Кофеварка DeLonghi EN 85 BAE Essenza Mini - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ES
PT
41
❹
Pulse el botón
Espresso (40 ml) o el botón Lungo (110 ml) para
empezar. La preparación se detendrá automáticamente. Para
detener el flujo de café o rellenar su taza, pulse de nuevo.
Para iniciar pressione
o botão Espresso
(40ml) ou o botão Lungo
(110ml) Preparação irá parar automaticamente. Pressione de novo
para parar o fluxo ou encher mais a sua chávena.
❺
Retire la taza.
Levante y cierre la palanca para expulsar la cápsula
al recipiente de cápsulas usadas.
Retire a chávena.
Levante e feche o manípulo para ejetar a cápsula
no recipiente de cápsulas usadas.
Nunca levante la palanca
durante el funcionamiento. Consulte las precauciones de seguridad para evitar daños cuando la máquina
está funcionando.
Nunca levante o manípulo
durante a a extração do café e consulte as instruções de segurança para evitar possíveis danos
durante a utilização do aparelho.
Preparación de café /
Preparação de café
❷
Coloque una taza
debajo de la salida de café.
Mantenga pulsado el botón Espresso o Lungo.
Suelte el botón una vez alcanzada la cantidad deseada.
El LED parpadeará rápidamente 3 veces para confirmar la nueva
configuración.
El volumen de agua ha quedado memorizado.
Coloque uma chávena
por baixo da saída de café.
Mantenha pressionados os botões de Espresso e Lungo.
Liberte o botão quando tiver o volume desejado.
LED irá piscar 3 vezes para confirmar a nova configuração.
O volume de água está agora memorizado.
❶
Encienda la máquina
y espere a que esté en modo listo (luces
fijas). Llene el depósito de agua con agua potable e inserte la
cápsula.
Ligue a máquina
e espere até estar pronta (luzes fixas).
Encha o depósito de água com água potável e insira a cápsula.
Programación del volumen de agua /
Programar o volume de água
Durante el calentamiento,
puede pulsar cualquier botón de café mientras parpadee. El café fluirá de forma automática cuando la máquina esté lista.
Durante o aquecimento,
pode pressionar qualquer um dos botões de café enquanto piscam. O café sairá automaticamente quando a máquina estiver pronta.
UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_DELONGHI.indb 41
17.11.16 14:35
Содержание
- 67 Меры предосторожности
- 71 EN85 Технические характеристики; Обзор кофемашины
- 72 смертельного поражения электрическим током или пожара.
- 73 Nigdy nie podnosić; użytkowania ekspresu.; Никогда не поднимайте; предосторожности перед началом эксплуатации.; Przygotowanie kawy /; Programowanie ilości wody /
- 75 Ryzyko śmiertelnego porażenia prądem i pożaru.; Nie zanurzać urządzenia ani jego części w wodzie. / Przed; Риск поражения электрическим током.; Никогда не погружайте кофемашину или ее части в; Очистка от накипи; Środek do odkamieniania może być szkodliwy.; dotyczących odkamieniania proszę skontaktować się z Klubem; Жидкость для очистки от накипи может быть опасна.; Избегайте контакта с глазами, кожей и; Очистка
- 78 Rozwiązywanie problemów /