Мультиварки Ariete 2904/03 Vintage - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
OVER DEZE HANDLEIDING
2
o
N
al zi
M
n
G
e apparaten
Y
er
Y
aar
G
ig
G
in o
Y
ereenstemming met
G
e toepasseli
MN
e speci
¿
e
N
e E
X
-
ropese regelge
Y
ing
en zi
M
n alle potentieel ge
Y
aarli
MN
e
G
elen
E
e
Y
eilig
G
moeten
G
eze instr
X
cties
toch aan
G
achtig
Z
or
G
en
G
oorgelezen
en mag het apparaat alleen
Z
or
G
en ge
E
r
X
i
N
t
Y
oor het
G
oel
Z
aar
Y
oor hi
M
is
E
estem
G
om ongel
XNN
en en scha
G
e te
Y
oor
N
omen
Ho
XG
G
it
E
oe
NM
e alti
MG
E
innen
han
GE
erei
N
Y
oor toe
N
omstige raa
G
pleging
Als
X
G
it apparaat aan an
G
ere personen
Z
ilt o
Y
er
G
oen
G
en
N
er
G
an aan
G
at
G
eze instr
X
cties
Z
or
G
en meegege
Y
en
De informatie in
G
eze han
G
lei
G
ing is gemar
N
eer
G
met s
\
m
E
olen
G
ie het
Y
olgen
G
e
E
ete
N
enen
Ge
Y
aar
Y
oor
N
in
G
eren
:
aarsch
XZ
ing
Y
oor
Y
er
E
ran
G
ingsge
Y
aar
Ge
Y
aar als ge
Y
olg
Y
an ele
N
triciteit
Let op
±
scha
G
e aan materialen
5
isico op scha
G
e
G
oor an
G
ere oorza
N
en
BEDOELD GEBRUIK
8
NX
nt het apparaat alleen ge
E
r
X
i
N
en om ri
M
st te
N
o
N
en
De fa
E
ri
N
ant heeft geen en
N
el an
G
er ge
E
r
X
i
N
Y
oorzien en
Z
i
M
st
GX
s ie
G
ere
Y
orm
Y
an aanspra
N
eli
MN
hei
G
af
Y
oor scha
G
e
G
ie
Z
or
G
t
Y
eroorzaa
N
t
G
oor
een oneigenli
MN
ge
E
r
X
i
N
Y
an het apparaat zelf
Bo
Y
en
G
ien heeft oneigenli
MN
ge
E
r
X
i
N
tot ge
Y
olg
G
at
ie
G
ere garantie
N
omt te
Y
er
Y
allen
OVERIGE RISICO’S
Let op
Ge
Y
aar
Y
oor ele
N
trische scho
N
Dompel het apparaat niet in
Z
ater of an
G
ere
Y
loeistoffen
Let op
9
er
E
ran
G
ingsge
Y
aar
De
E
innenpan en
G
e
Z
eerstan
G
Z
or
G
en zeer heet
Kom
ti
MG
ens het ge
E
r
X
i
N
en in
G
e min
X
ten na het
X
itscha
N
elen niet aan het apparaat
Kom niet aan
G
e hete opper
Y
la
NN
en
Ge
E
r
X
i
N
pannenlappen of thee
G
oe
N
en
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
LEES DEZE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR.
Dit apparaat is
E
estem
G
Y
oor h
X
isho
XG
eli
MN
ge
E
r
X
i
N
en
G
ergeli
MN
e
zoals
- in
N
e
XN
ent
M
es
Y
oor
Z
in
N
el- en
N
antoorpersoneel en in an
G
ere professionele
Y
er-
tre
NN
en
- op
E
oer
G
eri
M
en
- om te
Z
or
G
en ge
E
r
X
i
N
t
G
oor
N
lanten
Y
an hotels
motels en in an
G
ere
Z
oon
Y
er-
tre
NN
en
- in
Y
er
E
li
MY
en
zoals
E
e
G
an
G
E
rea
N
fasts
:
i
M
Z
i
M
zen ie
G
ere
Y
erant
Z
oor
G
eli
MN
hei
G
af
Y
oor een on
MX
ist ge
E
r
X
i
N
of ge
E
r
X
i
N
Y
oor an
G
ere
G
oelein
G
en
G
an
G
ie zi
M
n
Y
oorzien in
G
it
E
oe
NM
e
71
NL
