Газонокосилки Ryobi ONE+ OLM1834H 5133002369 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
RãWULFD L XWYUÿHQLK GLMHORYD XUHÿDMD SD]LWH SULOLNRP
SRGHãDYDQMDXUHÿDMD
Ŷ
3ULOLNRPVHUYLVLUDQMDRãWULFDSD]LWHGDLDNRMHLVNOMXþHQR
QDSDMDQMHRãWULFHVHPRJXSRPLFDWL
Ŷ
3ULOLNRP þLãüHQMD LOL ]DPMHQH RãWULFH SD]LWH MHU VH
RãWULFDPRåHSRPLFDWL
Ŷ
2ãWULFD QD SURL]YRGX MH YUOR RãWUD EXGLWH RVRELWR
SDåOMLYL SULOLNRP NRULãWHQMD L QRVLWH ]DãWLWQH UXNDYLFH
NDGD SRVWDYOMDWH ]DPLMHQMXMHWH þLVWLWH LOL SURYMHUDYDWH
sigurnost vijaka.
Ŷ
.DNR ELVWH RGUåDOL UDYQRWHåX ]DPLMHQLWH LVWURãHQH LOL
RãWHüHQHRãWULFHLVYRUQMDNHXVNORSRYLPD
Ŷ
SD]LWH GD QH ]DKYDWLWH SUVWH SULOLNRP SRGHãDYDQMD LOL
þLãüHQMD
SMANJENJE OPASNOSTI
3ULMDYOMHQR MH GD YLEUDFLMH DODWD NRMH VH GUåL X UXFL NRG
RGUHÿHQLKSRMHGLQDFDPRJXGRSULQLMHWLVWDQMXSRGQD]LYRP
5D\QDXG¶V 6\QGURPH 6LPSWRPL PRJX XNOMXþLYDWL WUQFH
XNRþHQRVW L EMHOLQX SUVWLMX RELþQR XRþOMLYR SR L]ODJDQMX
KODGQRüL 6PDWUD VH GD QDVOMHGQH RVRELQH L]ODJDQMH
KODGQRüL L YOD]L GLMHWD SXãHQMH L UDGQL SRVWXSFL SULGRQRVH
UD]YRMX RYLK VLPSWRPD 3RVWRMH PMHUH NRMH RSHUDWRU PRåH
SRGX]HWLNDNRELVPDQMLRPRJXüHXþLQNHYLEUDFLMH
Ŷ
2GUåDYDMWH VYRMH WLMHOR WRSOLP X KODGQLP YUHPHQVNLP
XYMHWLPD .DG UDGLWH V XUHÿDMHP QRVLWH UXNDYLFH NDNR
ELVWHUXNHL]JORERYHRGUåDYDOLWRSOLPD3ULMDYOMHQRMHGD
MH KODGQRüD JODYQL þLPEHQLN NRML GRSULQRVL 5D\QDXG¶V
Syndrome.
Ŷ
1DNRQ VYDNRJ SHULRGD UDGD YMHåEDMWH NDNR ELVWH
SRYHüDOLFLUNXODFLMXNUYL
Ŷ
8]LPDMWH þHVWH VWDQNH X UDGX 2JUDQLþLWH NROLþLQX
izlaganja po danu.
Ako osjetite neke od simptoma ovog stanja, odmah
SUHNLQLWHNRULãWHQMHLREUDWLWHVHVYRPHOLMHþQLNXYH]DQRX]
ove simptome.
UPOZORENJE
Povrede mogu biti uzrokovane ili zadobivene produljenim
NRULãWHQMHP DODWD .DGD NRULVWLWH ELOR NRML DODW GXOMH
vremena, osigurajte da uzimate povremene stanke.
UPOZNAJTE VAŠU MOTORNU PILU.
Pogledajte stranicu 132.
Dijelovi
1.
*XPE]DXNOMXþLYDQMHLVNOMXþLYDQMH
2.
5XþND
3. Kabel upravljanja motorom
4.
'UåDþNDEHOD
5.
5XþLFD]DSRGHãDYDQMHYLVLQH
6.
9UDWDãFD]DEDWHULMX
7. Kuka za kabel
8. Indikator napunjenosti kutije za travu
9. Kutija za travu
10.
1DWH]Dþ]DEU]RRWSXãWDQMH
11.
6WUDåQMLNRWDþ
12.
3UHGQMLNRWDþ
13.
NOMXþ]DNRQWDNW
14.
8VLWQMLYDþ
15. Baterija
16.
3XQMDþ]DEDWHULMH
17. Kabel za napajanje
18. Gumb za pokretanje
SIMBOLI NA PROIZVODU
3URþLWDMWHLUD]XPLWHVYHXSXWHSULMHUDGD
s proizvodom, slijedite sva upozorenja i
sigurnosne upute.
1RVLWH]DãWLWX]DVOXK
1RVLWHVUHGVWYD]D]DãWLWXRþLMX
1HPRMWHUDGLWLQDVWUPLQDPDYHüLPRG
Û1DSDGLQLNRVLWHSRSULMHNRQLNDGD
gore-dolje.
1HL]ODåLWHNLãLLOLYODåQLPXYMHWLPD
3D]LWHQDRãWUHRãWULFH2ãWULFHVH
QDVWDYOMDMXURWLUDWLQDNRQãWRMHSURL]YRG
LVNOMXþHQ8NORQLWHNOMXþ]DNRQWDNWSULMH
RGUåDYDQMD
3D]LWHQDRãWUHRãWULFH2ãWULFHVH
QDVWDYOMDMXURWLUDWLQDNRQãWRVHPRWRUR
LVNOMXþL8NORQLWHXWLNDþL]QDSDMDQMD
SULMHRGUåDYDQMDLOLDNRMHNDEHORãWHüHQ
ýXYDMWHVHRGEDþHQLKLOLOHWHüLK
SUHGPHWD'UåLWHVYHSURPDWUDþH
QDURþLWRGMHFXLNXüQHOMXELPFHQD
udaljenosti ne manjoj od 15 m od radnog
SRGUXþMD
'UåLWHGDOMHÀHNVLELOQLNDEHO]DQDSDMDQMH
RGRãWULFD]DUH]DQMH
Pritisnite gumb za pokretanje i potom
gumb uklj./isklj. (A, B, C, or D) za
pokretanje proizvoda. Otpustite gumb
]DRWNOMXþDYDQMHLGUåLWHSULWLVQXWLPJXPE
]DXNOMLVNOM]DSRNUHWDQMHXUHÿDMD=D
]DXVWDYOMDQMHXUHÿDMDRWSXVWLWHJXPE]D
uklj./isklj.
Kreni
Stop
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
111
Hrvatski
|
