Газонокосилки Ryobi ONE+ OLM1834H 5133002369 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ŷ
3URGXNWH QHĢDKDMWH GR]DGX SRNDĐ WR QLH MH DEVRO~WQH
QHY\KQXWQp $N PXVtWH RGWLDKQXĢ ]DULDGHQLH RG VWHQ\
DOHERSUHNiåN\QDMVN{UVDSR]ULWHGROHD]DVHEDDE\
QHGRãOR N SUHYUiWHQLX DOHER SRWLDKQXWLX ]DULDGHQLH SR
YDãLFKQRKiFK
Ŷ
=DVWDYWHPRWRUDSRþNDMWHNêPVDRVWULDQH]DVWDYLDDN
MHSRWUHEQpNRVDþNXQDNORQLĢSULSUHFKRGHFH]LQpDNR
trávnaté povrchy a pri prevoze zariadenia na miesto
kosenia a z neho.
Ŷ
6R ]DULDGHQtP QLNG\ QHSUDFXMWH NHć Pi SRãNRGHQp
YRGLDFH OLãW\ DOHER NU\W\ DOHER QHPi QDVDGHQp
EH]SHþQRVWQp]DULDGHQLDQDSUtNODGRGFK\ĐRYDþHDOHER
]EHUDþHWUiY\
Ŷ
3URGXNW QH]GYtKDMWH NHć MH PRWRU VSXVWHQê 3UL
]DStQDQt QiVWURM QHQDNOiĖDMWH 2GNU\MH VD WêP RVWULH D
]YêãLSUDYGHSRGREQRVĢY\PUãWHQLDSUHGPHWRY
Ŷ
3RGĐDSRN\QRY]DSQLWHPRWRUDQHGiYDMWHUXN\DQLQRK\
do blízkosti rezného priestoru. Nedávajte ruky alebo
QRK\GREOt]NRVWLURWXM~FLFKGLHORYDQLSRGQH9êVWXSQp
RWYRU\ PXVLD E\Ģ YåG\ þLVWp 1HãWDUWXMWH PRWRU DN
stojíte pred vyvrhávacím otvorom.
Ŷ
=DULDGHQLHQLNG\QHSUHQiãDMWHDQLQHSUHYiåDMWHNêPMH
spustené.
Ŷ
9QLåãLHXYHGHQêFKVLWXiFLiFK]DVWDYWHPRWRUNRVDþN\
D Y\EHUWH UR]SRMRYDFt NĐ~þ DOHER RGSRMWH SURGXNW ]
HOHNWULFNHM VLHWH D VNRQWUROXMWH þL VD YãHWN\ SRK\EOLYp
V~þDVWL~SOQH]DVWDYLOL
Ɣ
ponechanie produktu bez dozoru
Ɣ
SUHGRGVWUiQHQtPXSFKDWLDDOHERXYRĐQHQtPåĐDEX
Ɣ
SUHGNRQWURORXþLVWHQtPDOHERSUiFRXQD]DULDGHQt
Ɣ
3R ]DVLDKQXWt FXG]tP REMHNWRP VNRQWUROXMWH þL
]DULDGHQLH QLH MH SRãNRGHQp D Y\NRQDMWH SRWUHEQp
opravy
Ɣ
pred odpojením skrinky na trávu alebo otvorením
NU\WXY\SUi]GĖRYDFLHKRåĐDEXWUiY\
Ɣ
DN ]DULDGHQLH ]DþQH QHãWDQGDUGQH YLEURYDĢ LKQHć
skontrolujte)
–
6NRQWUROXMWH
SRãNRGHQLD
$N
MH
RVWULH
QHURYQRPHUQH RSRWUHERYDQp DOHER DNRNRĐYHN
SRãNRGHQpY\PHĖWHKR
–
YãHWN\SRãNRGHQpGLHO\Y\PHĖWHDOHERRSUDYWH
–
6NRQWUROXMWH D XWLDKQLWH SUtSDGQH XYRĐQHQp
diely.
Ŷ
9\KêEDMWH
VD
GLHUiP
Y\MD]GHQêP
NRĐDMiP
Y\YêãHQLQiP
NDPHĖRP
DOHER
LQêP
VNU\WêP
SUHGPHWRP 1HURYQê WHUpQ P{åH E\Ģ SUtþLQRX
SRNĎ]QXWLDDSiGX
=$5,$'(1,(1$2&+5$1835('35(ġ$ä(1Ë0
7HQWRSURGXNWPi]DULDGHQLHQDRFKUDQXSUHGSUHĢDåHQtP
3ULGHWHJRYDQtSUHĢDåHQLDVDSURGXNWDXWRPDWLFN\Y\SQH
$N SURGXNW SUHVWDQH IXQJRYDĢ QD QLHNRĐNR VHN~QG
XYRĐQLWH YãHWN\ VStQDþH QD W\þL UXNRYlWH Y UHåLPH
SUHYiG]N\ QD DNXPXOiWRU DOHER QHFKDMWH PRWRU QLHNRĐNR
PLQ~W Y\FKODGQ~Ģ Y UHåLPH SUHYiG]N\ QD HOHNWULFN~ VLHĢ
.RVDþNX ]QRYD DNWLYXMHWH ãWDQGDUGQêP DSQXWtP VStQDþD
0RWRUE\PD]DþDĢ]QRYDIXQJRYDĢ
7R SODWt SUH SUHYiG]NRYê UHåLP ]DSRMHQLD GR VLHWH DM
DNXPXOiWRURYêUHåLP
$N VD RFKUDQQp ]DULDGHQLH DNWLYXMH þDVWR ]YlþãLWH YêãNX
UH]X D VNRQWUROXMWH þL RVWULH QLH MH SRãNRGHQp $N N WRPX
GRFKiG]DDMQDćDOHMRGRY]GDMWHSURGXNWGRDXWRUL]RYDQpKR
servisného centra na kontrolu.
Òý(/328ä,7,$
7HQWRSURGXNWMHXUþHQêOHQSUHSRXåLWLHYH[WHULpUL
7HQWR SURGXNW MH XUþHQê QD GRPiFH NRVHQLH WUiYQLNRY
5H]Qp RVWULH E\ VD PDOR RWiþDĢ SULEOLåQH URYQREHåQH VR
]HPRXQDGNWRURXVDSRK\EXMH3ULNRVHQtVDPXVLDYãHWN\
ãW\UL NROHVi GRWêNDĢ ]HPH -H WR FKRGFRP ULDGHQi FK{G]D
]DNRVDþNRX7HQWRSURGXNWMHXUþHQêQDUXþQpWODþHQLH
.RVDþND VD QLNG\ QHVPLH SRXåtYDĢ V NROLHVNDPL PLPR
]HPH DOH VD PXVt ĢDKDĢ DOHER YLHVĢ 1HVPLH VD SRXåtYDĢ
QDVWULKDQLHLQêFKDNRGRPiFLFKWUiYQLNRY
ZVYŠKOVÉ RIZIKÁ:
$M NHć VD QiVWURM SRXåtYD SRGĐD SUHGSLVX QLH MH PRåQp
HOLPLQRYDĢ XUþLWp ]Y\ãNRYp UL]LNRYp IDNWRU\ 3UL SRXåLWt
vznikajú nasledujúce riziká a obsluhujúca osoba musí
YHQRYDĢ]YOiãWQXSR]RUQRVĢDE\QHGRãORNQDVOHGRYQpPX
Ŷ
=UDQHQLH VS{VREHQp YLEUiFLDPL 9åG\ SRXåtYDMWH
YKRGQê QiVWURM SUH GDQ~ ~ORKX SRXåtYDMWH XUþHQp
UXNRYlWHDREPHG]WHSUDFRYQêþDVDPLHUXUL]LND
Ŷ
9\VWDYRYDQLH KOXNX P{åH VS{VRELĢ SRUDQHQLH VOXFKX
3RXåtYDMWHRFKUDQXVOXFKXDREPHG]WHH[SR]tFLX
Ŷ
Kontakt s ostriami
Ŷ
Zranenie z odletujúcich objektov
PREPRAVA A SKLADOVANIE
Ŷ
Pred uskladnením alebo prepravou zastavte produkt,
Y\EHUWH UR]SRMRYDFt NĐ~þ D DNXPXOiWRU DOHER RGSRMWH
SURGXNW ] HOHNWULFNHM VLHWH D VNRQWUROXMWH þL VD YãHWN\
pohyblivé diely úplne zastavili.
Ŷ
2GVWUiĖWH ]R ]DULDGHQLD YãHWN\ FXG]LH PDWHULiO\
2GORåWHKRQDVXFKpDGREUHYHWUDQpPLHVWRQDNWRUp
QHPDM~ SUtVWXS GHWL 1iUDGLH QHXVNODGĖXMWH Y EOt]NRVWL
åLHUDYêFKOiWRNDNRQDSUtNODGYEOt]NRVWL]iKUDGQtFN\FK
FKHPLFNêFK SUtSUDYNRY DOHER VROt QD ]LPQê SRV\S
komunikácií. Neskladujte v exteriéri.
Ŷ
Pri preprave zaistite produkt pred pohybom alebo
SiGRP DE\ QHGRãOR N SRUDQHQLX RV{E DOHER
SRãNRGHQLXSURGXNWX
VAROVANIE
3UL GYtKDQt DOHER QDNOiĖDQt ]DULDGHQLD ]D ~þHORP
~GUåE\ þLVWHQLD XVNODGQHQLD DOHER SUHSUDY\ EXćWH
YHĐPL RSDWUQt 2VWULH MH RVWUp .Hć MH RVWULH RGNU\Wp
QHSULEOLåXMWHNQHPXåLDGQXþDVĢWHOD
120
_6ORYHQþLQD


