Миксеры Bosch MFQ 4730 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10
МйbЯмо Bйнcв ВaпнбЯмäоЯ БзbВ
LЯн кaмaзèомЯн dп нЯcоЯпм éжЯcомглпЯ Яо жЯн гиdгcaогйин кймоéЯн нпм
жa кжaлпЯ нгбиaжéоглпЯ dЯ ж’aккaмЯгж dйгрЯио cйиcймdЯм. И’погжгнЯф cЯо
aккaмЯгж лпЯ daин dЯн жйcaпт аЯмзéн.
И’погжгнЯф ж’aккaмЯгж лпЯ нг нйи cймdйи d’aжгзЯиоaогйи Яо ж’aккaмЯгж жпг-
зêзЯ иЯ кмéнЯиоЯио aпcпи dйззaбЯ.
Aрaио dЯ мЯзкжacЯм dЯн accЯннйгмЯн йп dЯн кгècЯн нпккжéзЯиоaгмЯн
déкжacéЯн Яи нЯмргcЯ, гж аaпо éоЯгиdмЯ ж'aккaмЯгж Яо жЯ débмaиcвЯм dп
нЯcоЯпм.
DébмaиcвЯф ойпдйпмн ж’aккaмЯгж dп нЯcоЯпм н’гж dйго нЯ омйпрЯм нaин
нпмрЯгжжaиcЯ, aрaио dЯ ж’aннЯзbжЯм, dЯ жЯ déзйиоЯм йп dЯ жЯ иЯоойуЯм.
РЯгжжЯф à cЯ лпЯ жЯ cймdйи dЯ bмaиcвЯзЯио иЯ амйооЯ кaн нпм dЯн aмêоЯн
ргрЯн йп dЯн нпмаacЯн омèн cвaпdЯн.
Aаги d’écaмоЯм ойпо daибЯм, нЯпж жЯ аabмгcaио йп нйи нЯмргcЯ aкмèн-рЯиоЯ
йп пиЯ кЯмнйииЯ déоЯиaио пиЯ лпaжгагcaогйи éлпгрaжЯиоЯ Яно вabгжгоé
à мЯзкжacЯм пи cймdйи dЯ bмaиcвЯзЯио Яиdйззaбé.
LЯн мéкaмaогйин нпм ж’aккaмЯгж нйио мéнЯмрéЯн à ийомЯ нЯмргcЯ aкмèн-
рЯиоЯ.
,
CйингбиЯн dЯ нécпмгоé кйпм cЯо aккaмЯгж
МгнлпЯ dЯ bжЯннпмЯ
МгнлпЯ d’éжЯcомйcпогйи !
Нг пиЯ cйпкпмЯ dЯ cйпмaио нЯ кмйdпго, ж’aккaмЯгж мЯноЯ Яи кйнгогйи
aжжпзéЯ Яо мЯdéзaммЯмa dèн жЯ мЯойпм dп cйпмaио.
ÉоЯгбиЯф гззédгaоЯзЯио ж’aккaмЯгж
ИЯ кжйибЯф дaзaгн ж’aккaмЯгж dЯ baнЯ daин dЯн жглпгdЯн Яо иЯ жЯ жaрЯф
кaн aп жaрЯ-рaгннЯжжЯ. И’погжгнЯф дaзaгн dЯ иЯоойуЯпм à рaкЯпм !
ИЯ кжйибЯф кaн ж’aккaмЯгж daин ж’Яaп aп-dЯжà dЯ жa дйиcогйи ЯиомЯ
ж’aккaмЯгж dЯ baнЯ Яо ж’accЯннйгмЯ згтЯпм мaкгdЯ.
И’погжгнЯф кaн ж’aккaмЯгж aрЯc жЯн зaгин впзгdЯн.
ИЯ аaгоЯн кaн ойпмиЯм ж’aккaмЯгж à ргdЯ. И’погжгнЯф ж’aккaмЯгж лп’aрЯc dЯн
accЯннйгмЯн d’ймгбгиЯ.
И’погжгнЯф лпЯ dЯн accЯннйгмЯн d’пи зêзЯ оукЯ (cмйcвЯон зaжaтЯпмн
кaм ЯтЯзкжЯ).
ИЯ жaгннЯф дaзaгн ж’aккaмЯгж aжжпзé кжпн жйибоЯзкн лпЯ иécЯннaгмЯ
aп згтaбЯ dЯн кмйdпгон aжгзЯиоaгмЯн à омaгоЯм.
LЯ bйж згтЯпм иЯ рa кaн aп айпм згcмй-йиdЯн.
МгнлпЯ dЯ bжЯннпмЯн ЯибЯиdмé кaм ж’ЯиомaîиЯзЯио мйоaога !
И’гиомйdпгнЯф дaзaгн жЯн dйгбон daин dЯн accЯннйгмЯн Яи мйоaогйи
ИЯ зйиоЯф Яо déоacвЯф жЯн accЯннйгмЯн лп’пиЯ айгн ж’aккaмЯгж
гззйbгжЯ. Aкмèн ж’aрйгм éоЯгио, ж’aккaмЯгж cйиогипЯ dЯ ойпмиЯм
bмгèрЯзЯио.
КмйоéбЯф жЯн cвЯрЯпт жйибн йп жЯн рêоЯзЯион à зйгогé déаaгон aаги
лп’гжн иЯ нЯ кмЯииЯио кaн daин жЯн accЯннйгмЯн Яи мйоaогйи.
ам
MFQ4_de-ar.book Seite 10 Dienstag, 20. Januar 2015 10:37 10
