Bosch 0.601.613.608 - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

 English | 

19

Bosch Power Tools

1 619 929 J79 | (23.11.11)

setting range of 2.0 mm; a graduation mark on the top edge of 

the scale 

19

 corresponds with a 0.1 mm change of the setting 

range. The maximum setting range is 

±

8 mm.

Example:

 The desired depth-of-cut is to be 10.0 mm; the trial 

cut resulted in a cutting depth of 9.6 mm.
– Lift up the router and place e. g. a piece of scrap wood un-

der the guide plate 

9

 so that the router bit 

7

 cannot touch 

the workpiece when lowering it. Push the release lever 

22

down and slowly lower the plunge router until the depth 

stop 

15

 faces on the step buffer 

10

.

– Turn  the  scale 

19

 to “0” and loosen wing bolt 

14

.

– Turn the adjustment knob 

20

 by 0.4 mm/4 graduation 

marks (difference from set to actual value) in clockwise di-

rection and tighten the wing bolt 

14

.

– Check the selected depth-of-cut by carrying out another 

trial cut.

After adjusting the depth-of-cut, do not change the position of 

the slide 

16

 on the depth stop 

15

 any more, so that the actual 

cutting depth can be read on the scale 

18

.

Working Advice

f

Protect router bits against shock and impact.

Direction of Feed and Routing Process  (see figure E)

f

The routing process must always be carried out against 

the rotation direction of the router bit 7 (up-cutting 

motion). When routing in the direction with the rota-

tion of the router (down-cutting), the machine can 

break loose, eliminating control by the user.

– Adjust the required depth-of-cut; see Section “Adjusting 

the Depth-of-cut”.

– Place the machine with the router bit mounted on the 

workpiece to be machined and switch the power tool on.

– Push the release lever 

22

 down and slowly lower the 

plunge router until the adjusted depth-of-cut is reached. 

Let go of the release lever 

22

 again to lock this cutting 

depth.

– Carry out the routing process applying uniform feed.

– After finishing the cutting process, guide the plunge router 

upward again to the uppermost position.

– Switch the power tool off.

Routing with Auxiliary Guide (see figure F)

For working large workpieces, e. g. when routing grooves, a 

board or wood strip can be fastened to the workpiece as an 

auxiliary guide alongside which the router can be guided. 

Guide the router with the flattened side of the guide plate 

along the auxiliary guide.

Shaping or Molding Applications

For shaping or molding applications without the use of a par-

allel guide, the router bit must be equipped with a pilot or a 

ball bearing.
– Guide the switched on power tool from the side toward the 

workpiece until the pilot or the ball bearing of the router bit 

faces against the workpiece edge to be machined.

– Guide the power tool alongside the workpiece edge with 

both hands, paying attention that the router is positioned 

rectangular. Too much pressure can damage the edge of 

the workpiece.

Routing with Parallel Guide (see figure G)

Slide the parallel guide 

29

 with the guide rods 

30

 into the 

base plate 

12

 and tighten as required with the wing bolts 

5

. 

Additionally, the parallel guide can be adjusted lengthwise 

with the wing bolts 

31

 and 

32

.

Fine adjustment of the length is possible with the fine-adjust-

ment knob 

33

 after loosening both wing bolts 

31

. One revolu-

tion corresponds with a setting range of 2.0 mm. One gradu-

ation mark on the fine-adjustment knob 

33

 changes the 

setting range by 0.1 mm.
The effective contact surface of the parallel guide can be ad-

justed with the edge guide 

34

.

Guide the switched on power tool with uniform feed and later-

al pressure on the parallel guide alongside the workpiece 

edge.
When routing with the parallel guide 

29

, the dust/chip extrac-

tion should take place via the special extraction adapter for 

the parallel guide 

35

. The extraction adapter 

27

 can remain 

mounted.

Routing with the Router Compass (see figure H)

The router compass/guide-rail adapter 

36

 can be used for cir-

cular routing jobs. Mount the router compass as shown in the 

figure.
Screw the centring screw 

41

 into the thread on the router 

compass. Insert the point of the centring screw into the cen-

tre of the circular arc to be routed, paying attention that point 

of the screw engages into the workpiece surface.
Coarsely adjust the required radius by moving the router com-

pass and tighten the wing bolts 

38

 and 

39

.

The length can be fine adjusted with the fine-adjustment knob 

40

 after loosening the wing bolt 

39

. One revolution corre-

sponds with a setting range of 2.0 mm. One graduation mark 

on the fine-adjustment knob 

40

 changes the setting range by 

0.1 mm.
Guide the switched on power tool over the workpiece with the 

right handle 

1

 and the router compass handle

37

.

Routing with Guide Rail (see figure I)

Straight routing cuts can be carried out with help of the guide 

rail 

43

.

The base spacer 

42

 must be mounted in order to compensate 

the height difference.
Mount the router compass/guide-rail adapter 

36

 as shown in 

the figure.
Fasten the guide rail 

43

 to the workpiece with suitable clamp-

ing devices, e. g. screw clamps. Place the machine with the 

guide-rail adapter 

36

 mounted onto the guide rail.

Routing with Guide Bushing (see figures K – N)

The guide bushing 

47

 enables template and pattern routing 

on workpieces.
In order to use the guide bushing 

47

, the guide bushing adapt-

er 

44

 must be inserted into the guide plate 

9

 first.

Place the guide bushing adapter 

44

 from above onto the 

guide plate 

9

 and tighten it firmly with the 2 fastening screws 

45

. Pay attention that the release lever for the guide bushing 

adapter 

46

 is freely movable.

OBJ_BUCH-203-004.book  Page 19  Wednesday, November 23, 2011  9:50 AM