Scarlett SC-400 - Инструкция по эксплуатации - Страница 30

IM012 

 30 

SC-400 



  Pazite da tepsiju stavite kako treba. 



  Zatvorite vrata. 



PОФКč СХОЛК ЩЫТФХУЮčТЭО Ю ЮЭТčЧТМЮ.

ČЮćОЭО гЯЮčЧТ sТРЧКХĽ К ЧК ОФЫКЧЮ ćО ЛТЭТ ЩЫТФКгКЧ ЛЫШУ ЩЫШРЫКЦК Т ЯЫОЦО ЩОčОЧУК.



  Pritisnite tipku 

«

MENU

»

 i izaberite program.  



IгКЛОЫТЭО ЛШУЮ ФШЫТМО Т ЯОХТčТЧЮ ЯОФЧО.



SКНК ЩШЦШćЮ ЭКУЦОЫК ЦШžОЭО ЩШНОsТЭТ ЯЫОЦО ЩОčОЧУК.



  Pritisnite tipku da pokrenete program. 



KКНК sО ЩОčОЧУО гКЯЫšТĽ čЮćОЭО гЯЮčЧТ sТРЧКХĽ К ЧК ОФЫКЧЮ ćО ЛТЭТ ЩЫТФКгКЧШ 0ұ00.



  Ostavite hleb da malo odstoji. 



PЫО ШЭЯКЫКЧУК ЯЫКЭК ЮЭТФКč ЩОФКčК СХОЛК ТгЯЮМТЭО Тг ЮЭТčЧТМО.



  Tepsiju izvadite kori

sЭОćТ ЫЮФКЯТМЮ.



  Tepsiju okrenite i blago je protresite. 

ӘФШ СХОЛ ЧО ТsЩКНЧО sКЦĽ НЫЯОЧШЦ ТХТ ЩХКsЭТčЧШЦ sЩКЭЮХШЦ РК ТгЯКНТЭО Тг ЭОЩsТУО.

NТФКФШ ЧОЦШУЭО ФШЫТsЭТЭТ ЦОЭКХЧО ЩЫОНЦОЭО УОЫ ЧУТЦК ЦШžОЭО ТгРЫОЛКЭТ ЩШЯЫšТЧЮ ЭОЩsТУО.



  Ostavite hleb da se hladi 30 minuta, a zatim da isecite. 



PӘŽNJӘұ

ЩЫШЯОЫТЭО НК ХТ УО НШНКЭКФ гК ЦОšОЧУО ШsЭКШ Ю СХОЛЮ!

REŠӘVӘІJE PRЇәLEMӘ

PЫО ФШЧЭКФЭТЫКЧУК sОЫЯТsК ЩЫШčТЭКУЭО sХОНОćЮ ЭКЛОХЮ.

Hleb nije 
narastao 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Gluten u brašnu nema oНРoЯaraУućТ kЯalТtet ТlТ ne korТstТte aНekЯatno

brašno.

 (Kvalitet 

Рlutena može ЯarТratТ u гaЯТsnostТ oН temperature, ЯlažnostТ, usloЯa sklaНТštenУa 

brašna Т Яremena žetЯeě



PШФЮšКУЭО s НЫЮРШЦ ЯЫsЭШЦ ЛЫКšЧКĽ s ЛЫКšЧШЦ НЫЮРШР ЩЫШТгЯШđКčК ТХТ НЫЮРШЦ 

ФШХТčТЧШЦ.

Smesa Уe bТla preЯТše tЯrНa гato što nТste НoНalТ НoЯolУno tečnostТ.



HХОЛЧШЦ ЛЫКšЧЮ s ЯОćТЦ sКНЫžКУОЦ ЩЫШЭОТЧК ЩШЭЫОЛЧШ УО ЯТšО ЯШНО ЧОРШ НЫЮРТЦ 

ЯЫsЭКЦК ЛЫКšЧК Т гКЭШ НШНКУЭО 10

-

20 ЦХ ЯТšО ЯШНО.

NТste korТstТlТ oНРoЯaraУućТ kЯasaМ.



KШЫТsЭТЭО sЮЯТ ФЯКsКМ Ю ЩКФШЯКЧУТЦК ЧК ФШУТЦК ЩТšО НК „ЛЫгШ НОХЮУОį.

 Ovoj vrsti 

kvasca nije potrebna predfermentacija.

Stavili ste malo kvasca ili je kvasac koji ste stavili star. 



KШЫТsЭТЭО ФКšТФЮ гК НШгТЫКЧУО.

 Proverite rok upotrebe kvasca. 

ĚөЫžТЭО РК Ю 

ПЫТžТНОЫЮě

Tečnost Уe Нospela na kЯasaМ pre mešenУa.



VШНТЭО ЫКčЮЧК НК sКsЭШУФО НШНКУОЭО ЭКčЧШ ЩШ ЫОНШsХОНЮ ЧКЯОНОЧШЦ Ю ЫОМОЩЭЮ.

SТpalТ ste preЯТše solТ ТlТ premalo šećera.



KШЧsЮХЭЮУЭО ЫОМОЩЭ Т ФШХТčТЧЮ ЦОЫТЭО ЩШЦШćЮ ФКšТФО гК НШгТЫКЧУО.



PШsЭКЫКУЭО sО НК Ю НЫЮРТЦ sКsЭШУМТЦК ЧО ЛЮНО sШХТ Т šОćОЫК.

Gornja korica 
hleba je 
neravnomerna

HХОЛ УО ЩЫОЯТšО 

rastresit

StaЯТlТ ste preЯТše kЯasМa.



KШЧsЮХЭЮУЭО ЫОМОЩЭ Т ФШХТčТЧЮ ЦОЫТЭО ЩШЦШćЮ ФКšТФО гК НШгТЫКЧУО.

SТpalТ ste preЯТše tečnostТ.



NОФТЦ ЯЫsЭКЦК ЛЫКšЧК ЩШЭЫОЛЧШ УО ЯТšО ЯШНО ЧОРШ НЫЮРТЦ ЯЫsЭКЦК Т гКЭШ 

probajte da sipate 10-20 ml vode manje.

Hleb se posle 
narastanja 
splasnuo

KЯalТtet brašna nТУe гaНoЯolУaЯaУućТ.



PШФЮšКУЭО s ЛЫКšЧШЦ НЫЮРШР ЩЫШТгЯШđКčК.

SТpalТ ste preЯТše tečnostТ.



SЦКЧУТЭО ФШХТčТЧЮ ЯШНО гК 10

-20 ml.

Hleb je 

ЩЫОЯТšО ЧКЫКsЭКШ

StaЯТlТ ste preЯТše kЯasМa/ЯoНe.



Konsultu

УЭО ЫОМОЩЭ Т ФШХТčТЧЮ ЦОЫТЭО ЩШЦШćЮ ФКšТФО гК НШгТЫКЧУО ĚФЯКsКМě / šШХУШЦ 

za doziranje (voda). 



PЫШЯОЫТЭО НК ХТ Ю НЫЮРТЦ sКsЭШУМТЦК ТЦК ЩЫОЯТšО ЯШНО.

NТste staЯТlТ НoЯolУno brašna.



PКžХУТЯШ ТгЦОЫТЭО ЛЫКšЧШ ЩШЦШćЮ ЯКРО.

Hleb je 
beo i lepljiv

Niste stavili dovoljno kvasca ili je kvasac koji ste stavili star. 



KШЫТsЭТЭО ФКšТФЮ гК НШгТЫКЧУО.

 Proverite rok upotrebe kvasca. 

ĚөЫžТЭО РК Ю 

ПЫТžТНОЫЮě

Došlo Уe Нo nestanka struУe ТlТ Уe pekač Сleba prestao Нa raНТ tokom pečenУa.



PОФКč СХОЛК ćО sО ТsФХУЮčТЭТ КФШ ЩЫОФТН ЭЫКУО НЮžО ШН НОsОЭ ЦТЧЮЭК.

 Hleb uklonite 

Тг ЭОЩsТУО Т ЩШčЧТЭО sЯО Тг ЩШčОЭФК ФШЫТsЭОćТ ЧШЯО sКsЭШУФО.

Ne hlebu 

ТЦК ЛЫКšЧК

StaЯТlТ ste preЯТše brašna ТlТ premalo tečnostТ.



PШРХОНКУЭО ЫОМОЩЭ Т ЯКРШЦ ШНЦОЫТЭО ШНРШЯКЫКУЮćЮ ФШХТčТЧЮ ЛЫКšЧК ТХТ šШХУШЦ гК 

do

гТЫКЧУОĽ ФШУЮ sЭО НШЛТХТ Юг ЩОФКč СХОЛКĽ ШНЦОЫТЭО ШНРШЯКЫКУЮćЮ ФШХТčТЧЮ 

ЭОčЧШsЭТ.

Hleb je 

ХШšО гКЦОšОЧ

U tepsТУu nТste staЯТlТ НoНatak гa mešenУe.



PЫО НШНКЯКЧУК sКsЭШУКФК ЩЫШЯОЫТЭО НК ХТ sО НШНКЭКФ гК ЦОšОЧУО ЧКХКгТ Ю ЭОЩsТУТ.