Ryobi ONE+ OLM1834H 5133002369 - Инструкция по эксплуатации - Страница 83

ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

 FIGYELMEZTETÉS

A termék használatakor a biztonsági szabályokat be 
kell tartani. A saját és mások biztonsága érdekében 
kérjük, olvassa el ezt az útmutatót a termék használata 

HOĘWW 7DUWVD PHJ D Np]LN|Q\YHW KiWKD D NpVĘEELHNEHQ

szüksége lehet rá.

SZEMÉLYI BIZTONSÁG 

Ŷ

$ IĦQ\tUy OHYiJKDWMD D NH]pW pV D OiEiW YDODPLQW

tárgyakat vethet ki. Az összes biztonsági utasítás 
figyelmen kívül hagyása súlyos sérülést vagy halált 
eredményezhet.

Ŷ

/HJ\HQ WLV]WiEDQ D WHUPpN NH]HOĘV]HUYHLYHO pV KHO\HV

használatával.

Ŷ

Ne hagyja, hogy gyerekek vagy csökkent fizikai, 

pU]pNHOpVL YDJ\ pUWHOPL NpSHVVpJJHO UHQGHONH]Ę
V]HPpO\HNYDJ\D]XWDVtWiVRNDWQHPLVPHUĘV]HPpO\HN
PĦN|GWHVVpNWLV]WtWViNYDJ\NDUEDQWDUWViNDWHUPpNHW
$ KHO\L HOĘtUiVRN NRUOiWR]KDWMiN D NH]HOĘ pOHWNRUiW

A gyerekekre oda kell figyelni, nehogy játsszanak a 
szerszámgéppel.

Ŷ

$] HJ\VpJ PĦN|GWHWpVHNRU OHJ\HQ PLQGLJ pEHU

figyeljen arra, amit csinál és használja a józan eszét. Ne 

PĦN|GWHVVHDIĦQ\tUyWKDIiUDGWKDDONRKROJ\yJ\V]HU

vagy tudatmódosító szerek hatása alatt áll. Ha a gép 
használata közben nem figyel oda arra, amit csinál, az 
súlyos személyi sérüléshez vezethet.

Ŷ

Viseljen vastag anyagból készült hosszú nadrágot, 

KRVV]~ XMM~ UXKDGDUDERNDW FVL]PiW pV NHV]W\ĦW $

termék használata közben csúszásmentes biztonsági 
lábbelit viseljen. Ne hordjon ékszert, rövidnadrágot, 

V]DQGiOWpVQHGROJR]]RQPH]tWOiE.HUOMHDEĘUXKiN
YLVHOHWpW YDJ\ DPHO\EĘO NiEHOHN YDJ\ PDG]DJRN

lógnak ki.

Ŷ

0LQGLJYLVHOMHQROGDOHOOHQ]ĘYHOUHQGHONH]ĘYpGĘVLVDNRW

Ŷ

Mindig biztosan álljon. Stabilan álljon és vegyen fel 

PHJIHOHOĘHJ\HQV~O\W*\DORJROMRQQHIXVVRQ

Ŷ

$ OHMWĘN|Q NHUHV]WEH GROJR]]RQ VRKD QH IHOIHOp pV
OHIHOpKDODGYD$OHHMWĘQYDOyLUiQ\YiOWiVN|]EHQOHJ\HQ

különösen óvatos.

Ŷ

Ne használja a terméket mélyedések, árkok, túlzottan 

PHUHGHN OHMWĘN YDJ\ W|OWpVHN N|]HOpEHQ $ QHP VWDELO

tartás csúszási vagy esési balesetet okozhat.

MUNKATERÜLET 

Ŷ

Tartsa a gyereket, a bámészkodókat és a háziállatokat 
legalább a gép körüli 15 méteres sugáron kívül; a gép 
által kivetett tárgyak veszélyesek a bámészkodókra 
nézve.

Ŷ

$ IĦQ\tUy NpVH iOWDO HOWDOiOW WiUJ\DN V~O\RV V]HPpO\L

sérüléseket okozhatnak. Alaposan vizsgálja át a 
területet, ahol a gépet használni szeretné, és távolítson 
el minden követ, fadarabot, fémdarabot, drótot, csontot, 
játékot vagy más idegen tárgyat. A drótok és a vágószál 
beakadhatnak a vágóeszközbe.

Ŷ

Nappal vagy jó mesterséges megvilágításnál használja 
a terméket.

Ŷ

$

JpSHW

QH

PĦN|GWHVVH

UREEDQiVYHV]pO\HV

környezetben, például robbanásveszélyes folyadékok, 
gázok vagy porok jelenlétében. A gépben szikrák 

NHOHWNH]QHNDPLNEHJ\~MWKDWMiNDSRUWYDJ\DJĘ]|NHW

Ŷ

1HKDV]QiOMDDJpSHWYL]HVIĦEHQYDJ\HVĘEHQ

Ŷ

1HKDV]QiOMDDIĦQ\tUyWKDYLOOiPOiVYHV]pO\HiOOIHQQ

Ŷ

-HJ\H]]H PHJ KRJ\ D NH]HOĘ YDJ\ D IHOKDV]QiOy
IHOHOĘVDPiVHPEHUHNQHNYDJ\WXODMGRQXNQDNRNR]RWW

veszélyekért vagy balesetekért.

Ŷ

7UDJLNXV EDOHVHWHN IRUGXOKDWQDN HOĘ KD D NH]HOĘ QHP

veszi észre a gyerekek jelenlétét. A gyerekeknek 

ILJ\HOPpW IHONHOWL D JpS pV D IĦQ\tUiV 1H IHOWpWHOH]]H

azt, hogy a gyerekek ugyanott maradnak, ahol utoljára 

OiWWDĘNHW

Ŷ

7DUWVDWiYRODJ\HUHNHNHWDPXQNDWHUOHWWĘOpVPLQGLJ
OHJ\HQHN D] pUWN IHOHOĘV IHOQĘWW YDJ\ PiVLN V]HPpO\

felügyelete alatt. Figyeljen oda és állítsa le a terméket, 
ha egy gyerek lép be a területre.

Ŷ

Különösen figyeljen akkor, amikor nem belátható 
sarkok, bozótok, fák vagy más tárgyak közelébe ér, 
mert ezek miatt nem láthatja a gyereket.

ELEKTROMOS BIZTONSÁG

Ŷ

A dugasznak illeszkednie kell az aljzathoz. Semmilyen 
módon ne módosítsa a dugaszt. A földelt elektromos 
gépekhez ne használjon adapter dugaszt. A nem 

PyGRVtWRWWpVLOOHV]NHGĘGXJDV]FV|NNHQWLD]iUDPWpV

kockázatát.

Ŷ

Kerülje el a véletlen bekapcsolást. A termék elektromos 

KiOy]DWEDYDOyFVDWODNR]WDWiVDHOĘWWPLQGLJHOOHQĘUL]]H

hogy a kapcsoló kikapcsolt állásban van. Az elektromos 
hálózatba kapcsolt terméket ne szállítsa úgy, hogy az 
ujja a kapcsolón van.

Ŷ

Kerülje az érintkezést földelt felületekkel, mint például 

FV|YHNNHO UDGLiWRURNNDO pV KĦWĘNNHO 0HJQ|YHOL D]

áramütés kockázatát, ha a teste földeltté válik.

Ŷ

1HWHJ\HNLDWHUPpNHWHVĘQHNYDJ\QHGYHVN|UQ\H]HW

hatásának. A készülékbe bejutó víz növeli az áramütés 
kockázatát.

Ŷ

A készüléket egy 30 mA-nél nem nagyobb kioldóáramú 

iUDPYpGĘNDSFVROyYDO5&'NHOOIHOV]HUHOQL

Ŷ

+DV]QiODWHOĘWWHOOHQĘUL]]HDKRVV]DEEtWypVDWiSNiEHOW

sérülések vagy elöregedés tekintetében. Ha használat 
közben a kábel megsérült, azonnal húzza ki a kábelt 
az elektromos hálózati aljzatból. 

Az elektromos 

KiOy]DWUyOYDOyOHYiODV]WiVHOĘWWQHpUMHQDNiEHOKH]

Ne használja a terméket, ha a kábel károsodott vagy 
elhasználódott.

Ŷ

Ha hosszabbító kábelt kell használnia, ügyeljen 
arra, hogy az kültéri használatra alkalmas és a gép 

PHJKDMWiViKR] HOpJVpJHV WHOMHVtWPpQ\Ħ OHJ\HQ $

hosszabbító kábelnek „H05 RN F” vagy „H05 VV F” 
jelöléssel kell rendelkeznie. Sérülés tekintetében 

PLQGHQ KDV]QiODW HOĘWW YL]VJiOMD PHJ D KRVV]DEEtWy

kábelt. Használatkor mindig tekerje szét a hosszabbító 
kábelt, mert a feltekert kábelek túlhevülhetnek. A sérült 
hosszabbító kábeleket tilos megjavítani, azokat azonos 
típusúra kell kicserélni.

Ŷ

Ügyeljen rá, hogy a tápkábel úgy legyen elvezetve, 
hogy azt ne vágják el a vágókések, arra ne lépjenek rá, 
ne botoljanak el benne, és más módon se károsítsák 

EN

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DA

SV

FI

NO

RU

PL

CS

HU

RO

LV

LT

ET

HR

SL

SK

BG

81

 Magyar 

|