Электропилы VERTO 52G584 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

73
výreze. Kontakt špičky môže v istých prípadoch spôsobiť náhlu spätnú
reakciu, ktorá spočíva v odraze vodiacej lišty smerom hore a dozadu
smerom k obsluhujúcej osobe. Zachytenie reťaze píly z hornej strany
vodiacej lišty môže mať za následok rýchle odrazenie vodiacej lišty
smerom k obsluhujúcej osobe. V každom z uvedených prípadov môže
dôjsť k strate kontroly nad pílou, čo môže viesť k vážnym zraneniam.
Nespoliehajte sa len na ochranné zariadenia píly. Obsluhujúca osoba
má povinnosť vykonať niekoľko úkonov, aby zabránila nehodám
a zraneniam pri práci. Spätný odraz je výsledkom nesprávneho
používania píly alebo nesprávnych postupov alebo podmienok práce a
možno sa mu vyhnúť vykonaním nasledujúcich činností:
• Pílu je potrebné držať silne rukami, s palcami a prstami silne
zatlačenými okolo rukoväte píly a súčasne ju držať obidvomi
rukami a telo a ruky umiestniť tak, aby sa obmedzilo pôsobenie
odrazovej sily.
Odrazovú silu môže obsluhujúca osoba kontrolovať,
ak vykoná príslušné ochranné činnosti. Reťazovú pílu nevypúšťajte
z ruky.
• Pílou sa nesnažte dočiahnuť príliš ďaleko, ani vykonávať rezanie
vyššie, ako je výška ramien.
Vďaka tomu je možné zabrániť
neúmyselnému dotknutiu koncom pílky a lepšia kontrola píly v
nečakaných situáciách.
• Používajte výhradne vodiace lišty a reťaze určené výrobcom.
Výmena vodiacich líšt a reťazí za nevhodné môže viesť k roztrhnutiu
reťaze alebo spätnému odrazu.
• Pri brúsení a technickej obsluhe reťazovej píly dodržiavajte
návod výrobcu.
Zníženie výšky hĺbkomera rezania môže mať za
následok zvýšenie spätného odrazu.
• Osoby, ktoré nie sú oboznámené s textom návodu, by nemali
obsluhovať reťazovú pílu.
• Ak je píla používaná iným spôsobom a s vedomím, že takéto
použitie môže byť nebezpečné, celé riziko znáša obsluhujúca
osoba.
• Výrobca nenesie zodpovednosť za škody vyplývajúce
z nesprávneho používania reťazovej píly.
• Prenášanie píly je možné len vtedy, keď ju držíte za predné
držadlo.
Iné miesta nemôžu zaručiť pevné uchytenie, dokonca môžu
viesť k ublíženiu na zdraví.
• Pílová reťaz by mala byť nabrúsená a čistá.
Správnym udržiavaním
nabrúsených rezných hrán reťaze sa znižuje riziko zaseknutia a uľahčuje
sa manipulácia s elektrickým náradím.
• Pravidelne kontrolujte správne fungovanie reťazovej brzdy.
Nefungujúca brzda môže spôsobiť, že posun pílovej reťaze sa
v nebezpečenstve nevypne.
PRÁCA
•
Pred skončením práce s pílou dodržiavajte mimoriadnu opatrnosť,
pretože pílka, ktorá nemá odpor vo forme rezaného materiálu padá
zotrvačnou silou, čo môže spôsobiť ublíženie na zdraví.
•
Pri dlhotrvajúcej práci môže u obsluhujúcej osoby nastať mravčenie
alebo stŕpnutie prstov a dlaní. Vtedy je potrebné prerušiť prácu,
pretože stŕpnutie znižuje presnosť pri práci s pílou.
•
Pri práci sa píla veľmi zahrieva, buďte preto opatrný a nedotýkajte sa
odkrytými časťami tela horúcich častí píly.
•
Pílu môže súčasne obsluhovať iba jedna osoba. Všetky ostatné
osoby a zvieratá sa musia nachádzať v bezpečnej vzdialenosti od
pracovného priestoru reťazovej píly.
•
Pri uvádzaní píly do chodu sa pílová reťaz nemôže opierať o materiál
určený na rezanie.
•
S pílou nemôžu pracovať deti alebo mladistvé osoby. Pílu možno
zveriť výlučne dospelým osobám, ktoré vedia, ako s ňou pracovať.
Keď niekomu poskytujete reťazovú pílu, dajte mu k dispozícii aj
tento návod na obsluhu.
•
Ak zaregistrujete príznaky únavy, okamžite prerušte prácu
s reťazovou pílou.
•
Skôr, ako začnete rezať, vždy správne nastavte páčku reťazovej brzdy
(pritiahnite ju k sebe). Táto súčasne slúži aj ako ochrana rúk.
•
Pri rezaní spracovanej guľatiny alebo tenkých konárov používajte
podporu (kozu).
•
Nie je dovolené rezať niekoľko dosiek súčasne (položených jednu
na druhej), ako ani materiál, ktorý drží iná osoba, prípadne je
pridržiavaný nohou.
•
Dlhé rezané predmety by mali byť primerane znehybnené.
•
V naklonenom teréne vždy režte otočený smerom hore do svahu.
•
Pri rezaní naskrz vždy používajte svorky podpery ako oporný bod.
Pílu držte za zadné držadlo a veďte ju predným držadlom.
•
Ak nie je možné vykonať rezanie na jedenkrát, predsuňte pílu,
prestavte svorku podpery a pokračujte v rezaní tak, že nadvihnete
zadné držadlo píly.
•
Pri vodorovnom rezaní sa treba postaviť pod uhlom s minimálnou
odchýlkou od 90º-ového uhla k línii rezania. Vodorovné rezanie si od
obsluhujúcej osoby vyžaduje veľkú sústredenosť.
•
Ak sa pri rezaní vrchnou časťou reťaze reťaz zasekne, môže dôjsť
k tzv. spätnému odrazu smerom k obsluhujúcej osobe. Preto vždy,
keď je to možné, sa snažte rezať spodnou časťou reťaze, pretože
vtedy pri zaseknutí reťaze bude efekt spätného odrazu smerovať od
tela obsluhujúcej osoby.
•
Buďte mimoriadnu pozorný pri rezaní štiepajúceho sa dreva.
Odpílené kúsky dreva môžu byť odrazené ľubovoľným smerom
(nebezpečenstvo ublíženia na zdraví!).
•
Opiľovanie konárov stromov by mali vykonávať vyškolené osoby!
Pri nekontrolovanom páde odpíleného konára stromu hrozí
nebezpečenstvo ublíženia na zdraví!
•
Nie je dovolené píliť hrotom vodiacej lišty reťaze.
•
Vždy stojte z bočnej strany predpokladanej línie pádu stromu, ktorý
plánujete píliť.
•
Keď sa stína strom, hrozí, že sa budú lámať a padať konáre stromu
alebo stromov okolo neho. Buďte mimoriadne ostražitý, pretože
hrozí nebezpečenstvo ublíženia na zdraví.
•
Na svahoch by mala obsluhujúca osoba stáť na vyššie položenej časti
svahu vzhľadom na stínaný strom, nikdy nie nižšie.
•
Dávajte pozor na pne, ktoré môžu padať smerom na obsluhujúcu
osobu. Odskočte!
•
Píla v pohybe má sklon otáčať sa, keď sa hrot vodiacej lišty reťaze
dotýka obrábaného materiálu. V tomto prípade sa píla môže
nekontrolovane presunúť smerom k operátorovi (nebezpečenstvo
ublíženia na zdraví!).
•
Pri spätnom odraze sa píla správa nekontrolovane, dochádza
k uvoľneniu reťaze.
•
Nesprávne nabrúsená reťaz zvyšuje riziko spätného odrazu.
•
Uistite sa, či je rezaný materiál bezpečne zafixovaný.
•
Na zafixovanie materiálu použite svorky.
•
V žiadnom prípade nepíľte súčasne viac ako jeden konár. Pri
odpiľovaní venujte pozornosť susedným konárom.
•
Pri úplnom prepiľovaní stromu dávajte pozor na pne okolostojacich
stromov.
POZOR!
Napriek použitiu vo svojej podstate bezpečnej konštrukcie,
používaniu bezpečnostných prostriedkov a dodatočných
ochranných prostriedkov, vždy existuje minimálne riziko vzniku
úrazov pri práci.