Bosch 0.601.613.608 - Инструкция по эксплуатации - Страница 26

26

 | Français 

1 619 929 J79 | (23.11.11)

Bosch Power Tools

troportatif à vide à la vitesse de rotation maximale pendant 

une durée de 3 minutes environ afin de le laisser se refroidir.

Mise en Marche/Arrêt

Avant la mise en marche/l’arrêt de l’appareil, réglez la profon-

deur de fraisage, voir chapitre « Réglage de la profondeur de 

fraisage ».
Pour 

mettre

 l’outil électroportatif en marche, appuyez sur 

l’interrupteur Marche/Arrêt 

24

 et maintenez-le appuyé.

Pour 

bloquer

 l’interrupteur Marche/Arrêt en fonction 

24

, ap-

puyez sur le bouton de blocage 

2

.

Pour 

arrêter

 l’appareil électroportatif, relâchez l’interrupteur 

Marche/Arrêt 

24

 ou, s’il est bloqué par le bouton de blocage 

2

, appuyez brièvement sur l’interrupteur Marche/Arrêt 

24

, 

puis relâchez-le.

Constant-Electronic

Le constant-électronic permet de maintenir presque constan-

te la vitesse de rotation en marche à vide et en charge, et as-

sure ainsi une performance régulière.

Démarrage en douceur

Le démarrage électronique en douceur limite le couple lors de 

la mise en marche et augmente la durée de vie du moteur.

Réglage de la profondeur de fraisage 

(voir figure D)

f

Le réglage de la profondeur de fraisage ne doit être ef-

fectué que lorsque l’outil électroportatif est mis hors 

service.

Pour un réglage grossier de la profondeur de fraisage, procé-

dez comme suit :
– Posez l’outil électroportatif sur la pièce à travailler, l’outil 

de fraisage étant monté.

– Mettez le chemin de réglage fin avec le bouton de réglage 

20

 sur la position médiane. Orientez à cet effet le bouton 

de réglage 

20

 jusqu’à ce que les marquages 

21

 correspon-

dent aux indications sur la figure. Tournez ensuite l’échelle 

de graduation 

19

 sur « 0 ».

– Mettez la butée de niveau 

10

 sur la position la plus basse ; 

la butée de niveau s’encliquette de façon perceptible.

– Desserrez la vis papillon sur la butée de niveau 

14

 de sorte 

que la butée de niveau 

15

 puisse bouger librement.

– Pousser la touche de déverrouillage 

22

 vers le bas et gui-

der lentement la défonceuse vers le bas jusqu’à ce que 

l’outil de fraisage 

7

 touche la surface de la pièce à tra-

vailler. Relâcher la touche de déverrouillage 

22

 pour fixer 

cette profondeur de plongée.

– Poussez la butée de profondeur 

15

 vers le bas jusqu’à ce 

qu’elle touche la butée de niveau 

10

. Mettez la coulisse 

avec la marque 

16

 sur la position « 0 » de la graduation 

pour la profondeur de fraisage 

18

.

– Mettez la butée de profondeur 

15

 sur la profondeur de frai-

sage souhaitée et serrez la vis papillon sur la butée de pro-

fondeur 

14

. Veillez à ne plus déplacer la coulisse avec la 

marque 

16

.

– Appuyer sur la touche de déverrouillage 

22

 et mettre la dé-

fonceuse dans la position la plus haute.

Lorsqu’il s’agit de profondeurs de fraisage plus importantes, il 

est recommandé d’effectuer plusieurs passes successives 

avec, à chaque fois, un enlèvement réduit de matière. A l’aide 

de la butée de niveau 

10

, il est possible de répartir le proces-

sus de fraisage en plusieurs étapes de travail. Pour ce faire, 

régler la profondeur de fraisage souhaitée avec le niveau le 

plus bas de la butée de niveau et choisir d’abord les niveaux 

plus élevés pour les premières étapes de travail. En tournant 

les vis d’ajustage 

11

, il est possible de modifier la distance en-

tre les niveaux.
Après avoir effectué un fraisage d’essai, il est possible de ré-

gler la profondeur de fraisage exactement sur la valeur sou-

haitée en tournant le bouton de réglage 

20

; tournez le bouton 

de réglage dans le sens des aiguilles d’une montre pour aug-

menter la profondeur de fraisage, tournez le bouton de régla-

ge dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour rédui-

re la profondeur de fraisage. La graduation 

19

 sert à faciliter 

l’orientation. Un tour correspond à un déplacement de 

2,0 mm, un des traits se trouvant sur le bord supérieur de la 

graduation 

19

 correspond à un déplacement de 0,1 mm. Le 

déplacement maximal est de 

±

8 mm.

Exemple :

 La profondeur de fraisage souhaitée doit être de 

10,0 mm, le fraisage d’essai a donné une profondeur de frai-

sage de 9,6 mm.
– Soulever la défonceuse et placer par ex. un peu de bois 

sous la plaque d’assise 

9

 de sorte que l’outil de fraisage 

7

ne touche pas la pièce à travailler lorsqu’elle est abaissée. 

Pousser la touche de déverrouillage 

22

 vers le bas et gui-

der lentement la défonceuse vers le bas jusqu’à ce que la 

butée de profondeur 

15

 repose sur la butée de niveau 

10

.

– Tournez la graduation 

19

 sur « 0 » et desserrez la vis pa-

pillon 

14

.

– Tournez le bouton de réglage 

20

 de 0,4 mm/4 traits (diffé-

rence entre valeur exigée et valeur réelle) dans le sens des 

aiguilles d’une montre et serrez la vis papillon 

14

.

– Contrôlez la profondeur de fraisage choisie en effectuant 

un autre essai de fraisage.

Une fois la profondeur de fraisage réglée, ne plus modifier la 

position de la coulisse 

16

 sur la butée de profondeur 

15

 afin 

de pouvoir lire à tout moment sur la graduation 

18

 la profon-

deur de fraisage actuelle.

Instructions d’utilisation

f

Protégez les outils de fraisage contre les chocs et les 

coups.

Sens du fraisage et processus de fraisage (voir figure E)

f

Toujours effectuer le processus de fraisage dans le 

sens opposé au sens de rotation de l’outil de fraisage 7 

(fraisage inversé). En cas de fraisage dans le sens de 

rotation (en sens direct), l’outil électroportatif peut 

être arraché de la main.

21

OBJ_BUCH-203-004.book  Page 26  Wednesday, November 23, 2011  9:50 AM