DeLonghi EN 85 BAE Essenza Mini - Инструкция по эксплуатации - Страница 25

DE

IT

25

Erste Inbetriebnahme oder nach längerer Zeit von Nichtgebrauch /

Primo utilizzo o dopo un lungo periodo di inutilizzo

❸

Drücken Sie die Lungotaste, 

um die Maschine zu spülen. 

Diesen Vorgang dreimal wiederholen. 

Premere il pulsante Lungo

 per risciacquare la macchina. Ripetere 3 volte.

❶ 

Spülen Sie den Wassertank aus,

 bevor Sie ihn mit 

frischem Wasser füllen. 
Stellen Sie einen Behälter (mind. 1L) unter den 
Kaffeeauslauf. 
Schließen Sie die Maschine an das Stromnetz an

. 

Sciacquare e riempire

 il serbatoio dell'acqua con acqua 

potabile. 
Posizionare un contenitore (capacità min. 1 L) sotto 
l'erogatore di caffè. 
Collegare alla rete elettrica.

❷ 

Drücken Sie die Espresso- 

oder Lungotaste, um 

die Maschine einzuschalten. 
- Tasten blinken: Aufheizphase (25 Sekunden). 
- Tasten leuchten konstant: betriebsbereit. 

Premere il pulsante,

 Espresso o Lungo per 

accendere la macchina.  
-  Luci intermittenti: riscaldamento (25 sec)

- Luci fisse: macchina pronta 

❹

Um die Maschine auszuschalten, 

bevor sie automatisch in den Power Off-Modus 

wechselt, drücken Sie die Espresso- und Lungotaste gleichzeitig. 

Per spegnere la macchina, 

prima dello stand-by automatico, premere 

contemporaneamente i pulsanti Espresso e Lungo.

❶

Um die Maschine einzuschalten, 

drücken Sie die 

Espresso- oder Lungotaste. 
Tasten blinken: Aufheizphase (25 Sekunden) 
Tasten leuchten konstant: betriebsbereit 

Premere il pulsante 

Espresso o Lungo per accendere la 

macchina. 
Luci intermittenti: riscaldamento (25 sec) 
Luci fisse: macchina pronta 

Kaffeezubereitung / 

Preparazione del caffè

❸

Schließen Sie den Hebel 

und 

stellen Sie eine Tasse unter den 
Kaffeeauslauf.  

Chiudere la leva 

e posizionare 

una tazzina sotto l'erogatore di 
caffè.

❷

Öffnen Sie den Hebel 

vollständig, 

um die Kapsel einzulegen. 

Sollevare completamente 

la leva 

e inserire la capsula. 

   Lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise, 

um Risiken wie Stromschlag oder Feuer zu vermeiden.

Leggere prima le precauzioni

 di sicurezza per evitare rischi di scariche elettriche e incendi. 

Werkseinstellungen: 

Espresso: 40 ml, Lungo: 110 ml, Auto Power Off Modus: 9 Minuten.   

Impostazioni di fabbrica:

 Tazzina Espresso: 40 ml, Tazza Lungo: 110 ml, Modalità stand-by: 9 min.

UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_DELONGHI.indb   25

17.11.16   14:35