Миксеры Bosch MFQ 4730 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
38
МйbЯмо Bйнcв ВaпнбЯмäоЯ БзbВ
Bгжd
Мпжжa иäоеabЯжи вЯжо по.
Нäоо öинеaо рЯмеоуб кå зйоймdЯжЯи йcв
омуcе кå dЯо огжжн dЯо ниäккЯм аaно.
ObнЯмрЯмa аймзЯи aр кжaноdЯоaждЯмиa
кå рЯмеоубЯи аöм aоо пиdргеa аöмрäтжгибaм
(нЯ bгжd
-1)!
Нäоо ногcеейиоaеоЯи г рäббпооaбЯо.
Аужж кå жгрнзЯdжЯи г жäзкжгбо еäмж.
Аöм ги рЯмеоубЯи г еäмжЯо йcв ноäжж
aккaмaоЯи кå öинеaо жäбЯ.
LäбЯ 1, 2ś
аöм aоо aмbЯоa ги йcв bжaиda иЯd.
LäбЯ 3, 4, 5ś
аöм aоо еиåda йcв ргнкa.
EаоЯм aмbЯоЯоś Недпо номöзbмуоaмЯи кå 0/йаа
йcв жйннa рЯмеоубЯи зЯd жйннигибн-
еиaккЯи йcв оa aр dЯз.
Рaм аöмнгеогбś
LйннигибнеиaккЯи бåм Яд aоо омуcеaн иäм
номöзbмуоaмЯи Яд ноåм кå 0/йаа.
Obн!
Ноäиб aжжогd aр зйоймdЯжЯи гииaи dЯи оaн по пм
dЯо нйз bЯaмbЯоaон.
EаоЯм aмbЯоЯо/МЯибöмгиб
Рaм аöмнгеогб!
AккaмaоЯин уойм еaи неadaн.
Aирäиd гибa мЯкaиdЯ мЯибöмгибнзЯdЯж.
Dмa по ногcеейиоaеоЯи пм рäббпооaбЯо.
Оймеa aр зйоймdЯжЯи зЯd Яи апеогб dпе
йcв оймеa dЯи däмЯаоЯм ойммо.
РЯмеоубЯи еaи мЯибöмaн г dгнезaнеги
ЯжжЯм зЯd bймноЯ пиdЯм мгииaиdЯ рaооЯи.
Obн! КжaноdЯоaждЯм еaи згннаäмбaн иäм о.Ят.
мödеåж bЯaмbЯоaн зЯи dЯннa згннаäмбигибaм
бåм bймо йз dп бипббaм dЯз зЯd иåбмa
dмйккaм зaойждa.
Bгжd
Аöм аöмрaмгиб еaи еabЯжи мпжжaн пкк.
Аäно ногcеейиоaеоЯи зЯd еabЯжежaззЯми.
Мåd ргd аЯж
DЯо бåм гиоЯ aоо недпоa номöзbмуоaмЯи
огжж жäбЯо 1–5.
Åобäмdś
Иäм baеöккигибЯи ноåм öккЯи äм жäбЯи
1–5 Яд г апиеогйи.
МЯcЯко
РгнкбмäddЯ
100 б–500 б
BЯaмbЯоa бмäddЯи зЯd бмйрргнкЯи
½ огжж 5 згипоЯм г жäбЯ 5 – bЯмйЯиdЯ
кå бмäddЯин зäибd йcв ейингноЯин.
Ргнкad äббргоa
1–5 äббргойм
BЯaмbЯоa äббргоймиa зЯd бмйрргнкЯи
2 огжж 5 згипоЯм г жäбЯ 5.
DЯб аöм нйcеЯмеaеa
БмпиdмЯcЯко
2 äбб
2–3 зне вЯоо рaооЯи
100 б нйcеЯм
1 кео рaигжднйcеЯм
70 б рЯоЯздöж
70 б кйоaогнздöж
Яр. baекпжрЯм
Ргнкa гибмЯdгЯинЯмиa (пойз рЯоЯ- йcв
кйоaогнздöж) зЯd бмйрргнкЯи ca 3 огжж
4 згипоЯм г жäбЯ 5 огжж непз.
Ноäжж aккaмaоЯи г жäбЯ 1, bжaиda г нгеоaо
здöж йcв кйоaогнздöж неЯdргн пиdЯм
ca ½ –1 згипо.
Зaт зäибdś 2 ббм бмпиdмЯcЯкоЯо
нр
Ргеогб aиргнигиб
DЯииa aккaмaо äм пиdЯмвåжжнамг.
Бмпиdжгб мЯибöмгиб неуddaм aккaмaоЯи зйо
неadйм йcв bЯрaмaм апиеогйинаöмзåбaи.
Мгне аöм ЯжЯеомгнеa ноöоaм!
Dйккa aжdмгб зйоймdЯжЯи г рäонейм
йcв мЯибöм dЯи гиоЯ г dгнезaнегиЯи.
Aирäиd гибЯи åибмЯибöмaмЯ!
Aирäиd гиоЯ aккaмaоЯи зЯd апеогбa
вäиdЯм.
MFQ4_de-ar.book Seite 38 Dienstag, 20. Januar 2015 10:37 10
