Газонокосилки Ryobi ONE+ OLM1834H 5133002369 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1LNROL QH SULNODSOMDMWH L]GHOND QD L]PHQLþQR QDSHWRVW
GUXJDþQRRGQDYHGHQH
Ŷ
9HGQR]DJRWRYLWHGDVHNDEHOPHGURþDMHPLQWUXSRP
NRVLOQLFH QH PRUH XNOHãþLWL DOL GUXJDþH SRãNRGRYDWL
SUL VHVWDYOMDQMX DOL ]ODJDQMX URþDMD .RVLOQLFH QLNROL QH
SULNORSLWHQDQDSDMDQMHþHMHNDEHOSRãNRGRYDQ9UQLWH
SRREODãþHQHPXVHUYLVX]DVWURNRYQRSRSUDYLOR
8325$%$ ,1 9='5ä(9$1-( %$7(5,-6.(*$ 252'
-
JA
Ŷ
9DUQRVWQD QDYRGLOD SULORåHQD EDWHULML LQ SROQLOQLNX
PRUDWH SUHEUDWL MLK UD]XPHWL LQ YHGQR XSRãWHYDWL ýH
WHJD QH VWRULWH ODKNR SULGH GR HOHNWULþQHJD XGDUD
SRåDUDDOLGUXJLKQHYDUQLKVLWXDFLM9VDQDYRGLODKUDQLWH
VNXSDMQDYDUQHPPHVWX]DERGRþRUHIHUHQFR
Ŷ
%DWHULMVNLK RURGLM QL SRWUHEQR YNOMXþLWL Y HOHNWULþQR
YWLþQLFR ]DWR VR YHGQR Y VWDQMX GHORYDQMD ýH
naprave ne nameravate uporabiti takoj, ne vstavljajte
L]RODFLMVNHJDNOMXþD
Ŷ
3UHG QDVWDYOMDQMHP þLãþHQMHP DOL RGVWUDQMHYDQMHP
materiala iz enote iz nje odstranite baterijo.
Ŷ
3UHSULþDMWH VH GD MH SUHG YVWDYLWYLMR EDWHULMH L]RODFLMVNL
NOMXþRGVWUDQMHQ
Ŷ
Baterijo lahko napolnite samo s polnilnikom, ki
JD GRORþD SURL]YDMDOHF ýH SROQLOQLN XSRUDELWH ]
QH]GUXåOMLYR EDWHULMR ODKNR SULGH GR SRåDUD %DWHULMR
uporabljajte samo z navedenimi polnilniki.
Ŷ
Uporabljajte samo baterijo, ki je posebej izdelana za to
QDSUDYR 8SRUDED GUXJLK EDWHULM ODKNR SRY]URþL SRåDU
HOHNWULþQLXGDUDOLWHOHVQHSRãNRGEH
Ŷ
Ko baterije ne uporabljajte, pazite, da bo odmaknjena
od kovinskih predmetov, kot so papirne sponke,
NRYDQFL NOMXþL åHEOML YLMDNL DOL GUXJLK PDMKQL NRYLQVNL
SUHGPHWL NL EL ODKNR SRY]URþLOL SRYH]DYR PHG REHPD
terminaloma. Kratek stik zaradi povezanih terminalov
EDWHULMHODKNRSRY]URþLLVNUHRSHNOLQHDOLSRåDU
Ŷ
%DWHULMVNLK L]GHONRY DOL EDWHULM QH SRVWDYOMDMWH Y EOLåLQR
RJQMD DOL YURþLQH 7R ]PDQMãD QHYDUQRVW HNVSOR]LMH WHU
WHOHVQLKSRãNRGE
Ŷ
%DWHULMH QH RGSLUDMWH LQ MH QH SRãNRGXMWH 6SURãþHQL
HOHNWUROLWLVRNRUR]LYQLLQODKNRSRãNRGXMHMRRþLDOLNRåR
/DKNRVRVWUXSHQLþHMLK]DXåLMHWH
Ŷ
%DWHULMR]DãþLWLWHSUHGYODJRLQYRGR(QRWHQHSROQLWHY
YODåQLKDOLPRNULKSRJRMLKýHERVWHUDYQDOLWDNRERVWH
]PDQMãDOLPRåQRVWHOHNWULþQHJDXGDUDSRåDUDLQUHVQLK
WHOHVQLKSRãNRGE
Ŷ
9 SULPHUX SRãNRGEH LQ QDSDþQH UDEH EDWHULMH ODKNR
SULGHGRKODSHQMD3RVNUELWHGDER]UDNþLVWYSULPHUX
WHåDYSDSRLãþLWH]GUDYQLãNRSRPRþ+ODSLODKNRGUDåLMR
dihalni sistem.
Ŷ
3ROHWLEDWHULMHQHSXãþDMWHYDYWRPRELOX
Ŷ
%DWHULMH QH VHåLJDMWH .R EDWHULML SRWHþH åLYOMHQMVND
doba, jo zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi.
Ŷ
2E ]ORUDEL EDWHULMH ODKNR L] QMH VWHþH WHNRþLQD ýH VH
SR QHVUHþL GRWDNQHWH WHNRþLQH PHVWR GRWLND VSHULWH
] YRGR ýH SULGH WHNRþLQD Y VWLN ] RþPL SRLãþLWH
]GUDYVWYHQR SRPRþ 7HNRþLQD NL L]WHþH L] EDWHULMH
ODKNRSRY]URþLYQHWMHDOLRSHNOLQH
VARNOSTNA OPOZORILA ZA KOSILNICO
Ŷ
3UHG YVDNR XSRUDER MR SUHJOHMWH LQ VH SUHSULþDMWH
da rezila, vijaki rezila in sestavni deli rezalnika niso
REUDEOMHQLDOLSRãNRGRYDQL
Ŷ
2EUDEOMHQDDOLSRãNRGRYDQDUH]LODLQYLMDNH]DPHQMDMWH
YNRPSOHWLKGDRKUDQLWHXUDYQRWHåHQRVWQDSUDYH
Ŷ
Rezilo na izdelku je zelo ostro, zato je potrebna izredna
SD]OMLYRVW SUL QDPHãþDQMX ]DPHQMDYL þLãþHQMX DOL
SUHJOHGRYDQMXYLMDNDSDPRUDWHQRVLWLWUSHåQHURNDYLFH
Ŷ
3RãNRGRYDQH DOL QHþLWOMLYH QDOHSNH QDM ]DPHQMDMR Y
SRREODãþHQHPVHUYLVQHPFHQWUX
Ŷ
Pogosto preverjajte, ali so vse matice in vijaki dobro
priviti in tako zagotovite varno delovno stanje opreme.
Ŷ
Redno preverjajte, ali je posoda za travo obrabljena ali
L]WURãHQD
Ŷ
=DPHQMDMWH REUDEOMHQH DOL SRãNRGRYDQH GHOH SUHGHQ
izdelek znova uporabite.
Ŷ
3UL]DJRQXNRVLOQLFHPRUDXSRUDEQLNVWDWL]DURþDMHPY
YDUQHPREPRþMX,]GHONDQH]DåHQLWH
Ɣ
ýHYVDNROHVDQLVRQDWOHK
Ɣ
ýH MH SUD]QLOQL åOHE ]D WUDYR RGSUW LQ QL ]DãþLWHQ ]
GURELOQLP QDVWDYNRP LQ SRNURYRP ]D SUD]QLOQL åOHE
DOLVãNDWOR]DWUDYRLQSRNURYRP]DSUD]QLOQLåOHE
Ɣ
ýH YVH RVHEH QLPDMR URN LQ QRJ SURþ RG UH]LOQHJD
dela.
Ŷ
1H XSRUDEOMDMWH L]GHOND þH VH JD V VWLNDORP QH GD
vklopiti ali izklopiti.
Ŷ
6WLNDOD ]D YNORSL]NORS NL MH Y SRORåDMX ]D YNORS 21
QLNROLQHSRVNXãDMWH]DNOHQLWLNHUMHWRL]MHPQRQHYDUQR
Ŷ
Izdelka ne preobremenjujte. Nalogo bo opravila bolje in
varneje pri hitrosti, za katero je bila zasnovana.
Ŷ
3ULNRãQMLSUHNSHãþHQLKSRYUãLQUH]LORXVWDYLWH
Ŷ
,]GHONDQHYOHFLWHQD]DMUD]HQþHMHWR]DUHVQXMQRýH
morate napravo odmakniti od zidu ali ovire, se najprej
ozrite navzdol in nazaj, da se ne spotaknete ali si
QDSUDYHQHSRYOHþHWHþH]VWRSDOD
Ŷ
ýHMHWUHEDL]GHOHNQDJQLWL]DUDGLSUHþNDQMDSRYUãLQNL
QLVR WUDYQDWH LQ þH WUDQVSRUWLUDWH L]GHOHN QD REPRþMH
ki ga boste kosili, ali z njega, motor zaustavite in
SRþDNDMWHGDVHUH]LOR]DXVWDYL
Ŷ
1DSUDYH QLNROL QH XSRUDEOMDMWH þH VR SRãNRGRYDQD
YDURYDODDOL]DãþLWHDOLþHYDUQRVWQHQDSUDYHQDSULPHU
GHIOHNWRUMLLQDOLSRVRGH]DWUDYRQLVRQDPHãþHQH
Ŷ
,]GHOND QH QDJLEDMWH PHGWHP NR PRWRU WHþH 1DSUDYH
QH QDJQLWH NR MR YNOMXþLWH 6 WHP EL UH]LOR L]SRVWDYLOL LQ
SRYHþDOLPRåQRVWGDELSUHGPHWLOHWHOLQDRNURJ
Ŷ
0RWRUYNORSLWHSRQDYRGLOLKURNHLQQRJHSDLPHMWHSURþ
RG SUHGHOD UH]DQMD 5RNH LQ VWRSDOD GUåLWH VWUDQ RG
YUWHþLKVHGHORY1HSULEOLåXMWHVHRGSUWLQL]DSUD]QMHQMH
Ne zaganjajte motorja, ko stojite pred odprtino za
praznjenje.
Ŷ
1DSUDYHQLNROLQHSUHQDãDMWHNRMHYWHNX
Ŷ
8JDVQLWH PRWRU NRVLOQLFH RGVWUDQLWH L]RODFLMVNL NOMXþ LQ
DOL L]NORSLWH QDSDMDQMH WHU VH SUHSULþDMWH GD VR VH YVL
SUHPLþQLGHOLSRSROQRPDXVWDYLOL
Ɣ
pustiti izdelek brez nadzora
Ɣ
SUHGþLãþHQMHP]DPDãLWHYDOLRGPDãHYDQMHPFHYL
Ɣ
SUHGHQQDSUDYRSUHYHUMDWHþLVWLWHDOLQDQMHML]YDMDWH
114
| Slovensko


