DeLonghi EN 85 BAE Essenza Mini - Инструкция по эксплуатации - Страница 63

ESSENZA

MINI

MY MACHINE

Welcome

PL

RU

63

Instrukcja  obsługi / 

Руководство по эксплуатации 

Nespresso

 to ekskluzywny system, który pozwala ci stworzyć idealne Espresso za 

każdym razem. Wszystkie ekspresy 

Nespresso

 wyposażone są w niepowtarzalny 

system ekstrakcji, który gwarantuje ciśnienie na poziomie do 19 barów. Każdy z 
parametrów urządzenia został bardzo precyzyjnie obliczony, aby zapewnić możliwość 
wydobycia wszystkich aromatów z każdej kapsułki, nadać kawie odpowiednią 
konsystencję i uzyskać niezwykle gęstą i delikatną piankę (cremę).

Nespresso

 - это система приготовления идеального эспрессо чашка за чашкой. 

Все кофемашины 

Nespresso

 оснащены помпой высокого давления 19 бар, которая 

обеспечивает безупречную экстракцию. Каждый параметр системы вычислен с 

предельной точностью, чтобы гарантировать максимальное раскрытие ароматов 

бленда, создание тела кофе и плотной бархатистой пенки crema.

    OSTROŻNIE: 

gdy pojawi się ten znak, należy zapoznać się 

z zasadami bezpieczeństwa, aby uniknąć ewentualnych 

obrażeń ciała lub uszkodzenia ekspresu.

INFORMACJA:

gdy pojawi się ten znak, należy zapoznać się ze wskazówkami 

dotyczącymi prawidłowego i bezpiecznego użytkowania ekspresu

.

ВНИМАНИЕ: 

Если Вы видите этот знак, 

обратитесь к инструкции по мерам 

предосторожности во избежание возможных 

травм и повреждений.

ИНФОРМАЦИЯ:

Если Вы видите этот знак, следуйте рекомендациям по 

корректному и безопасному использованию устройства.

Zawartość  opakowania / 

Содержимое упаковки

Zestaw degustacyjny kapsułek 

Nespresso

 w prezencie

Дегустационный набор капсул кофе Nespresso

Broszura „Witamy w 

Nespresso

”

Буклет 

«

Добро пожаловать в Nespresso

»

Instrukcja obsługi

Инструкция по эксплуатации

Ekspres do kawy

Кофемашина

Spis  treści /

Обзор  

Zawartość opakowania 

/ 

Содержимое упаковки

63

Zasady bezpieczeństwa 

/ 

Меры предосторожности

64-70

Opis urządzenia 

/ 

Обзор кофемашины

71

Dane techniczne 

/ 

Технические характеристики

71

Użycie ekspresu po raz pierwszy (lub po długim okresie nieużytkowania) 

/  

Первое использование или после длительного периода неиспользования

72

Przygotowanie kawy 

/ 

Приготовление кофе

72-73

Programowanie ilości wody 

/ 

Программирование объема воды

73

Tryb oszczędzania energii  

/ 

Режим экономии энергии

74

Przywracanie ustawień fabrycznych 

/ 

Возврат к заводским настройкам

74

Czyszczenie 

/ 

Очистка  

75

Odkamienianie 

/

 Очистка от накипи

75-77

Opróżnianie układu przed okresem nieużytkowania, w celu ochrony przed  
mrozem lub przed naprawą 

/ 

Опустошение системы на время неиспользования,  

для защиты от замерзания или перед ремонтом

77

Rozwiązywanie problemów 

/ 

Устранение неисправностей

78

Utylizacja i ochrona środowiska 

/  

Утилизация и охрана окружающей среды

78

Ograniczona gwarancja 

/ 

Условия гарантии

79

Kontakt z klubem 

Nespresso

/ 

Контакты клуба 

Nespresso

79

UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_DELONGHI.indb   63

17.11.16   14:35