STIGA TWINCLIP 950 SQ AE 294513898/ST1 - Инструкция по эксплуатации - Страница 157

PL - 4

W przypadku oddalenia się operatora od maszyny, 

po upływie kilku sekund następuje zatrzymanie 

silnika oraz wirującego urządzenia tnącego.

 3.1.1 

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Maszyna została zaprojektowana i wyprodukowana do 

koszenia (i zbioru) trawy w ogrodach i na powierzchniach 

trawiastych o wielkości dostosowanej do zdolności 

cięcia maszyny, przy czym odpowiednie czynności 

są wykonywane w obecności operatora pieszego.

Maszyna przeznaczona jest do:

1. 

koszenia trawy i zbierania jej do 

specjalnego pojemnika,

2. 

koszenia trawy i jej wyrzutu na ziemię w części tylnej,

3. 

koszenia trawy i jej bocznego wyrzutu 

(jeżeli jest przewidziany),

4. 

koszenia trawy, rozdrabniania jej i rozrzucania na 

terenie (efekt mulczowania - jeżeli jest przewidziany).

Stosowanie specjalnych akcesoriów dostarczanych 

przez producenta wraz z wyposażeniem standardowym 

lub nabywanych oddzielnie umożliwia wykonywanie 

pracy różnymi metodami, które są opisane w 

niniejszej instrukcji obsługi lub w instrukcjach 

towarzyszących poszczególnym akcesoriom.

 3.1.2 

Niewłaściwe użytkowanie

Jakiekolwiek inne zastosowanie, odbiegające od 

powyżej opisanego, może okazać się niebezpieczne 

i powodować szkody wobec osób i/lub mienia.

Niewłaściwe użycie maszyny stanowią 

(przykładowo podane czynności, ale nie tylko):

–

Przewożenie na maszynie osób, dzieci 

i zwierząt, gdyż może to spowodować ich 

upadek i poważne obrażenia lub też wpłynąć 

negatywnie na bezpieczeństwo jazdy.

–

Bycie przewożonym przez maszynę.

–

Wykorzystywanie maszyny do holowania 

lub popychania ładunków.

–

Włączanie urządzenia tnącego na 

odcinkach pozbawionych trawy.

–

Wykorzystywanie maszyny do 

zbierania liści lub odpadów.

–

Używanie maszyny do wyrównywania 

krzewów lub do koszenia roślinności, 

która nie jest rodzaju trawiastego.

–

Jednoczesne użytkowanie maszyny 

przez więcej, niż jedną osobę.

WAŻNE

 Niewłaściwe użytkowanie maszyny 

prowadzi do utraty gwarancji i zwalnia producenta od 

wszelkiej odpowiedzialności, obciążając użytkownika 

wszelkimi zobowiązaniami wynikającymi ze szkód lub 

spowodowanych strat własnych lub wobec osób trzecich.

 3.1.3 

Typologia użytkowników

Niniejsza maszyna jest przeznaczona do użytku przez 

konsumentów, czyli nieprofesjonalnych operatorów.

Niniejsze urządzenie przeznaczone jest 

„do użytku hobbystycznego”.

WAŻNE

 Niniejsza maszyna powinna być 

użytkowana przez jednego operatora.

 3.2 

OZNAKOWANIE BEZPIECZEŃSTWA

Na urządzeniu pojawiają się różne symbole (rys. 2.0). 

Ich zadaniem jest przypominanie użytkownikowi 

o konieczności zachowania ostrożności i 

uwagi podczas korzystania z maszyny.

Znaczenie symboli:

Uwaga

 Przeczytać niniejsze 

instrukcje obsługi przed rozpoczęciem 

użytkowania maszyny.

Zagrożenie! Możliwość wyrzucania 

przedmiotów.

 Nie dopuszczać, aby 

podczas użytkowania maszyny osoby 

postronne przebywały na obszarze pracy.
Tylko dla kosiarek z silnikiem spalinowym.

Zagrożenie! Ryzyko skaleczeń.

Urządzenie tnące w ruchu.  Nie wkładać 

dłoni ani stóp do wnętrza obudowy 

urządzenia tnącego.

Uwaga na ostrze urządzenia 

tnącego.

 Nie wkładać dłoni ani stóp do 

wnętrza obudowy urządzenia tnącego. 

Urządzenie tnące obraca się nadal 

również po wyłączeniu silnika. Wyjąć 

kluczyk bezpieczeństwa (urządzenie 

odłączające) przed wykonaniem 

czynności konserwacyjnych.

WAŻNE

 Należy wymienić uszkodzone 

lub nieczytelne etykiety. Zwrócić się o nowe 

etykiety do autoryzowanego serwisu.

 3.3  ETYKIETA ZNAMIONOWA

Etykieta znamionowa zawiera następujące dane (rys. 1.0).

1. 

Poziom mocy akustycznej.

2. 

Znak zgodności CE.

3. 

Rok produkcji.

4. 

Typ urządzenia.

5. 

Numer fabryczny.

6. 

Nazwa i adres producenta.

7. 

Kod wyrobu.

8. 

Maks. prędkość obrotowa silnika.

9. 

Ciężar w kg.

10. 

Napięcie i częstotliwość zasilania.

11. 

Stopień ochrony elektrycznej.

12. 

Moc znamionowa.

Zapisać dane identyfikacyjne urządzenia w odpowiednich 

polach na etykiecie zamieszczonej z tyłu okładki.

WAŻNE

 Używać danych identyfikacyjnych 

zamieszczonych na etykiecie w przypadku 

kontaktowania się z autoryzowanym serwisem.

WAŻNE

 Przykładowa Deklaracja Zgodności 

znajduje się na ostatnich stronach instrukcji.

 3.4 

PODSTAWOWE CZĘŚCI

Urządzenie składa się z następujących elementów 

głównych, które spełniają następujące funkcje (rys. 1.0):

A.

Podwozie:

 jest to obudowa, która 

zabezpiecza obrotowe urządzenie tnące.

B.

Silnik:

 zapewnia zarówno pracę urządzenia 

tnącego, jak i napęd kół (jeżeli jest przewidziany).