Кофеварка DeLonghi EN 85 BAE Essenza Mini - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ES
40
PT
Primer uso después de un periodo prolongado de inactividad /
Primeira utilização ou paós um longo período e não utilização
❸
Pulse el botón
Lungo para limpiar la máquina. Repita la operación 3 veces.
Pressione o botão Lungo
para enxaguar a máquina. Repita esta operação 3 vezes.
❶
Enjuague el depósito de agua
antes de llenarlo con
agua potable. Coloque un recipiente (mín. 1 l) debajo de
la salida de café.
Enchufe la máquina.
Lave o depósito de àgua
antes de encher com àgua
potável. Coloque um recipiente (min. 1 L) por baixo da
saída de café.
Ligar à corrente.
❷
Para encender la máquina
pulse el botón
Espresso o Lungo.
- Luces intermitentes: la máquina se está
calentando (25 segundos)
- Luces fijas: la máquina está lista
Para ligar a máquina,
pressione o botão
Espresso ou o botão Lungo.
- Luzes a piscar: em aquecimento (25 segundos)
- Luzes fixas: pronta
❹
Para apagar la máquina
antes de que pase al modo de apagado automático, pulse los
botones Espresso y Lungo simultáneamente.
Para desligar a máquina
antes que passe para o modo de desligar automático,
pressione simultaneamente o botão Espresso e Lungo.
❶
Para encender la máquina
pulse el botón Espresso o
Lungo.
Luces intermitentes: la máquina se está calentando
(25 segundos)
Luces fijas: la máquina está lista
Para ligar a máquina,
pressione o botão Espresso ou o
botão Lungo.
Luzes a piscar: em aquecimento (25 segundos)
Luzes fixas: pronta
Preparación de café /
Preparação de café
❸
Cierre la palanca
y coloque una
taza debajo de la salida de café.
Feche o manípulo
e coloque
uma chávena por baixo da saída
de café.
❷
Levante la palanca
por completo
e introduzca la cápsula.
Levante o
manípulo e insira a
cápsula.
Lea en primer lugar las precauciones de seguridad
para evitar posibles riesgos de descarga eléctrica e incendio.
Em primeiro lugar,
leia as precauções de segurança para evitar riscos de choque elétrico fatal e incêndio.
Ajustes programados de fábrica:
Taza Espresso: 40 ml, taza Lungo: 110 ml, modo de apagado automático: 9 min.
Definições de origem:
Espresso (40 ml), Lungo (110 ml), Modo desligado automático: 9 min
UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_DELONGHI.indb 40
17.11.16 14:35
Содержание
- 67 Меры предосторожности
- 71 EN85 Технические характеристики; Обзор кофемашины
- 72 смертельного поражения электрическим током или пожара.
- 73 Nigdy nie podnosić; użytkowania ekspresu.; Никогда не поднимайте; предосторожности перед началом эксплуатации.; Przygotowanie kawy /; Programowanie ilości wody /
- 75 Ryzyko śmiertelnego porażenia prądem i pożaru.; Nie zanurzać urządzenia ani jego części w wodzie. / Przed; Риск поражения электрическим током.; Никогда не погружайте кофемашину или ее части в; Очистка от накипи; Środek do odkamieniania może być szkodliwy.; dotyczących odkamieniania proszę skontaktować się z Klubem; Жидкость для очистки от накипи может быть опасна.; Избегайте контакта с глазами, кожей и; Очистка
- 78 Rozwiązywanie problemów /













