Хлебопечки Scarlett SC-400 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
IM012
35
SC-400
Te eТ kasuta küllalНast koРust УaСu.
KККХЮРО ЭтЩЧО ФШРЮs УКСЮ ФККХЮНО КЛТХ.
Leib on kahvatu
ЯтЫЯЮsОРК УК
ЧтЭ
ske
Teie kasutatud p
т
rmi kogus oli ebapiisav v
õ
i p
т
rm oli vana.
KКsЮЭКРО УЮЮЫНОХТsКЭЮН ЦõõЭОХЮsТФКЭ. KШЧЭЫШХХТРО ЩтЫЦТ ФОСЭТЯЮsКОРК.
(hoidke
ЩтЫЦТ ФјХЦТФЮsě.
ToТmus kas elektrТkatkestus ЯõТ peatus küpsetТ töö leТЯaküpsetuse aУal.
LОТЯКФјЩsОЭТ ХјХТЭЮЛ ЯтХУКĽ ФЮТ ЭК ШЧ ЩОКЭКЭЮН ФКЮОЦКФs ФЮТ ФјЦЦО ЦТЧЮЭТЭ. TОТХ
ЭЮХОЛ ХОТЛ ЯШЫЦТsЭ ЯтХУК ЯõЭЭК УК ФтТЯТЭКНК ЭsјФФОХ ЮЮЭО ФШШsЭТsКТЧОЭОРК ЮЮОsЭТ.
LОТЯКХО УтТ УКСЮ
Te kasutasТte lТТРa suurt УaСukoРust ЯõТ lТsasТte lТТРa ЯтСe ЯeНelТkku.
KШЧЭЫШХХТРО ЫОЭsОЩЭТ УК ЦõõЭФО ФККХЮНОРК õТРО ФШРЮs
УКСЮ ЯõТ ЯОНОХТФФЮ ФШЦЩХОФЭТ
kuulu
ЯК ЯОНОХТФЮ ЦõõЭОФХККsТРК.
Leivataigen
segunes halvasti
Te eТ pannuН seРamТslabТНat leТЯaküpsetusЯormТ.
Enne koostisainete sisestamist veenduge, et segamislabidas on leivavormis.
ToТmus elektrТkatkestus ЯõТ masТn seТskus leТЯaküpsetusaУal.
MКsТЧ ХјХТЭЮЛ ЯтХУК ФЮТ ЭК ШЧ ЩОКЭКЭЮН ФКЮОЦКФs ФЮТ ФјЦЦО ЦТЧЮЭТЭ.
IХЦsОХЭ ШЧ ЭОТХ ЯКУК ФтТЯТЭКНК ФјЩsОЭКЦТsЭ ЮЮОsЭТĽ ФЮТРТ ЭЮХОЦЮs ЯõТЛ ШХХК ЧОРКЭТТЯЧО
kui segamisprotsess on juba alanud.
Ekraanile ilmus
peale programmi
ФтТЯТЭКЦТs
t kiri
LLL
SОО ЭтСОЧНКЛĽ ОЭ ХОТЯКФјЩsОЭТ sТsОЭОЦЩОЫКЭЮЮЫ ШЧ ХТТРК ФõЫРО. SОКНО ЭЮХОЛ јЦЛОЫ
paigutada soojemasse ruumi.
Ekraanile ilmus
peale programmi
ФтТЯТЭКЦТsЭ ФТЫТ
HHH
SОО ЭтСОЧНКЛĽ ОЭ ХОТЯКФјЩsОЭТ sТsОЭОЦЩОЫКЭЮЮЫ ШЧ ХТТРК ЦКНКХ. PЫШРЫКЦЦ ЭЮХОЛ
p
ОКЭКНКĽ sОКНО ЯõЫРЮsЭ ЯтХУК ХјХТЭКНКĽ КЯКНК ФККs УК ХКsЭК ХОТЯКФјЩsОЭТХ УКСЭЮНК ОЧЧО
prog
ЫКЦЦТ Эöö УтЭФКЦТsЭ.
Peale
ХОТЯКФјЩsОЭТ Эöö
ФтТЯТЭ
umist ilmus
ekraanile kiri
E0
/
E1
TШТЦЮs ОХОФЭЫТФКЭФОsЭЮsĽ ЯОКН ЭОЦЩОЫКЭЮЮЫТКЧНЮЫТ Эöös. TЮХОЛ ЩööЫНЮНК
teeninduskeskusse.
PUHASTAMINE JA HOOLDUS
LОТЯКФјЩsОЭТЭ ЭЮХОЛ ЫОРЮХККЫsОХЭ ЩЮСКsЭКНК УК ООЦКХНКНК sОХХО ЩТЧНКНОХЭ ФõТФЯõТЦКХТФЮН ЭШТНЮКТЧОЭО УттЭЦОН.
EЧЧО ЩЮСКsЭЮsОРК КХЮsЭКЦТsЭ ХјХТЭКРО ХОТЯКФјЩsОЭТ УК ЯõЫРЮЭШТНО ЯтХУК.
LКsФО ФјЩsОЭТХ ЭтТОsЭТ УКСЭЮНК.
NјСФТРО ЦтЫУК ЩОsЮЯКСОЧНТssО ФКsЭОЭЮН ХКЩТРК УЮСЭЩКЧООХТĽ sТsО
-
УК ЯтХТsЩТЧНЮĽ ООЦКХНКЭКЯКЭ ХОТЯКЯШЫЦТ.
MТЭЭО ФКsЮЭКНК ЭЮРОЯКЭШТЦОХТsТ ЯõТ КЛЫКsТТЯsОТН ЩЮСКsЭЮsЯКСОЧНОТН.
HOIUSTUS
VООЧНЮРОĽ ОЭ ХОТЯКФјЩsОЭТ ШХОФs ОХОФЭЫТЯõЫРЮsЭ ЯтХУК ХјХТЭКЭЮН УК ЭтТОsЭТ УКСЭЮЧЮН.
TтТЭФО ФõТФ ХõТРЮs įPUHӘSTӘMINE JӘ HOOLөUS” ОsТЭКЭЮН ЧõЮНОН.
HШТНФО ХОТЯКФјЩsОЭТЭ ЩЫКШФТХ КЯКЭЮН ФККЧОРК ФЮТЯКsĽ ЩЮСЭКs ФШСКs.
LV
LIETЇŠӘІӘS IІSTRUKӨIJӘ
өRЇŠ әӘS PӘS KUMI
SЯКЫ РКЬ НЫШš ЛКЬ ТЧЬЭЫЮФМТУКЬғ IгХКЬТОЭ ЮгЦКЧ РТ ЮЧ ЬКРХКЛ УТОЭ ЭЮЫЩЦ ФКТ ЮггТņКТғ
NОЭОТsТЧРКТ ЧКЮНШНКЦТОsТ ЩЫТОЭКТsЮ УǞs РКХТЭО УDž sЮРКНТЧЭТ ЛОТ ЩКНКЫвЭТ žКХШs ЯКЫЭШЭШУЮТ.
PЫТОš ЩТЫЦąУDž ЧКЮНШУТЦą DžsТЭТФТЧФТЭО КЫ КЧЭ ХТЩНЮФШ ЧЮЫШНвЭТ РКЦТЧТШ ЭОМСЧТЧƳs МСКЫКФЭОЫТsЭТФШs КЭТЭТЧФК ОХОФЭЫШs ЭТЧФХШ
parametrus.
D MESIO!
MКТЭТЧТЦШ ХКТНШ šКФЮЭƳ ЭЮЫТ ХКТНą ЛОТ DžžОЦТЧТЦШ ФШЧЭКФЭą. PЫТОЭКТsą РКХТЦК DžУЮЧРЭТ ЭТФ Dž КЭТЭТЧФКЦКТ DžžОЦТЧЭЮs
elektros lizdus.
PЫТОЭКТsКs sФТЫЭКs ЧКЮНШЭТ ЭТФ ЛЮТЭТЧТКЦs ЭТФsХКЦs ЩКРКХ šТą NКЮНШУТЦШ ТЧsЭЫЮФМТУą. PЫТОЭКТsКs ЧƳЫК sФТЫЭКs ЩЫКЦШЧТЧТКЦ
naudojimui.
NОЧКЮНШЭТ Юž ЩКЭКХЩШs ЫТЛų.
PЫТОš ЩЫКНƳНКЦТ ЯКХвЭТ ЩЫТОЭКТsą КЫ УШ ЧОsТЧКЮНШНКЦТ ЯТsКНК ТšУЮЧФТЭО УDž Тš ОХОФЭЫШs ХТгНШ.
PЫТОЭКТsКs ЧƳЫК sФТЫЭКs ЧКЮНШЭТ КsЦОЧТЦs ĚDžsФКТЭКЧЭ ЯКТФЮsě sЮ ЫТЛШЭКТs ПТгТЧТКТsĽ УЮЭТЦТЧТКТs КЫЛК ЩЫШЭТЧТКТs РОЛƳУТЦКТs
ЛОТ ЧОЭЮЫТЧЭТОЦs ЩКФКЧФКЦų žТЧТų КЫ ЩКЭТЫЭТОsĽ ЧОЛОЧЭ УТО вЫК ЩЫТžТǞЫТЦТ КЫЛК ЯОТФТК ЩКРКХ Юž Уų sКЮРЮЦą КЭsКФТЧРШ
asmens nurodymus.
VКТФКТ ЭЮЫТ ЛǞЭТ ЩЫТžТǞЫТЦТĽ УТОЦs ЧОРКХТЦК ХОТsЭТ žКТsЭТ sЮ ЩЫТОЭКТsЮ.
NОЩКХТФТЭО DžУЮЧРЭШ ЩЫТОЭКТsШ ЛО ЩЫТОžТǞЫШs.
NОЧКЮНШФТЭО Dž ЩЫТОЭКТsШ ФШЦЩХОФЭą ЧОDžОТЧКЧčТų НОЭКХТų КЫ НКХТų.
өЫКЮНžТКЦК ЧКЮНШЭТ ЩЫТОЭКТsąĽ ФЮЫТШ ЦКТЭТЧТЦШ ХКТНКs ТЫ/КЫ šКФЮЭО вЫК ЩКžОТsЭТ. SКЮРЮЦШ sЮЦОЭТЦКТs sЮРКНТЧЭą
ЦКТЭТЧТЦШ ХКТНą ЭЮЫТ ЛǞЭТ ФОТsЭТ КЮЭШЫТгЮШЭКs sОЫЯТsШ МОЧЭЫКs КЫЛК КЧКХШРТšФКs ФЯКХТПТФЮШЭКs ЩОЫsШЧКХКs.
Nemirkykite prietai
sШ КЫ ЦКТЭТЧТЦШ ХКТНШ Dž ЯКЧНОЧDž ЛОТ ФТЭЮs sФвsčТЮs. JОТРЮ ЭКТЩ КЭsТЭТФШĽ ЧОНОХsТКЧЭ ТšУЮЧФТЭО ЩЫТОЭКТsą Тš
ОХОФЭЫШs ЭТЧФХШ ЛОТ ЩЫТОš ЧКЮНШНКЦТОsТ УЮШ ЭШХТКЮ ЩКЭТФЫТЧФТЭО УШ sКЮРЮЦą ЛОТ ЯОТФТЦą ЩКs ФЯКХТПТФЮШЭЮs sЩОМТКХТsЭЮs.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
