DeLonghi EN 85 BAE Essenza Mini - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

EN

6

FR

your 

Nespresso

 authorized 

representative. 

•

All 

Nespresso

 appliances pass 

stringent controls. Reliability 

tests under practical conditions 

are performed randomly on 

selected units. This can show 

traces of any previous use.

•

Nespresso

 reserves the right 

to change instructions without 

prior notice. 

Descaling

•

Nespresso

 descaling agent, 

when used correctly, helps 

ensure the proper functioning 

of your machine over its 

lifetime and that your coffee 

experience is as perfect as the 

first day. 

•

Descale according to user 

manual recommandations.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Pass them on to any 

subsequent user.

This instruction manual is 

also available as a PDF at  

nespresso.com

 Avertissement: lorsque 

ce symbole apparaît, 

veuillez consulter les 

mesures de sécurité pour 

éviter d’éventuels dangers 

et dommages.

 Information: lorsque ce 

symbole apparaît, veuillez 

prendre connaissance du 

conseil pour une utilisation 

sûre et conforme de votre 

appareil.

 Avertissement: les 

consignes de sécurité font 

partie de l’appareil. Veuillez 

les lire attentivement avant 

d’utiliser votre nouvel 

appareil. Gardez-les dans 

un endroit où vous pourrez 

les retrouver et vous y 

référer ultérieurement.

•

L’appareil est conçu pour 

préparer des boissons 

conformément à ces 

instructions.

•

N’utilisez pas l’appareil pour 

d’autres usages que ceux 

prévus.

•

Cet appareil a été conçu 

seulement pour un usage 

intérieur, pour un usage 

dans des conditions de 

températures non extrêmes.

•

Protégez votre appareil des 

effets directs des rayons du 

soleil, des éclaboussures d’eau 

et de l’humidité.

•

  Cet appareil est prévu 

seulement pour une utilisation 

domestique et des utilisations 

similaires comme: les espaces 

cuisine dans les magasins, 

les bureaux ou autres 

environnements de travail, 

les fermes; une utilisation par 

les clients dans les hôtels, les 

chambres d’hôtes et autres 

environnements résidentiels ou 

du type bed&breakfast.

•

Cet appareil peut être utilisé 

par des enfants âgés d’au 

moins 8 ans, à condition qu’ils 

bénéficient d’une surveillance 

ou qu’ils aient reçu  

des instructions quant à 

l’utilisation de l’appareil 

en toute sécurité et qu’ils 

comprennent bien les dangers 

encourus. Le nettoyage et 

l’entretien par l’utilisateur ne 

doivent pas être effectués par 

des enfants, à moins qu’ils 

ne soient âgés de plus de 8 

ans et qu’ils soient sous la 

surveillance d’un adulte.

•

Conservez l’appareil et son 

câble hors de portée des 

enfants âgés de moins de 8 

ans.

•

Cet appareil peut être utilisé 

par des personnes dont 

les capacités physiques, 

sensorielles ou mentales sont 

réduites ou dont l’expérience ou 

les connaissances ne sont pas 

suffisantes, à condition qu’ils 

bénéficient d’une surveillance 

ou qu’ils aient reçu des 

instructions quant à l’utilisation 

de l’appareil en toute sécurité 

et en comprennent bien les 

dangers potentiels.

•

Les enfants ne doivent pas 

utiliser l’appareil comme un 

jouet. 

•

Le fabricant décline toute 

Consignes de Sécurité

Safety Precautions

UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_DELONGHI.indb   6

17.11.16   14:35