Газонокосилки Ryobi ONE+ OLM1834H 5133002369 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
SRW VXSUDvQFăO]L &DEOXULOH SUHOXQJLWRDUH GHWHULRUDWH
nu trebuie reparate, ele trebuie înlocuite cu un model
echivalent.
Ŷ
$VLJXUDĠLYă Fă SR]LĠLRQDUHD FDEOXOXL QX YD SHUPLWH
GHWHULRUDUHD OXL GH FăWUH PLMORDFH GH WăLHUH úL Fă QX VH
YD FăOFD SH HO QX Yă YHĠL vPSLHGLFD GH HO VDX Fă YD IL
subict al uzurii sau stresului.
Ŷ
1XULGLFDĠLVDXWUDQVSRUWDĠLSURGXVXOGHFDEOXOHOHFWULF
Ŷ
1X WUDJHĠL QLFLRGDWă GH FDEOXO GH DOLPHQWDUH SHQWUX D
deconecta de la sursa de alimentare.
Ŷ
3ăVWUDĠL FDEOXO GHSDUWH GH FăOGXUă XOHL VDX PDUJLQL
DVFXĠLWH
Ŷ
$VLJXUDĠLYăFăWHQVLXQHDHVWHFRUHFWăSHQWUXSURGXVXO
GYV 2 HWLFKHWă GH SH SURGXV LQGLFă WHQVLXQHD XQLWăĠLL
1XFRQHFWDĠLSURGXVXOODRWHQVLXQHGHFXUHQWDOWHUQDWLY
FDUHGLIHUăGHDFHDVWăWHQVLXQH
Ŷ
$VLJXUDĠLYă Fă vQWRWGHDXQD FDEOXO GH OD PkQHU OD
PDúLQDGHWXQVLDUEDQXHVWHQLFLRGDWăSULQVFLXSLWVDX
GHWHULRUDWvQWLPSXODVDPEOăULLVDXSOLHULLPkQHUXOXL1X
DSOLFDĠL SXWHUH PDúLQLL GH WXQV LDUED vQ FD]XO vQ FDUH
FDEOXO HVWH GHWHULRUDW 5HWXUQDĠLO OD XQ FHQWUX VHUYLFH
DXWRUL]DWSHQWUXUHSDUDĠLHSURIHVLRQLVWă
)2/26,5($ù,Ì175(ğ,1(5($0$ù,1,,&8$&808/$
-
TOR
Ŷ
&LWLĠL vQĠHOHJHĠL úL XUPDĠL vQWRWGHDXQD LQVWUXFĠLXQLOH
GH VLJXUDQĠă FH YLQ vPSUHXQă FX DFXPXODWRUXO úL
vQFăUFăWRUXO1HXUPDUHDLQVWUXFĠLXQLORUSRDWHUH]XOWDvQ
HOHFWURFXWDUHLQFHQGLXVDXVLWXDĠLLSHULFXORDVH3ăVWUDĠL
WRDWH LQVWUXFĠLXQLOH vPSUHXQă vQWUXQ ORF VLJXU SHQWUX R
FRQVXOWDUHXOWHULRDUă
Ŷ
8QHOWHOHFXDFXPXODWRUQXWUHEXLHFRQHFWDWHODRVXUVă
de curent; de aceea, acestea sunt permanent în stare
GHIXQFĠLRQDUH'DFăPDúLQDQXYDILXWLOL]ăLPHGLDWQX
LQWURGXFHĠLFKHLDGHFRQWDFW
Ŷ
6FRDWHĠL DFXPXODWRUXO vQDLQWH GH D IDFH RULFH DMXVWăUL
GHFXUăĠDUHVDXGHHOLPLQDUHDPDWHULDOXOXLGLQXQLWDWH
Ŷ
$VLJXUDĠLYăFăFKHLDGHFRQWDFWHVWHVFRDVăvQDLQWHGH
a introduce acumulatorul.
Ŷ
8Q DFXPXODWRU WUHEXLH Vă ILH UHvQFăUFDW QXPDL FX
vQFăUFăWRUXO VSHFLILFDW GH SURGXFăWRU 8WLOL]DUHD XQXL
vQFăUFăWRU FX DFXPXODWRU LQFRPSDWLELO SRDWH FUHD
XQ ULVF GH LQFHQGLX )RORVLĠL DFXPXODWRUXO QXPDL FX
vQFăUFăWRUXOVSHFLILFDW
Ŷ
)RORVLĠL GRDU DFXPXODWRUXO GHVWLQDW vQ PRG VSHFLDO
SHQWUX PDúLQă 8WLOL]DUHD XQXL DOW DFXPXODWRU SRDWH
produce un risc de incendiu, de electrocutare sau de
YăWăPDUHDSHUVRDQHORU
Ŷ
$WXQFL FkQG DFXPXODWRUXO QX HVWH vQ X] SăVWUDĠLO
departe de alte obiecte metalice, cum ar fi agrafe de
ELURX PRQHGH FKHL FXLH úXUXEXUL VDX DOWH RELHFWH
PHWDOLFHPLFLFDUHSRWIDFHRFRQH[LXQHGHODRERUQă
la alta. Scurtcircuitarea bornelor acumulatorului poate
provoca scântei, arsuri sau incendiu.
Ŷ
1X OăVDĠL SURGXVHOH FX DFXPXODWRUL VDX DFXPXODWRULL
acestora în apropierea focului sau a surselor de
FăOGXUă $FHVW OXFUX YD UHGXFH ULVFXO SURGXFHULL GH
H[SOR]LLVDXUăQLUL
Ŷ
1XGHVFKLGHĠLVDXGLVWUXJHĠLEDWHULD(OHFWUROLWXOHOLEHUDW
HVWH FRUR]LY úL SRDWH FDX]D YăWăPDUHD RFKLORU VDX D
SLHOLL3RDWHILWR[LFGDFăHVWHvQJKLĠLW
Ŷ
3URWHMDĠL DFXPXODWRUXO vPSRWULYD XPH]HOLL úL D DSHL 1X
vQFăUFDĠL XQLWDWHD vQ ORFXUL XPHGH VDX XGH 5HGXFHĠL
DVWIHOULVFXULOHGHLQFHQGLXGHHOHFWURFXWDUHúLGHUăQLUL
corporale.
Ŷ
ÌQ FD] GH GHWHULRUDUH úL GH IRORVLUH LQDGHFYDWă D
DFXPXODWRUXOXL SRW IL HPLúL YDSRUL 5HVSLUDĠL DHU
SURDVSăWúLFRQVXOWDĠLPHGLFXOvQFD]GHGXUHUL9DSRULL
pot irita sistemul respirator.
Ŷ
1XOăVDĠLDFXPXODWRUXOvQYHKLFXOvQWLPSXOYHULL
Ŷ
1X DUXQFDĠL DFXPXODWRUXO vQ IRF &kQG EDWHULD HVWH
SHVWH SHULRDGD HL GH IXQFĠLRQDUH HOLPLQDĠLR FRUHFW vQ
FRQIRUPLWDWHFXUHJOHPHQWăULOHORFDOHGLQ]RQDGYV
Ŷ
&DXUPDUHDIRORVLULLQHFRUHVSXQ]ăWRDUHGLQDFXPXODWRU
VH SRDWH VFXUJH OLFKLG HYLWDĠL FRQWDFWXO FX DFHVWD ÌQ
FD]XO XQXL FRQWDFW DFFLGHQWDO VSăODĠL FX DSă ÌQ FD]XO
FRQWDFWXOXLFXRFKLLFRQVXOWDĠLVXSOLPHQWDUXQPHGLFXO
/LFKLGXO FDUH LHVH GLQ DFXPXODWRU SRDWH SURYRFD LULWDĠLL
sau arsuri.
$9(57,=Ă5,'(6,*85$1ğĂ$0$ù,1,,'(7816
IARBA.
Ŷ
ÌQDLQWHGHXWLOL]DUHLQVSHFWDĠLYL]XDOSHQWUXDYăDVLJXUD
Fă ODPHOH úXUXEXULOH ODPHL úL DQVDPEOXO FXĠLWXOXL QX
sunt uzate sau deteriorate.
Ŷ
ÌQORFXLĠL ODPHOH úL úXUXEXULOH X]DWH VDX GHWHULRUDWH vQ
VHWXULSHQWUXDPHQĠLQHHFKLOLEUXO
Ŷ
/DPD SURGXVXOXL HVWH IRDUWH DVFXĠLWă IRORVLĠL PD[LPă
DWHQĠLH úL SXUWDĠL PăQXúL GH SURWHFĠLH FkQG DMXVWDĠL
vQORFXLĠLFXUăĠDĠLVDXYHULILFDĠLVLJXUDQĠDúXUXEXOXL
Ŷ
5HWXUQDĠL SURGXVXO OD XQ VHUYLFH DXWRUL]DW SHQWUX D
înlocui etichetele deteriorate sau ilizibile.
Ŷ
9HULILFDĠLWRDWHSLXOLĠHOHVXUXEXULOHODLQWHUYDOHIUHFYHQWH
GH WLPS FD Vă ILH FRUHVSXQ]ăWRU VWUkQVH SHQWUX D
Yă DVLJXUD Fă HFKLSDPHQWXO HVWH vQ VWDUH GH OXFUX vQ
VLJXUDQĠă
Ŷ
9HULILFDĠL FROHFWRUXO GH LDUEă IUHFYHQW SHQWUX X]XUă VDX
deteriorare.
Ŷ
ÌQORFXLĠL SăUĠLOH X]DWH VDX GHWHULRUDWH vQDLQWH GH
operarea produsului.
Ŷ
0DúLQD GH WXQV LDUED WUHEXLH SRUQLWă FX XWLOL]DWRUXO
DIODW vQ VSDWHOH PkQHUHORU vQ ]RQD GH VLJXUDQĠă D
RSHUDWRUXOXL1XSRUQLĠLQLFLRGDWăSURGXVXOGDFă
Ɣ
7RDWHFHOHSDWUXURĠLQXVHDIOăSHVRO
Ɣ
-JKHDEXO GH HYDFXDUH D LHUELL HVWH H[SXV IăUă
D IL SURWHMDW ILH GH REWXUDWRUXO GH LDUEă úL IUXQ]H
XVFDWH úL FDSDFXO MJKHDEXOXL GH HYDFXDUH D LHUELL
ILH GH FXWLD SHQWUX LDUEă úL FDSDFXO MJKHDEXOXL GH
evacuare a ierbii.
Ɣ
0kLQLOH úL SLFLRDUHOH WXWXURU SHUVRDQHORU QX VXQW vQ
DIDUDFXWLHLFXPHFDQLVPXOGHWăLHUH
Ŷ
1XIRORVLĠLSURGXVXOGDFăvQWUHUXSăWRUXOQXSRUQHúWHVDX
RSUHúWHSURGXVXO
Ŷ
1X vQFHUFDĠL QLFLRGDWă Vă EORFDĠL EXWRQXO GH VWDUW vQ
SR]LĠLD3251,7HVWHH[WUHPGHSHULFXORV
Ŷ
1X IRUĠDĠL SURGXVXO $FHDVWD YD IXQFĠLRQD PDL ELQH úL
PDLVLJXUODYLWH]DSHQWUXFDUHDIRVWSURLHFWDWă
Ŷ
2SULĠLODPDODWUHFHUHDSHVXSUDIHĠHFXSLHWULú
88
_5RPkQă
