Кофемашина Nespresso Essenza Mini C30 Silver - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

19
19
SE
Säkerhetsåtgärder
Varning: När du ser
den här symbolen, se
säkerhetsföreskrifterna
för att undvika eventuella
skador.
Information: När du ser
den här symbolen, se
råden för korrekt och säker
användning av apparaten.
Varning:
Säkerhetsföreskrifterna
är en del av apparaten.
Läs dem noggrant innan
du börjar använda din nya
apparat för första gången.
Förvara dem på en plats
där du kan hitta och läsa
dem senare.
•
Maskinen är avsedd för att
göra drycker i enlighet med
dessa instruktioner.
•
Använd inte maskinen för
något annat än den är avsedd
för.
•
Denna maskin har endast
utformats för att användas
inomhus och under normala
temperaturförhållanden.
•
Skydda maskinen från
påverkan av direkt solljus,
upprepade vattenstänk och
fukt.
•
Den här maskinen är avsedd
att användas i hushåll och
i liknande omgivningar,
till exempel: personalkök i
butiker, kontor och andra
arbetsmiljöer, hos kunder
på hotell, motell samt
bed&breakfast och andra
liknande inrättningar.
•
Apparaten kan användas
av barn som är minst 8
år så länge de övervakas
och har fått instruktioner
om hur man använder
apparaten på ett säkert sätt
och är helt medvetna om
farorna förknippade med
användningen. Rengöring och
användarunderhåll ska inte
utföras av barn under 8 år
och under övervakning av en
vuxen.
•
Håll apparaten och
den tillhörande sladden
oåtkomliga för barn under 8
år.
•
Denna apparat kan användas
av personer med nedsatt
fysisk, sensorisk eller mental
förmåga, eller med bristande
erfarenhet eller kunskap
förutsatt att de övervakas
eller har fått instruktioner om
hur apparaten används på ett
säkert sätt och är införstådda
med farorna.
•
Barn ska inte använda
apparaten som leksak.
•
Tillverkaren tar inget ansvar
och garantin gäller inte vid
användning för kommersiella
ändamål, felaktig hantering
eller användning av
apparaten, skador orsakade
av användning för andra
ändamål, felaktig drift,
reparation av andra än en
fackman eller underlåtenhet
att följa instruktionerna.
Undvik risk för dödlig
elektrisk stöt och brand.
•
Om det uppstår en
nödsituation, dra omedelbart
ut stickkontakten ur eluttaget.
•
Anslut endast apparaten
till lämpliga, lättillgängliga,
jordade vägguttag. Se till att
voltantalet på strömkällan är
densamma som den som
anges på märkplåten. Vid
felaktig inkoppling gäller inte
garantin.
Apparaten får endast
kopplas in efter
installationen.
•
Dra inte sladden över skarpa
kanter, kläm inte ihop den
och låt den inte hänga ner.
•
Håll sladden borta från värme
och fukt.
•
En skadad strömkabel
eller stickkontakt måste
ersättas av tillverkaren,
serviceombudet eller en
liknande, kvalificerad person
för att undvika risker.
•
Använd inte maskinen
om strömkabeln eller
stickkontakten är skadad.
Returnera maskinen till
UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z2.indb 19
23.10.17 11:18
Содержание
- 52 Меры предосторожности
- 54 Избегайте
- 57 Обзор кофемашины
- 58 Приготовление кофе; Lue turvallisuusohjeet; смертельного поражения электрическим током или пожара.
- 59 Älä koskaan nosta vipua; предосторожности перед началом эксплуатации.; Veden määrän ohjelmoiminen /
- 60 Tehdasasetusten palauttaminen /
- 61 Hengenvaarallisen sähköiskun ja tulipalon vaara.; Älä koskaan upota laitetta tai mitään sen osaa veteen. / Muista; Риск поражения электрическим током.; Никогда не погружайте кофемашину или ее части в; Очистка от накипи; Kalkinpoistoliuos voi olla haitallista.; kysyttävää kalkinpoistosta, ota yhteys; Жидкость для очистки от накипи может быть опасна.; Избегайте контакта с глазами, кожей и; Очистка
- 63 Järjestelmän tyhjentäminen
- 64 Устранение неисправностей; Hävittäminen ja ympäristönsuojelu /
- 65 Условия гарантии; Ota yhteyttä













