Газонокосилки STIGA TWINCLIP 950 SQ AE 294513898/ST1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

SK – 2
•
Toto zariadenie nesmú používať deti mladšie
ako 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými,
zmyslovými alebo duševnými schopnosťami,
alebo osoby bez skúseností a znalostí, ak nie
sú pod dozorom, alebo ak neboli poučené
o bezpečnom použití zariadenia a nechápu súvisiace
nebezpečenstvá. Deti sa nesmú so zariadením
hrať. Čistenie a bežnú údržbu, ktorú má vykonávať
používateľ, nesmú vykonávať deti bez dozoru.
•
Stroj nesmiete nikdy používať, ak ste unavený, ak sa
necítite dobre, alebo v prípade, ak ste užili lieky, drogy,
alkohol alebo iné látky znižujúce reflexy a pozornosť.
•
Neprevážajte deti alebo iné osoby.
•
Majte na pamäti, že obsluha alebo používateľ sú
zodpovední za nehody a nepredvídané udalosti voči
iným osobám a ich majetku. Zhodnotenie možných rizík
pri práci na zvolenom teréne patrí do zodpovednosti
používateľa, ktorý je tiež zodpovedný za prijatie
všetkých dostupných opatrení na zabezpečenie vlastnej
bezpečnosti a tiež bezpečnosti iných osôb, zvlášť na
svahoch, nerovnom, klzkom a nestabilnom teréne.
•
V prípade, ak stroj postúpite alebo požičiate iným
osobám, uistite sa, že sa používateľ oboznámil
s pokynmi na použitie, uvedenými v tomto návode.
2.2
PRÍPRAVNÉ ÚKONY
Osobné ochranné prostriedky (OOP)
•
Používajte vhodný odev, odolnú pracovnú obuv
s protišmykovou podrážkou a dlhé nohavice.
Nepracujte so strojom bosí alebo v otvorených
sandáloch. Používajte chrániče sluchu.
•
Použitie chráničov sluchu môže znížiť schopnosť
začuť prípadné varovania (krik alebo alarm). Venujte
maximálnu pozornosť dianiu v pracovnom priestore.
•
Vždy, keď existuje riziko poranenia rúk,
používajte pracovné rukavice.
•
Nemajte na sebe šály, plášte, náhrdelníky,
náramky, odev s voľnými časťami alebo odev
so šnúrkami alebo kravatou a akékoľvek visiace
alebo voľné doplnky všeobecne, pretože by sa
mohli zachytiť do stroja alebo do predmetov
a materiálov, ktoré sa nachádzajú na pracovisku.
•
Dlhé vlasy vhodným spôsobom zopnite.
Pracovný priestor / Stroj
•
Dôkladne prezrite celú pracovnú plochu a odložte z nej
všetko, čo by mohlo byť vymrštené strojom, alebo
by mohlo poškodiť kosiace zariadenie /otáčajúce
sa súčasti (kamene, vetvy, železné drôty, kosti atď.).
2.3
POČAS POUŽITIA
Pracovný priestor
•
Nepoužívajte stroj v prostredí s rizikom výbuchu,
v prostredí s horľavými kvapalinami, plynmi alebo
prachom. Keď je elektrické náradie v činnosti, tvoria
sa iskry, ktoré môžu zapáliť prach alebo výpary.
•
Pracujte len pri dennom svetle alebo
pri dobrom umelom osvetlení.
•
Zabezpečte, aby sa v pracovnom priestore
nenachádzali osoby, deti a zvieratá. Je potrebné,
aby boli deti pod dohľadom dospelej osoby.
•
Vyhýbajte sa práci s mokrou trávou, počas
dažďa a ak existuje nebezpečenstvo búrky,
hlavne s pravdepodobnosťou bleskov.
•
Nevystavujte stroj dažďu, ani ho nenechávajte vo
vlhkom prostredí. Voda, ktorá vnikne do stroja,
zvyšuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
•
Venujte mimoriadnu pozornosť nerovnému
terénu (hrbole, priekopy), svahom, skrytým
nebezpečenstvám a prípadným prekážam,
ktoré by mohli obmedzovať viditeľnosť.
•
Buďte veľmi pozorní v blízkosti zrázov, priekop
alebo medzí. Keď jedno z kolies prejde za okraj,
alebo keď okraj poklesne, stroj sa môže prevrátiť.
•
Na svahu koste v priečnom smere a nikdy nie smerom
nahor/nadol. Venujte veľkú pozornosť zmenám
smeru, skontrolujte miesto, o ktoré sa opierate
a uistite sa, že kolesá nenarážajú do prekážok (skaly,
konáre, korene atď.), ktoré by mohli spôsobiť bočné
pokĺznutie alebo stratu kontroly nad strojom.
•
Pri použití stroja blízko pri ceste,
dávajte pozor na premávku.
Pravidlá správania sa
•
Buďte opatrní pri použití spätného chodu alebo
cúvaní. Pred spätným chodom i počas neho sa
presvedčte, či v ceste nestoja žiadne prekážky.
•
Nikdy nebehajte, ale kráčajte.
•
Nedovoľte, aby vás kosačka ťahala.
•
Udržujte ruky a chodidlá neustále v dostatočnej
vzdialenosti od kosiaceho zariadenia, a to počas
uvádzania do činnosti i počas použitia stroja.
•
Upozornenie: Kosiace zariadenie sa otáča ešte pár
sekúnd po jeho vyradení alebo po vypnutí motora.
•
Stále sa zdržujte v dostatočnej
vzdialenosti od výstupného otvoru.
V prípade poškodenia alebo nehody počas
pracovnej činnosti okamžite zastavte motor a oddiaľte
stroj, aby sa zabránilo ďalším škodám; v prípade nehôd
s ublížením na zdraví tretích osôb okamžite poskytnite
prvú pomoc najvhodnejšiu pre danú situáciu a pre
potrebné ošetrenie sa obráťte sa na zdravotné
stredisko. Odstráňte akékoľvek úlomky, ktoré by
mohli spôsobiť škody a poraniť osoby alebo zvieratá,
ponechané bez dozoru.
Obmedzenie použitia
•
Nikdy nepoužívajte stroj, keď sú poškodené ochranné
kryty, keď chýbajú alebo keď nie sú správne umiestnené
(zberný kôš, ochranný kryt bočného vyhadzovania
alebo ochranný kryt zadného vyhadzovania).
•
Nepoužívajte stroj keď príslušenstvo/nástroje
nie sú namontované v určených miestach.
•
Nevykonávajte neoprávnené zásahy,
nevypínajte, neodstraňujte bezpečnostné prvky/
mikrospínače, ani ich nevyradzujte z činnosti.
•
Nevystavujte stroj nadmernému namáhaniu,
nevykonávajte s malým strojom náročné práce; použitie
vhodného stroja znižuje riziká a zlepšuje kvalitu práce.
2.4
ÚDRŽBA A SKLADOVANIE
Pri vykonávaní pravidelnej údržby a pri
správnom skladovaní zachováte bezpečnostnú
úroveň stroja, ako aj jeho výkon.
Údržba
•
Nikdy nepoužívajte stroj, ktorý ma opotrebované alebo
poškodené časti. Chybné alebo opotrebované časti
musia byť nahradené a nikdy nesmú byť opravované.


