Кофемашина Siemens TK 76K572 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
70
| Italiano
Siemens
TK76K572 | 09/2008
L’apparecchio è pronto per l’uso quando
sul display viene visualizzato il menu per
la selezione delle bevande (5).
2
<
>
(3): Permette di spostarsi a
sinistra e a desta sul display (5). Il punto
di menu attualmente attivo ha uno sfondo
bianco.
3
Manopola
(4): ruotandola è possibile
ОsОРuТrО Ш mШНТi МКrО ХО ТmpШstКгТШЧТ
sul display (ad es. dell’intensità o della
quantità di caffè).
4
Display
(5): tramite simboli o testi, il
display visualizza le impostazioni, i pro-
cessi in corso e i messaggi.
Con
(6) l’apparecchio fuoriesce
automaticamente dal mobile di incasso
(ved. “Sistema di estrazione“).
6
i
(7): Toccando
i
vengono visua-
lizzate delle informazioni (ved. “Infor-
mazioni sul display”). Tenendo premuto
i
per più di 3 secondi, si apre il menu
di impostazione (ved. “Impostazioni sul
display”).
7
Premendo
star t stop
(8) si avvia la
preparazione delle bevande oppure un
programma di servizio.
Premendo nuovamente
star t stop
(8) durante la preparazione di una be-
vanda, è possibile fermare in anticipo il
prelievo della bevanda.
Messaggi sul display
Oltre all’attuale stato dell’apparecchio, il
display visualizza diversi messaggi che
forniscono informazioni di stato oppure che
comunicano quando è necessario l’inter-
vento da parte di un utente. Non appena
è stato eseguito l’intervento necessario, il
messaggio scompare e viene visualizzato
nuovamente il menu per la selezione della
bevanda.
Informazioni:
Messaggio
del display
Significato
Serb.acqua in
esaur.
Sarà presto necessario
riempiere il serbatoio
dell’acqua
Serb.chicchi in
esaur.
Sarà presto necessario
riempiere il serbatoio
dell’acqua
Si prega di
attendere…
L’apparecchio sta
eseguendo una
funzione. Si prega di
avere un momento di
pazienza.
Richieste di intervento:
Messaggio del
display
Operazione da
eseguire
Riempire
serbatoio acqua
Riempire il serbatoio
dell’acqua
Inserire
serbatoio acqua
Inserire il serbatoio
dell’acqua
Controllare
serbat. H2O
Estrarre il serbatoio e
inserirlo correttamente
Inserire
raccogligocce
Inserire il
raccogligocce
Vuotare
raccogligocce
Vuotare e pulire il
raccogligocce
Riempire
serbatoio
chicchi
Riempire il serbatoio
dei chicchi di caffè
Inserire innesto
schiuma
Inserire l’innesto
schiuma
Inserire unità di
infusione caffè
Chiudere
spor tello
Inserire l’unità di
infusione caffè e
chiudere lo sportello
