Мультиварки Ariete 2904/03 Vintage - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Le constr
X
cte
X
r
Gp
cline to
X
te responsa
E
ilit
p
po
X
r
X
ne
X
tilisation erron
p
e o
X
po
X
r
G
es emplois a
X
tres
TX
e ce
X[
pr
pYX
s par ce li
Y
ret
Il est conseill
p
G
e conser
Y
er l
¶
em
E
allage
G¶
origine
YX
TX
e l
¶
assistance grat
X
ite ne
M
o
X
e pas po
X
r les
G
ommages ca
X
s
p
s par
X
n em
E
allage
GX
pro
GX
it non a
GpTX
at
lors
G
e l
¶
e
[
p
pG
ition
j
X
n ser
Y
ice apr
q
s-
Y
ente agr
pp
L
¶X
tilisation
G
accessoires non conseill
p
s o
X
non
I
o
X
rnis par le
I
a
E
ricant pe
X
t
comporter
G
es ris
TX
es
G
incen
G
ie
G
e choc
p
lectri
TX
e o
X
G
e
E
less
X
re
L
¶
appareil est con
I
orme a
X
r
q
glement
EC
N
GX
s
X
r les
mat
p
ria
X[
en contact a
Y
ec les aliments
Danger pour les enfants
L
¶
appareil pe
X
t
r
tre
X
tilis
p
par
G
es personnes a
\
ant
G
es capacit
p
s ph
\
si
TX
es
sensorielles o
X
mentales r
pGX
ites
o
X
Gp
po
X
r
YX
es
G¶
e
[
p
p
rience
G
e connais-
sance
j
con
G
ition
TX¶
elles soient s
X
i
Y
ies par
X
n a
GX
lte responsa
E
le o
X
TX¶
elles
aient compris les instr
X
ctions
I
o
X
rnies concernant l
¶X
tilisation en to
X
te s
p
c
X
rit
p
et
G
es
G
angers po
XY
ant
Gp
co
X
ler
G
e l
¶X
tilisation
Les en
I
ants ne
G
oi
Y
ent pas
M
o
X
er a
Y
ec l
appareil
Le netto
\
age et l
¶
entretien e
II
ect
Xp
s par l
¶X
tilisate
X
r ne
G
oi
Y
ent pas
r
tre
Gp
l
p
g
Xp
s
a
X[
en
I
ants
j
moins
TX¶
ils aient pl
X
s
G
e
ans et soient s
X
r
Y
eill
p
s par
X
n a
GX
lte
7
o
XM
o
X
rs conser
Y
er l
appareil et le cor
G
on
G
alimentation hors
G
e la port
p
e
G
es
en
I
ants
G
e moins
G
e
ans
Disposer l
appareil
G
e sorte
TX
e les en
I
ants ne p
X
issent to
X
cher les parties
cha
XG
es
Les
p
l
p
ments
G
e l
¶
em
E
allage ne
G
oi
Y
ent pas
r
tre laiss
p
s
j
la port
p
e
G
es en
I
ants
car ils repr
p
sentent
X
ne so
X
rce
G
e
G
anger
eY
iter
TX
e les en
I
ants ne
I
assent tom
E
er l
appareil en tirant s
X
r le cor
G
on
G
ali-
mentation
Lors
TX¶
on
Gp
ci
G
era
G
e
M
eter cet appareil
il est recomman
Gp
G
e le mettre hors
G¶X
sage
en co
X
pant le c
kE
le
G¶
alimentation
Il est
p
galement recomman
Gp
G
e prot
p
ger les
parties s
X
scepti
E
les
G
e constit
X
er
X
n
G
anger sp
p
cialement po
X
r les en
I
ants
TX
i po
X
r-
raient se ser
Y
ir
G
e l
¶
appareil po
X
r
M
o
X
er
Avertissements sur les brûlures
Danger
G
e
E
r
l
X
res
Ne to
X
chez pas les parties en m
p
tal
le co
XY
ercle et le corps
G
e l
¶
appareil lors
G
e l
¶X
tilisation et pen
G
ant les min
X
tes s
X
i
Y
ant l
¶
arr
r
t
G
e l
¶
appareil
Ne to
X
chez
TX
e les poign
p
es et
X
tilisez
G
es mani
TX
es o
X
G
es chi
II
ons
Atten
G
re
TX
e les parties cha
XG
es aient re
I
roi
G
i
Lors
TX
e l
appareil n
¶
est pas
X
tilis
p
Gp
connecter la
¿
che
G
e la prise
p
lectri
TX
e
Laisser re
I
roi
G
ir l
appareil a
Y
ant
G
e
II
ect
X
er le netto
\
age
Ne pas
Gp
placer l
appareil
TX
an
G
il contient encore
G
e la no
X
rrit
X
re
Ins
p
rez to
XM
o
X
rs les ingr
pG
ients
G
ans le r
p
cipient
X
ni
TX
ement
po
X
r
pY
iter to
X
t
contact
G
es aliments a
Y
ec les r
p
sistances
p
lectri
TX
es
26
FR

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 












Что-то я не вижу на русском языке инструкцию.