Газонокосилки Ryobi ONE+ OLM1834H 5133002369 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

9â(2%(&1e%(=3(ý12671e9é675$+<
VAROVANIE
3UL SRXåtYDQt WRKWR SURGXNWX VD PXVLD GRGUåLDYDĢ
EH]SHþQRVWQp ]iVDG\ 3UH YDãX YODVWQ~ EH]SHþQRVĢ
D EH]SHþQRVĢ RNRORVWRMDFLFK RV{E VL SUHG SRXåLWtP
SURGXNWX SUHþtWDMWH WHQWR QiYRG 2GORåWH VL WHQWR QiYRG
QDQHVNRUãLHSRXåLWLH
262%1È%(=3(ý126ġ
Ŷ
.RVDþND WUiY\ GRNiåH DPSXWRYDĢ UXN\ D QRK\ D
Y\PUãĢRYDĢ SUHGPHW\ 3RFK\EHQLH SUL GRGUåLDYDQt
EH]SHþQRVWQêFK SRN\QRY WDN P{åH VS{VRELĢ YiåQ\
úraz alebo usmrtenie.
Ŷ
Oboznámte sa s ovládacími prvkami a správnou
obsluhou produktu.
Ŷ
1LNG\ QHGRYRĐWH GHĢRP DOHER RVREiP VR ]QtåHQêPL
I\]LFNêPLGXãHYQêPLDOHER]P\VORYêPLVFKRSQRVĢDPL
DOHER RVREiP NWRUp QLH V~ RER]QiPHQp V WêPWR
QiYRGRP REVOXKRYDĢ þLVWLĢ DOHER Y\NRQiYDĢ ~GUåEX
WRKWR SURGXNWX 0LHVWQH SODWQp SUHGSLV\ P{åX
REPHG]RYDĢGREXSRXåLWLDNRVDþN\'HWLPXVLDE\ĢSRG
SULPHUDQêP GR]RURP DE\ VD QHPRKOL V HOHNWULFNêP
QiVWURMRPKUDĢ
Ŷ
3ULSUiFLVR]DULDGHQtPEXćWHRVWUDåLWtVOHGXMWHþRUREtWH
DSRXåtYDMWH]GUDYêUR]XP6WURMQLNG\QHSRXåtYDMWHDN
ste unavení, pod vplyvom liekov, alkoholu alebo drôg.
3RRGGHOHQtDNXPXOiWRUDRGNRVDþN\]DSRMWHNRQHNWRU
QDEtMDþN\GR]iVXYN\QDDNXPXOiWRUH
Ŷ
Noste hrubé a dlhé nohavice, dlhé rukávy, topánky
D UXNDYLFH 3UL SRXåtYDQt WRKWR SURGXNWX SRXåtYDMWH
QHãP\NĐDY~ REXY 1HQRVWH ãSHUN\ NUiWNH QRKDYLFH
VDQGiOHDQLNG\QHSUDFXMWHVERVêPLQRKDPL1HQRVWH
RGHY NWRUê MH YRĐQê DOHER Pi YRĐQH YLVLDFH ãQ~UN\ þL
pútka.
Ŷ
9åG\ QRVWH EH]SHþQRVWQp RNXOLDUH V ERþQêP
RFKUDQQêPãWtWRP
Ŷ
9åG\PDMWHSHYQ~RSRUXQ{K8GUåXMWHEH]SHþQêSRVWRM
DURYQRYiKX&KRćWHNURNRPQLNG\QHEHåWH
Ŷ
3RVWXSXMWH NUtåRP SR VYDKX QLNG\ QLH QDKRU D QDGRO
$NPHQtWHVPHUEXćWHYHĐPLRSDWUQt
Ŷ
3URGXNW QHSRXåtYDMWH Y EOt]NRVWL SUXGNêFK VYDKRY
SULHNRS YHĐPL VWUPêFK VYDKRY DOHER QiV\SRY
1HGRVWDWRþQH VWDELOQê SRVWRM P{åH E\Ģ SUtþLQRX
XNĎ]QXWLDDSiGX
PRACOVNÝ PRIESTOR
Ŷ
9ãHWN\ GHWL RNRORVWRMDFH RVRE\ D GRPiFH ]YLHUDWi
PXVLD VWiĢ PLQLPiOQH P RG SUDFRYLVND ±
neustále existuje riziko zásahu okolostojacich osôb
odlietavajúcimi predmetmi.
Ŷ
3UHGPHW\ Y\PUãWHQp QRåRP NRVDþN\ P{åX VS{VRELĢ
YHĐPL YiåQH SRUDQHQLD RV{E '{NODGQH VNRQWUROXMWH
SULHVWRU NGH VD Pi ]DULDGHQLH SRXåtYDĢ D RGVWUiĖWH
YãHWN\ NDPHQH SDOLþN\ NRY GU{W\ NRVWL KUDþN\ D
LQp FXG]LH SUHGPHW\ 'R UH]QêFK ]DULDGHQt VD P{åX
]DPRWDĢYRGLþHDOHERYOiNQD
Ŷ
3URGXNWSRXåtYDMWH]DGHQQpKRVYHWODDOHERSULGREURP
umelom osvetlení.
Ŷ
1HSUDFXMWH VR ]DULDGHQtP YR YêEXãQêFK DWPRVIpUDFK
QDSUtNODG Y EOt]NRVWL ]iSDOQêFK WHNXWtQ SO\QRY DOHER
SUDFKX =DULDGHQLH Y\WYiUD LVNU\ NWRUp P{åX SRGSiOLĢ
WDNêWRSUDFKDOHERYêSDU\
Ŷ
Nepracujte so zariadením na mokrej tráve alebo v
GDåGL
Ŷ
1HSRXåtYDMWHNRVDþNXNHćKUR]tUL]LNREOHVNX
Ŷ
8åtYDWHĐDOHERREVOXKDVWURMDV~]RGSRYHGQt]DQHKRG\
DOHERãNRG\QDPDMHWNXD]DQHEH]SHþHQVWYRY]QLNQXWp
pri prevádzke stroja.
Ŷ
7UDJLFNp QHKRG\ P{åX QDVWDĢ DN QLH MH REVOXKD
XSR]RUQHQi QD SUtWRPQRVĢ GHWt 'HWL V~ þDVWR ]DXMDWp
VWURMRPDNRVHQtP1LNG\VDQHVSROLHKDMWHQDWRåHGHWL
ostanú tam, kde ste ich naposledy videli.
Ŷ
1HGRYRĐWH DE\ GR SUDFRYQpKR SULHVWRUX YVW~SLOL GHWL
DOHER]DEH]SHþWHLFKSUtVQ\GR]RUGRVSHORXRVREXLQRX
ako obsluhujúcim. Dávajte pozor a ak do pracovného
SULHVWRUXYVW~SLGLHĢDY\SQLWH]DULDGHQLH
Ŷ
%XćWH YHĐPL RSDWUQt D SR]RUQt DN VD SULEOLåXMHWH GR
]DUDVWHQêFK URKRY NX NUtNRP VWURPRP DOHER N LQêP
REMHNWRPNWRUpYiPP{åX]DEORNRYDĢYêKĐDGQDGHWL
(/(.75,&.È%(=3(ý126ġ
Ŷ
(OHNWULFNp ]iVWUþN\ PXVLD ]RGSRYHGDĢ ]iVXYNH
=iVWUþNX QLNG\ åLDGQ\P VS{VRERP QHXSUDYXMWH 6
X]HPQHQêPL PHFKDQLFNêPL QiVWURMPL QHSRXåtYDMWH
UR]GYRMQp]iVXYN\3RXåLWtPQHXSUDYRYDQêFK]iVWUþLHN
D ]RGSRYHGDM~FLFK ]iVXYLHN VD ]QLåXMH UL]LNR ~UD]X
HOHNWULFNêPSU~GRP
Ŷ
Dbajte na to, aby nedochádzalo k neúmyselnému
spusteniu. Pred zapojením produktu do elektrickej
VLHWHYåG\VNRQWUROXMWHþLMHVStQDþYRY\SQXWHMSRORKH
2)) 1HSUHQiãDMWH ]DSRMHQê SURGXNW V SUVWRP
QDFKiG]DM~FLPVDQDVStQDþL
Ŷ
9\KêEDMWH VD WHOHVQpPX NRQWDNWX V X]HPQHQêPL
povrchmi, napríklad rúrami, radiátormi, sporákmi a
FKODGQLþNDPL$NMHYDãHWHORX]HPQHQpKUR]tY\VRNp
UL]LNR~UD]XHOHNWULFNêPSU~GRP
Ŷ
3URGXNW QHY\VWDYXMWH GDåćX DQL PRNUpPX SURVWUHGLX
9RGD NWRUi YQLNQH GR ]DULDGHQLD ]Y\ãXMH UL]LNR ~UD]X
HOHNWULFNêPSU~GRP
Ŷ
(OHNWULFNp QDSiMDQLH PXVt E\Ģ SULYiG]DQp FH]
]DULDGHQLH SUH ]Y\ãNRYê SU~G V Y\StQDFtP SU~GRP
maximálne 30 mA.
Ŷ
6NRQWUROXMWH QDSiMDFt D SUHGOåRYDFt NiEHO þL QLH V~
SRãNRGHQpDOHERRSRWUHEHQp$NVDNiEHOSULSRXåtYDQt
SRãNRGt RNDPåLWH KR RGSRMWH ] HOHNWULFNHM VLHWH
3UHG RGSRMHQtP QDSiMDQLD VD QHGRWêNDMWH NiEOD
3URGXNW QHSRXåtYDMWH DN MH NiEHO SRãNRGHQê DOHER
RSRWUHERYDQê
Ŷ
$N SRWUHEXMHWH SRXåLĢ SUHGOåRYDFt NiEHO VNRQWUROXMWH
þL MH YKRGQê QD SRXåLWLH Y H[WHULpUL D Pi D GRVWDWRþQ~
nominálnu prúdovú kapacitu na napájanie nástroja.
3UHGOåRYDFt NiEHO PXVt PDĢ R]QDþHQLH Ä+ 51 )³
DOHER Ä+ 99 )³ 3UHG NDåGê SRXåLWtP VNRQWUROXMWH
SUHGOåRYDFtNiEHOþLQHGRãORNSRãNRGHQLX3ULSRXåLWt
YåG\ RGYLĖWH SUHGOåRYDFt NiEHO OHER ]YLQXWp NiEOH VD
P{åX SUHKULHYDĢ 3RãNRGHQp SUHGOåRYDFLH NiEOH VD
QHVP~RSUDYRYDĢDOHY\PHQLĢ]DHNYLYDOHQWQêW\S
118
_6ORYHQþLQD


