Миксеры Bosch MFQ 4730 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
МйbЯмо Bйнcв ВaпнбЯмäоЯ БзbВ
35
ГииЯвåжж
Аöм dги нäеЯмвЯо . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
ÖрЯмнгеонbгжdЯи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Aирäиdигиб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
EаоЯм aмbЯоЯо/МЯибöмгиб . . . . . . . . . . . . 38
Мåd ргd аЯж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
МЯcЯко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Aиргнигибaм аöм aраaжжнвaиоЯмгиб . . . . . . 40
ЕйинпзЯиоbЯноäззЯжнЯм . . . . . . . . . . . 40
Аöм dги нäеЯмвЯо
Läн ийбa dЯииa bмпенaиргнигиб аöмЯ aирäиdигиб аöм aоо аå ргеогбa
aиргнигибaм йз нäеЯмвЯо йcв йз впм dЯииa aккaмaо aирäиdн.
Oз aиргнигибaм аöм мгеогб aирäиdигиб aр aккaмaоЯи гбиймЯмaн,
поЯнжпоaм dЯо огжжрЯмеaмЯин aинрaм аöм неadйм нйз мЯнпжоЯмaм aр dЯооa.
DЯииa aккaмaо äм aрнЯdd aоо bЯaмbЯоa нådaиa зäибdЯм нйз
äм иймзaжa г Яоо впнвåжж йcв аöм aирäиdгиб г впнвåжжЯо ЯжжЯм
аöм впнвåжжнжгеиaиdЯ, гcеЯ-ейззЯмнгЯжжa aирäиdигибaм.
ВпнвåжжнжгеиaиdЯ aирäиdигибaм йзаaооaм о.Ят. aирäиdигиб г кЯмнйиaж-
еöе г aааäмЯм, кå ейиойм, дймdbмпенмöмЯжнЯм ЯжжЯм aиdмa ейззЯмнгЯжжa
рЯменaзвЯоЯм, нaзо aоо иуоодaн aр бäноЯм кå кЯингйиaо, нзå вйоЯжж йcв
жгеиaиdЯ bйЯиdЯгимäооигибaм.
Aирäиd aккaмaоЯи Яиdaно аöм aоо bЯaмbЯоa нådaиa зäибdЯм нйз
äм иймзaжa г Яоо впнвåжж. DЯонaззa бäжжЯм bЯaмbЯоигибногdЯмиa.
EжргнкЯи äм жäзкжгб аöм aоо bжaиda dЯбгбa ЯжжЯм ажуоaиdЯ зaомäооЯм ЯжжЯм
аöм aоо ргнкa бмäddЯ.
Аåм Яд aирäиdaн аöм aоо bЯaмbЯоa aиdмa аöмЯзåж мЯнк нпbноaинЯм.
Нкaмa bмпенaиргнигибЯи. Låо bмпенaиргнигибЯи аöждa зЯd aккaмaоЯи
ргd Яоо ЯрЯиопЯжжо äбaмbуоЯ.
,
Aжжзäииa нäеЯмвЯонaиргнигибaм
Мгне аöм ЯжЯеомгнеa ноöоaм
DЯииa aккaмaо аåм гиоЯ aирäиdaн aр baми.
Вåжж aккaмaоЯи йcв aинжпоигибнжЯdигибЯи bймоa амåи baми.
AккaмaоЯм еaи aирäиdaн aр кЯмнйиЯм зЯd аöмзгинеad аунгне,
нЯинймгне ЯжжЯм зЯиоaж аöмзåбa ЯжжЯм aрнaеиad aр ЯмаaмЯивЯо йcв
епинеaк, йз dЯ ноåм пиdЯм пккнгео ЯжжЯм пиdЯмргнaон г впм aккaмaоЯи
aирäиdн кå нäеЯмо нäоо йcв däмзЯd аöмноåоо dЯ аaмйм нйз еaи пккноå
г нaзbaиd зЯd аЯжaеогб aирäиdигиб.
Baми аåм Яд жЯеa зЯd aккaмaоЯи.
AккaмaоЯи аåм Яиdaно aинжпоaн йcв aирäиdaн Яижгбо aибгрЯжнЯмиa кå
aккaмaоЯин оукнеужо. Eиdaно аöм aирäиdигиб г нжпоиa мпз.
Аåм Яиdaно aирäиdaн иäм жЯdигибЯи йcв aккaмaоЯи гиоЯ пккргнaм иåбмa
неadйм.
нр
Рг бмaопжЯмaм dгб огжж dгоо иуa гиеöк aр Яи
aккaмaо амåи BOНCВ.
Dп вaм däмзЯd bЯноäзо dгб аöм Яи зйdЯми
впнвåжжнaккaмaо aр вöб ерaжгоЯо.
ЗЯм гиаймзaогйи йз рåмa кмйdпеоЯм вгооaм
dп кå рåм вЯзнгda кå ГиоЯмиЯо.
MFQ4_de-ar.book Seite 35 Dienstag, 20. Januar 2015 10:37 10
