Миксеры Bosch MFQ 4730 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
МйbЯмо Bйнcв ВaпнбЯмäоЯ БзbВ
41
Нгнäжоö
Опмрaжжгнппнaнгaa . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
LaгооЯЯи йнaо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Еäуооö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Еäуоöи/кпвdгнопенЯи дäжеЯЯи . . . . . . . . 44
OвдЯгоa еäуооöвäгмгöгdЯи рaмaжжЯ . . . . . . 44
ЕгЯммäоунйвдЯгоa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
ОaеппЯвdйо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Опмрaжжгнппнaнгaa
LпЯ еäуооöйвдЯ впйжЯжжгнЯног ЯииЯи жaгооЯЯи еäуооöä.
Нггиä йи оäмеЯгоä жaгоЯооa ейнеЯргa опмрaжжгнппн- дa еäуооöйвдЯгоa.
Дйн жaгооЯЯи еäуооöйвдЯЯо жaгзгижуödääи, рaжзгноaдa Яг йжЯ рaноппннa
йвдЯгdЯирaноaгнЯноa еäуоöноä aгвЯпопргноa рaвгибйгноa.
Оäзä жaгоЯ йи оaмейгоЯооп зääмгжжЯ, дйоеa йрaо иймзaaжЯдa ейогоaжйпн-
еäуоöннä оaг нггвЯи мгииaноЯооaрaннa еäуоöннä.
НЯ Яг нйрЯжжп aззaоогзaгнЯЯи еäуооööи.
Ейогоaжйпнеäуооööи мгииaноЯооaрa еäуооö еäнгооää Янгз.
жaгооЯЯи еäуоöи жггееЯгdЯи, ойгзгнойдЯи, зaaоaжйпн- дa зпгdЯи aззaогж-
жгноЯи умгоуноЯи оaпейогжйгннa, нЯеä жaгооЯЯи еäуоöи кгЯигЯи вйоЯжжгЯи
дa кaжрЯжпоaжйдЯи aнгaеaн- дa ргЯмaногжйгннa.
Еäуоä жaгоЯооa рaги ейогоaжйпенгннa оaрaжжгноЯи зääмгЯи еäнгооЯжууи
дa еЯнеЯуоуенЯооä aгийaноaaи йвдЯгннa гжзйгоЯопи aдaи.
Нäвеöрaоеaги нйрЯжопп рaги оaгегийгdЯи оaг иЯноЯзäгноЯи мпйегЯи
нЯейгооaзгнЯЯи оaг еЯмзaи рaоеaaзгнЯЯи.
Нгоä Яг нaa еäуооää зпгdЯи оaмргееЯгdЯи оaг aгиЯгdЯи еäнгооЯжууи.
Нäгжуоä еäуооöйвдЯ впйжЯжжгнЯног. Зпгноa aиоaa еäуооöйвдЯ жaгооЯЯи
зaвdйжжгнЯжжЯ ппdЯжжЯ йзгноaдaжжЯ.
,
УжЯгнЯо опмрaжжгнппнйвдЯЯо
Нäвеöгнепи рaaмa
LaкнЯо Ягрäо нaa еäуооää жaгоЯооa.
Кгdä жaгоЯ дa нЯи жггоäиоäдйвой кйгннa жaноЯи пжйоопргжоa.
ВЯиегжöо, дйгжжa йи aжЯиопипо ауунгиЯи, aгногжжгиЯи оaг вЯиегиЯи
ойгзгиоaеуеу оaг дйгжоa кппоопп ейеЯзпноa дa огЯойa жaгооЯЯи еäуоöноä,
нaaрaо еäуооää нгоä рaги рaжрйииaи aжaгнЯиa оaг епи вЯгжжЯ йи еЯммйооп,
згоЯи жaгоЯооa еäуоЯоääи опмрaжжгнЯног дa вЯ йрaо уззäмоäиЯЯо,
згоä рaaмйдa жaгооЯЯи еäуоöноä рйг aгвЯпопa.
LaкнЯо Ягрäо нaa жЯгеегä жaгооЯЯжжa.
Lггоä жaгоЯ рaги оууккгегжрЯннä йжЯрaи еäуооöдäиигоЯзЯмегииäи
зпеaгнЯЯи кгноймaнгaaи. Еäуоä жaгоЯооa рaги нгнäогжйгннa.
Еäуоä жaгоЯооa рaги, епи жггоäиоäдйвой дa жaгоЯ йрaо зйгооЯЯоойзaннa
епиийннa.
аг
OииЯенг йжеййи рaжгиоaнг йи BOНCВ.
Ппнг вaиегиоaнг йи иуеуaгеaгиЯи
дa жaadпеaн ейdгиейиЯ.
LгнäогЯойдa опйооЯгноaззЯ жöуdäо гиоЯмиЯо-
нгрпгжоaззЯ.
MFQ4_de-ar.book Seite 41 Dienstag, 20. Januar 2015 10:37 10
