Кофемашина Nespresso Essenza Mini C30 Silver - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RO
74
PT
❹
Apăsaţi
butonul Espresso (40 ml) sau butonul Lungo (110 ml)
pentru a opri aparatul.
Prepararea se va opri automat. Pentru a opri fluxul de cafea sau
pentru a vă completa cafeaua, apăsaţi încă o dată.
Para iniciar pressione
o Espresso
(40ml) ou o Lungo (110ml)
Preparação irá parar automaticamente. Pressione de novo para
parar o fluxo ou encher mais o seu café.
❺
Scoateţi ceaşca.
Ridicaţi şi închideţi capacul pentru a elimina
capsula în recipientul pentru capsule uzate.
Remova a chávena.
Levante e feche o manipulo para ejetar a
cápsula no recipiente de cápsulas usadas.
Nu ridicaţi niciodată capacul
în timpul operării şi consultaţi instrucţiunile de siguranţă pentru a evita posibilele vătămări în timpul
operării aparatului.
Nunca levante o manípulo
durante a operação e consulte as instruções de segurança para evitar possíveis danos durante a
utilização do aparelho.
Prepararea cafelei /
Preparação de café
❷
Plasaţi o ceaşcă
sub duza de cafea.
Apăsaţi şi ţineţi apăsat butonul Espresso sau Lungo.
Odată atins volumul dorit, ridicaţi degetul de pe buton.
LED-ul va clipi rapid de 3 ori pentru a confirma noua setare.
Nivelul volumului de apă este acum memorat.
Coloque uma chávena
por baixo do bico de extracção.
Mantenha pressionados os botões de Espresso e Lungo.
Liberte o botão quando tiver o volume desejado.
LED irá piscar 3 vezes para confirmar a nova configuração.
O volume de água está agora armazenado.
❶
Porniţi aparatul
şi aşteptaţi să fie pregătit pentru utilizare
(lumini stabile). Umpleţi rezervorul cu apă potabilă şi introduceţi
capsula.
Ligue a máquina
e espere até estar pronta (luzes constantes).
Encha o depósito de àgua com àgua potável e insira a cápsula.
Programarea volumului de apă /
Programar o volume de água
În timpul încălzirii,
puteţi apăsa orice buton de cafea atunci când lumina este intermitentă. Cafeaua va curge automat atunci când aparatul este gata.
Durante o aquecimento,
pode pressionar qualquer um dos botões de café enquanto piscam. O café sairá automaticamente quando a máquina estiver pronta.
UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z2.indb 74
23.10.17 11:18
Содержание
- 52 Меры предосторожности
- 54 Избегайте
- 57 Обзор кофемашины
- 58 Приготовление кофе; Lue turvallisuusohjeet; смертельного поражения электрическим током или пожара.
- 59 Älä koskaan nosta vipua; предосторожности перед началом эксплуатации.; Veden määrän ohjelmoiminen /
- 60 Tehdasasetusten palauttaminen /
- 61 Hengenvaarallisen sähköiskun ja tulipalon vaara.; Älä koskaan upota laitetta tai mitään sen osaa veteen. / Muista; Риск поражения электрическим током.; Никогда не погружайте кофемашину или ее части в; Очистка от накипи; Kalkinpoistoliuos voi olla haitallista.; kysyttävää kalkinpoistosta, ota yhteys; Жидкость для очистки от накипи может быть опасна.; Избегайте контакта с глазами, кожей и; Очистка
- 63 Järjestelmän tyhjentäminen
- 64 Устранение неисправностей; Hävittäminen ja ympäristönsuojelu /
- 65 Условия гарантии; Ota yhteyttä













