
ig met
E
eh
X
lp
Y
an
G
e ri
M
stlepel
I
G
oor
Roerbakprogramma
Dit programma is
E
e
G
oel
G
om
Y
oe
G
ingsmi
GG
elen
net als in een
N
oe
N
enpan
op hoge temperat
XX
r
te
E
a
NN
en
Het is i
G
eaal om
Y
lees aan te
E
ra
G
en
groenten
Y
is en eieren zacht
M
es te
E
a
NN
en of om
te fr
X
iten
6
tart het programma
en
Y
olg hier
E
i
M
G
e paragraaf
Ge
E
r
X
i
N
saan
Z
i
M
zing
De
N
oo
N
ti
MG
en
Y
erschillen afhan
N
eli
MN
Y
an het soort gerecht
Stoomprogramma
6
tomen is mogeli
MN
met
E
eh
X
lp
Y
an het speciale stoomman
GM
e
B
5
i
M
st en
Y
oe
G
ingsmi
GG
elen
NX
nnen tegeli
MN
erti
MG
Z
or
G
en gestoom
G
G
oor niet alleen
Z
ater
maar oo
N
ri
M
st in
G
e
E
innenpan te
G
oen
OPMERKING: De totale duur van het stoomprogramma is 15 minuten vanaf het moment dat
het water kookt. Stel het programma vervolgens handmatig in op basis van de kooktijd van
de voedingsmiddelen en gebruik, indien mogelijk, een kookwekker.
Plaats
G
e
E
innenpan
C
in
G
e
E
eh
X
izing
Y
an het apparaat
Fig
en
G
oe er
N
o
XG
Z
ater in
Neem
hier
E
i
M
het minim
X
m en ma
[
im
X
m ni
Y
ea
X
in acht
Doe
G
e
Y
oe
G
ingsmi
GG
elen
G
ie moeten
Z
or
G
en gestoom
G
in het stoomman
GM
e
B
Zet het stoomman
GM
e op
G
e
E
innenpan
Fig
6
l
X
it
G
e pan met het
G
e
N
sel
Fig
6
tart het
6
toomprogramma
en
Y
olg hier
E
i
M
G
e paragraaf
Ge
E
r
X
i
N
saan
Z
i
M
zing
De
N
oo
N
ti
MG
en
Y
ari
s
ren afhan
N
eli
MN
Y
an
G
e ge
N
ozen
Y
oe
G
ingsmi
GG
elen
N
oo
N
G
e in
G
e
Y
olgen
G
e ta
E
el
aangege
Y
en gerechten en ge
E
r
X
i
N
hier
Y
oor het
N
o
XG
e apparaat
Voedingsmiddelen
(vers)
Opmerkingen
Stoomtijd (min)
Broccoli
In st
XNN
en
roos
M
es
Y
an
-
cm sni
MG
en
-
6
perzie
E
onen
Leg ze op
G
e
E
o
G
em
Y
an het stoomman
GM
e
-
78
NL
Что-то я не вижу на русском языке инструкцию.