Philips HR7730 - Инструкция по эксплуатации - Страница 108

108

posekanú zeleninu, prípadne dlhšie, ak má by

ť

 zelenina v polievke 

nasekaná nadrobno.

      150 g strukovín (z konzer vy)

    150 g údeného brav

č

ového mäsa

    190 g kyslej smotany (crème fraîche)

    15 g petržlenu

    so

ľ

č

erstvé korenie

    1,5 kocky bujónu

    2 bobkové listy

      Rozmixované suroviny vložte do kastrólika a nechajte zovrie

ť

. 

Pridajte všetky ostatné suroviny a za stáleho miešania varte 30 

minút. Tiež pridajte trochu vody, aby ste dosiahli požadovanú 

konzistenciu a chu

ť

. 

    Ak chcete pripravi

ť

 vä

č

šie množstvo polievky, po spracovaní 

každej dávky zeleniny nechajte zariadenie 60 minút vychladnú

ť

.

     Ovocný kolá

č

  Nespracúvajte v jednej dávke vä

č

šie množstvá, ako sú uvedené v 

tomto recepte. Pred 

ď

alším spracovávaním surovín nechajte 

zariadenie vychladnú

ť

 na izbovú teplotu.

  Zloženie:

    150 g 

ď

atlí

    225 g sliviek

    100 g orechov (50 g mandlí/ 50 g vlašských orechov)

    50 g hrozienok

    50 g sultánok

    200 g celozrnnej ražnej múky

    100 g obilnej múky

    100 g hnedého cukru

    štipka soli

    1 vrecko prášku na pe

č

enie

    300 ml cmaru

Č

epe

ľ

 vložte do nádoby. 

    Všetky suroviny vložte do nádoby a miešajte ich 40 sekúnd.

  Cesto vylejte na obd

ĺ

žnikový plech a pe

č

te 40 minút pri 170°C.

-

-

-

-

-

-

-

-

,

,

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

,
,
,

SL

|

  Recepti

   Svež sadno-mle

č

ni napitek

  Naenkrat ne obdelujte ve

č

jih koli

č

in, kot so navedene v receptu. Pred 

nadaljevanjem pustite, da se aparat ohladi na sobno temperaturo. 

  Sestavine:

    100 g banan ali jagod

    200 ml svežega mleka

    50 g vaniljinega sladoleda

    kristalni sladkor po okusu

      Olupite banane ali operite jagode in jim odstranite peclje. Sadje 

narežite na manjše koš

č

ke in dodajte v posodo mešalnika. 

    Mešajte, dokler ni teko

č

e.

     Nasvet:  Za pripravo najljubšega napitka lahko uporabite katerokoli sadje.

    Hranljiva zelenjavna juha iz Budimpešte

  Sestavine:

    120 g kolerabe

    120 g krompirja

    180 g zelene

    60 g korenja

    voda (nalijte do oznake za 1 liter)

      Zelenjavo dodajte v mešalnik v naslednjem zaporedju: koleraba, 

krompir, zelena, korenje in voda. Sestavine mešajte 5 sekund za 

grobo mleto in dlje za 

fi

 no mleto.

      150 g 

fi

 žola ali le

č

e (iz konzer ve)

    150 g dimljene svinjine

    190 g goste kisle smetane

    15 g peteršilja

    sol

    svež poper

    1,5 jušne kocke

    2 lovorova lista

      Premešane sestavine dajte v ponev in jih zavrite. Dodajte ostale 

sestavine in jih ob nenehnem mešanju kuhajte 30 minut. Dodajte 

tudi nekaj vode, da dosežete želeno gostoto in okus. 

-

-

-

-

,

,

-

-

-

-

-

,

-

-

-

-

-

-

-

-

,