Электропилы Hitachi CH66EB3 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

50
Türkçe
Hava
fi
ltresinin
temizlenmesi
Hava
fi
ltresi k
ı
l
ı
f
ı
n
ı
ve
fi
ltreyi ç
ı
kar
ı
n. Il
ı
k sabunlu suyla y
ı
kay
ı
n.
Tekrar takmadan önce
fi
ltrenin kuru oldu
ğ
undan emin olun. Bir
süre kullan
ı
lan hava
fi
ltresi tamamen temizlenemez. Bu nedenle,
düzenli olarak yenisiyle de
ğ
i
ş
tirilmelidir. Hasar gören
fi
ltre mutlaka
de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
NOT
Eleman
ı
2 zamanl
ı
ya
ğ
veya e
ş
de
ğ
eri ile doyurun. Eleman
ı
s
ı
karak ya
ğ
ı
iyice da
ğ
ı
t
ı
n ve fazla ya
ğ
ı
n ç
ı
kmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n.
Buji
(
Ş
ekil
11
)
Buji a
ş
a
ğ
ı
daki nedenlerle zarar görebilir:
○
Yanl
ı
ş
karbüratör ayar
ı
.
○
Yanl
ı
ş
yak
ı
t kar
ı
ş
ı
m
ı
(benzine fazla ya
ğ
kat
ı
lmas
ı
).
○
Kirli bir hava
fi
ltresi.
○
Sert
çal
ı
ş
ma ko
ş
ullar
ı
(örne
ğ
in, so
ğ
uk hava).
Bu faktörler buji elektrotlar
ı
nda birikintiler olu
ş
mas
ı
na ve dolay
ı
s
ı
yla
ar
ı
zaya ve çal
ı
ş
t
ı
rma zorluklar
ı
na neden olabilir. Motorun gücü
zay
ı
fsa, ba
ş
lat
ı
lmas
ı
zorla
ş
m
ı
ş
sa ya da rölantide zay
ı
f bir
ş
ekilde
çal
ı
ş
ı
yorsa, öncelikle bujiyi kontrol edin. Buji kirli ise temizleyin ve
elektrot t
ı
rnak aç
ı
kl
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin. Gerekiyorsa tekrar ayarlay
ı
n.
Do
ğ
ru bo
ş
luk 0,6 mm’dir. Buji, 100 çal
ı
ş
ma saatinden sonra
ya da elektrotlar a
ş
ı
nm
ı
ş
sa daha erken bir zamanda yenisi ile
de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
NOT
Baz
ı
bölgelerdeki kanunlar, ate
ş
lemenin kontrol edilmesi için
dirençli buji kullan
ı
lmas
ı
n
ı
gerektirmektedir. Makinenizde
dirençli buji varsa, eskiyen bujiyi yine ayn
ı
tipte buji ile
de
ğ
i
ş
tirin.
Kesici
b
ı
çak
(
Ş
ekil
12,
13
)
B
ı
çaklar, dört veya be
ş
c
ı
vata ile kesici k
ı
lavuzuna monte edilir.
Bu c
ı
vatalar, kesicilerin düzgün
ş
ekilde hareket edebilmesi için bir
aç
ı
kl
ı
k b
ı
rak
ı
larak s
ı
k
ı
l
ı
r.
Aç
ı
kl
ı
k
çok
küçük
oldu
ğ
unda
Kesici uygun
ş
ekilde hareket etmez ve kayan yüzeyler tutukluk
yapabilir.
Aç
ı
kl
ı
k
çok
büyük
oldu
ğ
unda
Kesicilerin keskinli
ğ
i zay
ıfl
ar.
Kesici
aç
ı
kl
ı
ğ
ı
n
ı
ayarlamak
için
1. Kesici tespit somunlar
ı
n
ı
gev
ş
etin.
2. Kesici tespit c
ı
vatalar
ı
n
ı
iyice s
ı
k
ı
n ve daha sonra yakla
ş
ı
k 1/2
tur gev
ş
etin.
3. C
ı
vatalar bu pozisyonda ayarlanm
ı
ş
olarak, kesici tespit
somunlar
ı
n
ı
s
ı
k
ı
n.
Kesici k
ı
lavuzu tespit c
ı
vatalar
ı
gev
ş
ek, a
ş
ı
nm
ı
ş
veya hasar görmü
ş
ise mutlaka de
ğ
i
ş
tirin. Ayr
ı
ca, hasar gören kesici b
ı
ça
ğ
ı
de
ğ
i
ş
tirmeyi
unutmay
ı
n.
NOT
Kesicinin kayan yüzeylerini makine ya
ğ
ı
yla uygun
ş
ekilde
ya
ğ
lay
ı
n.
Di
ş
li
muhafazas
ı (
Ş
ekil
14
)
Kesici b
ı
çaklar
ı
ve di
ş
li muhafazas
ı
aras
ı
ndan az miktarda gres
ç
ı
k
ı
ncaya kadar gresörlükten iyi kaliteli bir lityum bazl
ı
gres ya
ğ
ı
uygulay
ı
n.
NOT
Ya
ğ
lama, 20 saatlik aral
ı
klarla ve a
ğ
ı
r kullan
ı
mda daha s
ı
k
uygulanmal
ı
d
ı
r.
Yak
ı
t
fi
ltresi
(
Ş
ekil
15
)
Yak
ı
t
fi
ltresini yak
ı
t deposundan ç
ı
kararak çözücü içinde iyice
y
ı
kay
ı
n. Daha sonra,
fi
ltreyi depoya iterek iyice yerle
ş
tirin.
NOT
E
ğ
er
fi
ltre toz ve kirden setle
ş
mi
ş
se, yenisi ile de
ğ
i
ş
tirin.
Silindir
kanatlar
ı
n
ı
n
temizlenmesi
(
Ş
ekil
16
)
Silindir kanatlar
ı
n
ı
n (8) aras
ı
na yapraklar
ı
n s
ı
k
ı
ş
mas
ı
sonucunda
motor a
ş
ı
r
ı
derecede
ı
s
ı
nabilir ve verimi dü
ş
ebilir. Bunu engellemek
için, silindir kanatlar
ı
n
ı
ve fan kutusunu temiz tutun.
Her 100 çal
ı
ş
ma saatinden sonra ya da y
ı
lda bir kez (ya da ko
ş
ullara
göre daha s
ı
k olmak üzere) kanatlar
ı
ve motorun d
ı
ş
yüzeyini toz,
kir ve ya
ğ
l
ı
art
ı
klardan temizleyerek makinenin so
ğ
utma sisteminin
korunmas
ı
n
ı
sa
ğ
layabilirsiniz.
Susturucunun
temizlenmesi
(
Ş
ekil
17
)
Her 100 saatlik çal
ı
ş
madan sonra susturucuyu ve (mevcutsa)
k
ı
v
ı
lc
ı
m söndürücüyü ç
ı
kar
ı
n ve egzoz deli
ğ
inde veya susturucu
giri
ş
inde biriken karbonu temizleyin.
Makinenin
uzun
süreli
saklanmas
ı
Yak
ı
t deposundaki yak
ı
t
ı
tamamen bo
ş
alt
ı
n. Motoru çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n ve
durana kadar bekleyin. Kullan
ı
mdan kaynaklanan her türlü hasar
ı
onar
ı
n. Makineyi temiz bir bezle veya yüksek bas
ı
nçl
ı
havayla
temizleyin. Buji deli
ğ
inden silindire birkaç damla iki-zamanl
ı
motor
ya
ğ
ı
koyun ve ya
ğ
ı
n da
ğ
ı
lmas
ı
için motoru birkaç defa döndürün.
Makinenin üzerini örtün ve kuru bir yerde saklay
ı
n.
Bak
ı
m
program
ı
A
ş
a
ğ
ı
da baz
ı
temel bak
ı
m talimatlar
ı
bulacaks
ı
n
ı
z. Daha fazla bilgi
için, lütfen Hitachi sat
ı
c
ı
n
ı
zla irtibata geçin.
Günlük
bak
ı
m
○
Çal
ı
kesicisinin d
ı
ş
yüzeyini temizleyin.
○
B
ı
çak muhafazas
ı
n
ı
hasara veya çatla
ğ
a kar
ş
ı
kontrol edin.
Darbe veya çatlak olmas
ı
halinde muhafazay
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
○
B
ı
ça
ğ
ı
n keskin oldu
ğ
undan ve çatlaklar
ı
olmad
ı
ğ
ı
ndan emin
olun.
○
B
ı
çak somununun yeterince s
ı
k
ı
lm
ı
ş
olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol
edin.
○
B
ı
ça
ğ
ı
n ta
ş
ı
ma muhafazas
ı
n
ı
n hasar görmedi
ğ
inden ve
emniyetli
ş
ekilde tak
ı
labildi
ğ
inden emin olun.
○
Somunlar
ı
n ve vidalar
ı
n yeterince s
ı
k
ı
ld
ı
klar
ı
ndan emin olun.
Haftal
ı
k
bak
ı
m
○
Mar
ş
motorunu, kordonu ve geri döndürme yay
ı
n
ı
kontrol edin.
○
Bujinin
d
ı
ş
k
ı
sm
ı
n
ı
temizleyin.
○
Ç
ı
kar
ı
n ve elektrod bo
ş
lu
ğ
unu kontrol edin. T
ı
rnak aç
ı
kl
ı
ğ
ı
n
ı
0,6
mm’ye ayarlay
ı
n veya bujiyi de
ğ
i
ş
tirin.
○
Silindir üzerindeki so
ğ
utma kanatlar
ı
n
ı
temizleyin ve mar
ş
motoruna hava giri
ş
inin t
ı
kal
ı
olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin.
○
Di
ş
li haznesinin gresle dolu olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin.
○
Hava
fi
ltresini temizleyin.
Ayl
ı
k
bak
ı
m
○
Yak
ı
t deposunu benzinle y
ı
kay
ı
n.
○
Karbüratörün
d
ı
ş
k
ı
sm
ı
n
ı
ve etraf
ı
n
ı
temizleyin.
○
Fan
ı
ve etraf
ı
ndaki alan
ı
temizleyin.
000Book̲CH50EA3̲EE.indb 50
000Book̲CH50EA3̲EE.indb 50
2009/12/04 18:55:56
2009/12/04 18:55:56