Кухонные комбайны Philips HR7730 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
77
EN
|
Guarantee and service
If you need information or if you have a problem, please visit the Philips
website at www.philips.com or contact the Philips Customer Care
Centre in your countr y (you
fi
nd its phone number in the worldwide
guarantee lea
fl
et). If there is no Customer Care Centre in your countr y,
go to your local Philips dealer or contact the Ser vice Depar tment of
Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
BG
|
Гаранция
и
сервиз
Ако
се
нуждаете
от
информация
или
имате
проблем
,
посетете
Интернет
сайта
на
Philips
на
адрес
www.philips.com
или
се
обърнете
към
Центъра
за
обслужване
на
клиенти
на
Philips
във
вашата
страна
(
телефонния
му
номер
можете
да
намерите
в
международната
гаранционна
карта
).
Ако
във
вашата
страна
няма
Център
за
обслужване
на
клиенти
,
обърнете
се
към
местния
търговец
на
уреди
на
Philips
или
се
свържете
с
Отдела
за
сервизно
обслужване
на
битови
уреди
на
Philips [Ser vice Depar tment of Philips Domestic
Appliances and Personal Care BV].
CS
|
Záruka a servis
Pokud byste m
ě
li jakýkoliv problém nebo byste pot
ř
ebovali n
ě
jakou
informaci, navštivte webovou stránku spole
č
nosti Philips www.philips.
com, nebo kontaktujte St
ř
edisko pé
č
e o zákazníky spole
č
nosti Philips ve
své zemi (telefonní
č
íslo st
ř
ediska najdete v letá
č
ku s celosv
ě
tovou
zárukou). Pokud se ve vaší zemi St
ř
edisko pé
č
e o zákazníky nenachází,
m
ů
žete kontaktovat místního dodavatele výrobk
ů
Philips nebo odd
ě
lení
Ser vice Depar tment of Philips Domestic Appliances and Personal Care
BV.
ET
|
Garantii ja hooldus
Kui vajate infot või on teil mõni probleem, külastage Philipsi veebisaiti
aadressil www.philips.com või võtke ühendust oma riigi Philipsi
klienditeeninduskeskusega (telefoninumbri leiate garantiilehelt). Kui teie
riigis ei ole klienditeeninduskeskust, pöörduge kohaliku Philipsi toodete
edasimüüja poole või võtke ühendust Philips Domestic Appliances and
Personal Care BV teenindusosakonnaga.
HR
|
Jamstvo i servis
Ako vam je potrebna informacija ili imate problem, posjetite web-
stranicu www.philips.com ili se obratite Philips centru za korisnike u
svojoj državi (broj se nalazi u me
đ
unarodnom jamstvenom listu). Ako u
vašoj državi ne postoji centar za korisnike, obratite se lokalnom
prodava
č
u Philips proizvoda ili ser visnom odjelu Philips Domestic
Appliances and Personal Care BV.
HU
|
Jótállás és szerviz
Ha információra van szüksége, vagy ha valamilyen probléma merült fel,
látogasson el a Philips honlapjára (www.philips.com), vagy forduljon az
adott ország Philips vev
ő
szolgálatához (a telefonszámot megtalálja a
világszer te ér vényes garancialevélen). Ha országában nem m
ű
ködik
vev
ő
szolgálat, forduljon a Philips helyi szaküzletéhez vagy a Philips
háztar tási kisgépek és szépségápolási termékek üzletágának
vev
ő
szolgálatához.
KZ
|
Кепілдік
пен
қызмет
Егер
сізге
ақпарат
керек
болса
,
немесе
сізде
ойландырған
мәселе
болса
, Philips’
тің
интернет
бетіндегі
www.philips.com
веб
-
сайтына
келіңіз
,
немесе
өзіңіздің
еліңіздегі
Philips
Тұтынушылар
Орталығына
телефон
шалсаңыз
болады
(
оның
нөмірін
сіз
дүние
жүзі
бойынша
берілетін
кепілдік
кітапшасынан
табасыз
).
Сіздің
еліңізде
Тұтынушылар
Қамқорлық
Орталығы
жоқ
болған
жағдайда
өзіңіздің
жергілікті
Philips
дилеріне
арызданыңыз
немесе
Philips’
тің
Үйге
арналған
құралдар
қызмет
департаменті
және
Жеке
Қамқор
BV
бөліміне
арызданыңыз
.
LT
|
Garantija ir technin
ė
prieži
ū
ra
Jei jums reikia informacijos arba kyla problem
ų
, apsilankykite „Philips“
tinklalapyje www.philips.com arba kreipkit
ė
s
į
savo šalies „Philips“ klient
ų
aptarnavimo centr
ą
(telefono numer
į
rasite visame pasaulyje galiojan
č
ios
garantijos lankstinuke). Jei j
ū
s
ų
šalyje n
ė
ra klient
ų
aptarnavimo centro,
kreipkit
ė
s
į
vietin
į
„Philips“ pardav
ė
j
ą
arba „Philips“ buitin
ė
s technikos
prieži
ū
ros skyri
ų
.
